삐걱삐걱-U-KISS

[00:00.000] 作词 : Rocket Punch [00:01.000] 作曲 : Rocket Punch [00:10.720]I Cry 우우우 우우우
I Cry Woowoowoo Woowoowoo [00:16.370]우우우 우우우
Woowoowoo Woowoowoo [00:21.450]우우우 우우우
Woowoowoo Woowoowoo [00:26.550]우우우 우우우우
Woowoowoo Woowoowoowoo [00:32.090]며칠이 또 지났을까
又过了几天呢 [00:34.440]의미 없는 시간만 흘러가
时间毫无意义地流逝着 [00:37.430]아직도 마음은 갈피를 못 잡고
至今我的心还是慌乱无主 [00:42.180]여전히 우린 변함 없는 것 같은데
我们之间好像什么都没有改变似的 [00:46.820]왠지 모를 불안한 예감이 들어
不知为何 有种莫名不安的预感 [00:52.030]왜 사랑은 깊을수록 멀어지는지
什么么爱得越深 距离就越远 [00:56.140]알수록 더 모르겠어
越了解就越是无法理解 [01:01.760]아무리 생각해봐도
不管我怎么想 [01:04.100]널 잊을 자신 없는 걸
都觉得我没有忘了你的自信 [01:06.780]모든 게 다 내 맘대로
我还以为一切 [01:09.220]될 줄만 알았어
都会变得随我所欲 [01:11.460]점점 삐걱삐걱 흔들려
慢慢地 吱吱嘎嘎地摆动着 [01:14.490]I don’t wanna let u go
I don’t wanna let u go [01:16.880]다신 돌아갈 수 없는
就像是再也无法复原的 [01:19.090]고장난 시계처럼
故障了的时钟一样 [01:21.680]점점 삐걱삐걱 녹슬어
慢慢地 吱吱嘎嘎地生锈了 [01:24.380]답답한 가슴이 날 울려
心情郁闷的我哭了 [01:27.240]슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어
悲伤的离别为什么停止不了呢 [01:32.290]I Cry 우우우 우우우
I Cry Woowoowoo Woowoowoo [01:37.890]우우우 우우우
Woowoowoo Woowoowoo [01:43.060]우우우 우우우
Woowoowoo Woowoowoo [01:48.080]우우우 우우우우
Woowoowoo Woowoowoowoo [01:53.340]하루에도 수십 번씩
即使一天里 我也会数十遍地 [01:54.270]나 혼자 이별을 생각해
一个人想象着离别 [01:55.810]깊어만 가는 이런 몹쓸 병
变得越来越严重的这种恶疾 [01:57.960]피할 수 없어 나 혼자 감당하기엔
不可避免地我独自一个人承担 [01:59.970]풀리지가 않아
无法解决 [02:01.020]이건 마치 어려운 공식처럼
这就像让人抓狂发晕的公式一样 [02:03.270]get back 기억 해봐
get back 记住吧 [02:05.470]우리 처음 만났을 때 설레임
我们初次见面时的心动 [02:08.130]서툴러도 행복했던
青涩的 幸福过的 [02:09.430]꿈만 같던 시간 속에
如梦幻般的时光里 [02:11.170]무뎌진 건 너와 나의 mistake
你和我犯下的愚蠢的mistake [02:14.050]왜 사랑은 깊을 수록 멀어지는지
什么么爱得越深 距离就越远 [02:17.790]알수록 더 모르겠어
越了解就越是无法理解 [02:23.500]아무리 생각해봐도
不管我怎么想 [02:25.700]널 잊을 자신 없는 걸
都觉得我没有忘了你的自信 [02:28.440]모든 게 다 내 맘대로
我还以为一切 [02:31.010]될 줄만 알았어
都会变得随我所欲 [02:33.220]점점 삐걱삐걱 흔들려
慢慢地 吱吱嘎嘎地摆动着 [02:36.090]I don’t wanna let u go
I don’t wanna let u go [02:38.530]다신 돌아갈 수 없는
就像是再也无法复原的 [02:40.810]고장난 시계처럼
故障了的时钟一样 [02:43.360]점점 삐걱삐걱 녹슬어
慢慢地 吱吱嘎嘎地生锈了 [02:46.080]답답한 가슴이 날 울려
心情郁闷的我哭了 [02:48.840]슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어
悲伤的离别为什么停不下来呢 [02:54.040]이대로 널 보내면 널 비워내면
就这样把你送走的话 你的位置就这样空了的话 [02:58.900]혼자 울고 있을 내가 보여서
看着独自一人哭泣的我 [03:03.090]난 못해
我做不到 [03:04.500]니가 없는 빈자리는 자신이 없어
我没有自信面对没有你的空位 [03:09.580]가지 말라고 소리쳐 워 yeah
大声呼喊着你不要走 wo yeah [03:14.400]점점 삐걱삐걱 흔들려
慢慢地 吱吱嘎嘎地摆动着 [03:16.960]I don’t wanna let u go
I don’t wanna let u go [03:19.580]다신 돌아갈 수 없는
就像是再也无法复原的 [03:21.830]고장난 시계처럼
故障了的时钟一样 [03:24.240]점점 삐걱삐걱 녹슬어
慢慢地 吱吱嘎嘎地生锈了 [03:26.960]답답한 가슴이 날 울려
心情郁闷的我哭了 [03:29.520]슬픈 이별은 왜 멈출 수 없어
悲伤的离别为什么停不下来呢 [03:37.740]벗어날 수 없는 늪에 빠져버린
深陷无法摆脱的泥潭的 [03:39.800]우린 지금 너무 위험해
我们现在太危险了 [03:41.440]때로는 비겁해
有时候懦弱的心 [03:42.750]가슴 속에 멍이 든 채로
在伤痕累累的情况下 [03:44.330]살아 갈 순 없어
快要活不下去了 [03:45.770]쓰리도록 아픈 서툰 이별 앞에
在灼辣的伤痛面前 在陌生的离别面前 [03:47.890]시간은 야속하게 빠르게만 흘러가
时间只是无情地快速流逝着 [03:50.440]초조한 맘에 난 더 무기력해져만 가
焦躁不安的心 我变的越来越无力 [03:53.040]더 이상 견딜 수도
再也无法支撑下去了似的 [03:54.220]없을 만큼 아파와
这样下去说不定真的会将 [03:55.530]이러다 정말 감정도 말라 버릴까봐
伤痛和感情都一起抛弃掉