Colours (feat. Frida Amundsen) [Edit]-Christopher/Frida Amundsen

[00:00.00] 作曲 : V. Hansen/Kasper Larsen/Ole Brodersen/Christopher Nissen [00:07.30]I remember, looking out of my window
我仍记得，曾凭窗眺望 [00:14.08]I kept staring, at a thousand shades of grey
目光所及，尽是万千层灰暗 [00:21.36]I remember, back when I was flying solo
我仍记得，曾经孤身独行的日子 [00:28.39]There was a black cloud I just couldn't blow away
头顶总有一片，挥之不去的乌云 [00:35.67]It was a black and white movie where I played the part
那时的人生，就像一场黑白电影 [00:39.93]Of the broken guy hopelessly left in the dark
我饰演着心碎之人，无望困在黑暗里 [00:43.70]I thought I was broken till you came to me
我曾以为自己早已支离破碎，直到你向我走来 [00:46.97]You opened my eyes, now I see
你唤醒了我的双眼，如今我终于看清 [00:50.23]All the colours, when you're around
只要你在身边，世界便铺满万千色彩 [00:57.00]Oh the colours, when I see your smile
当我看见你的笑容，满眼皆是缤纷绚烂 [01:04.41]It's like fireworks in the night
如同暗夜中绽放的漫天烟火 [01:08.00]A million butterflies in the sky
如同万千彩蝶翩跹于天际 [01:12.09]Oh the colours, oh the colours
这万千色彩，这满眼绚烂 [01:18.45]When you're with me, we're not painting by numbers
和你在一起，我们从不用数字填色、循规蹈矩 [01:25.82]We're like graffiti on the empty concrete walls
我们如同空白水泥墙上，肆意张扬的涂鸦 [01:33.09]When you're with me, it's like everyday is summer
和你在一起，每一天都如盛夏般热烈 [01:39.87]Your lovin' hits me, like a heatwave in July
你的爱意袭来，如同七月的热浪席卷而来 [01:47.65]You are the red to my heart and the blue in my eyes
你是我心跳里的炽热红，是我眼眸里的澄澈蓝 [01:51.66]The bright yellow sun that is casting its shine
是洒落万丈光芒的明黄暖阳 [01:55.17]The greener the grass, the better the high
是茵茵青草，是极致的心动欢愉 [01:58.69]Oh now I see
如今我终于看清 [02:01.95]All the colours, when you're around
只要你在身边，世界便铺满万千色彩 [02:08.42]Oh the colours, when I see your smile
当我看见你的笑容，满眼皆是缤纷绚烂 [02:16.25]It's like fireworks in the night
如同暗夜中绽放的漫天烟火 [02:19.76]A million butterflies in the sky
如同万千彩蝶翩跹于天际 [02:23.53]Oh the colours, oh the colours
这万千色彩，这满眼绚烂 [02:30.06]Oh baby, can't you see
宝贝，你难道不明白 [02:33.57]You mean the world to me
你于我而言，就是全世界 [02:37.08]There is no other place
这世间再无任何地方 [02:40.85]I'd rather be
能让我如此心安 [02:44.86]All the colours, when you're around
只要你在身边，世界便铺满万千色彩 [02:51.24]Oh the colours, when I see your smile
当我看见你的笑容，满眼皆是缤纷绚烂 [02:59.16]It's like fireworks in the night
如同暗夜中绽放的漫天烟火 [03:02.68]A million butterflies in the sky
如同万千彩蝶翩跹于天际 [03:06.20]Oh the colours, oh the colours
这万千色彩，这满眼绚烂 [03:13.42]All the colours, when you're around
只要你在身边，世界便铺满万千色彩 [03:20.24]Oh the colours, when I see your smile
当我看见你的笑容，满眼皆是缤纷绚烂 [03:28.02]It's like fireworks in the night
如同暗夜中绽放的漫天烟火 [03:31.53]A million butterflies in the sky
如同万千彩蝶翩跹于天际 [03:35.05]Oh the colours, oh the colours
这万千色彩，这满眼绚烂