I Love You-翁倩玉

[00:00.00] 作词 : ジュディ・オング [00:01.00] 作曲 : ディック・リー [00:19.99]夜にはきらめく星
夜空闪耀着繁星 [00:23.78]森には小鳥の声
森林传来鸟鸣声 [00:27.72]春にはやさしい風が
春风温柔拂过时 [00:32.16]吹いてるように
轻轻将我环绕 [00:35.35]なくてはいけないもの
生命中不可或缺 [00:39.45]私の中のあなた
是你在我心深处 [00:43.38]笑って過ごした
带着欢笑时光里 [00:47.18]あなたのぬくもり抱いて
你留下的温暖拥抱 [00:53.17]たとえどんなに遠く
无论相隔多遥远 [00:57.08]たとえ離れてても
哪怕天涯各两端 [01:01.25]私の心はあなただけに
我的心只为你跳动 [01:08.96]I love you yes I do [01:16.81]I love you oh I do [01:23.92]I love you [01:40.62]海には行き交う船
海面船只往来忙 [01:44.29]道には名もない花
路边野花不知名 [01:48.34]秋には波打つ稲穂が
秋日稻浪起伏时 [01:53.68]揺れるように
如波浪般摇曳 [01:56.10]なくてはいけないもの
生命中不可或缺 [01:59.87]私の中のあなた
是你在我心深处 [02:03.88]今でも消えない
至今仍未消散的 [02:07.78]二人の思い出抱いて
两人回忆紧紧拥抱 [02:13.88]たとえどんなに遠く
无论相隔多遥远 [02:17.76]たとえ離れてても
哪怕天涯各两端 [02:21.75]私はあなたと共にいるの
我都与你同在 [02:29.65]I love you yes I do [02:37.53]I love you oh I do [02:44.40]I love you [03:20.89]私はもう泣かない
我已不再哭泣 [03:24.66]私は強くなるの
我会变得坚强 [03:28.63]約束したのよ
对着星空许下 [03:32.55]あの星に誓ったの
我们永恒的誓言 [03:36.32]時には花の中に
有时在繁花深处 [03:40.21]時には雪の中に
有时在白雪之中 [03:44.17]いつでもあなたを
每时每刻都能 [03:48.13]感じて生きているの
感受到你的存在 [03:54.10]たとえどんなに遠く
无论相隔多遥远 [03:58.02]たとえ離れてても
哪怕天涯各两端 [04:02.02]私の中にはあなたがいる
你永驻我心间 [04:09.94]I love you yes I do [04:17.76]I love you oh I do [04:25.59]I love you yes I do [04:33.53]I love you oh I do [04:40.55]I love you