Counting Stars (Basic Physics Remix)-OneRepublicmp3下载无损flac下载
Counting Stars (Basic Physics Remix)-OneRepublic在线试听免费歌词下载
[00:14.954]Lately I been, I been losing sleep
最近,我开始失眠 [00:19.676]Dreaming 'bout the things that we could be
想着那些我们本该有的生活 [00:21.730]But baby I been, I been praying hard
但是亲爱的,我已开始虔诚的祷告 [00:25.894]Said no more counting dollars
祈求今后人们不要再点钞票 [00:27.783]We'll be counting stars
人们开始数星星 [00:29.606]Yeah, we'll be counting stars
是的,有一天人们会开始数星星 [02:02.598]Lately I been, I been losing sleep
最近我总是难以入眠 [02:06.324]Dreaming 'bout the things that we could be
对我们曾有过的愿景 浮想联翩 [02:09.707]But baby I been, I been praying hard
但亲爱的 我早已在内心深处祈祷着 [02:13.704]Said no more counting dollars
祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中 [02:15.396]We'll be counting stars
我们可以细数满天繁星 [02:17.313]Lately I been, I been losing sleep
近来我总是无心睡眠 [02:21.251]Dreaming 'bout the things that we could be
回想起以前我们在一起的美好 [02:24.567]But baby I been, I been praying hard
亲爱的 我早已祈祷无数次 [02:28.523]Said no more counting dollars
默告不再追逐功名利禄 [02:30.425]We'll be counting stars
而是坐看细数满天繁星 [02:32.928]Yeah,we'll be counting stars
是的,我们将在夜空下数星星 [02:35.707]Take that money
什么坑钱 [02:36.510]And watch it burn
全都拿出来烧了吧 [02:36.938]Sink in the river
统统都扔到河里去吧 [02:37.837]The lessons I learned
我学到的这些狗屁东西,还不是为了挣更多的钱 [02:38.947]Take that money
守住本心 [02:39.714]And watch it burn
一切皆可抛 [02:40.570]Sink in the river
在河中吟唱著 [02:41.546]The lessons I learned
学到的一课 [02:42.636]Take that money
拿著金钱 [02:43.495]And watch it burn
看其燃烧 [02:44.394]Sink in the river
泛舟当歌 [02:45.359]The lessons I learned
人生几何 [02:46.335]Take that money
什么钱 [02:47.250]And watch it burn
全都拿出来烧了吧 [02:48.180]Sink in the river
把它们统统都扔到河里去吧 [02:49.151]The lessons I learned
那些我学到的所谓狗屁东西 [02:50.132]Take that money
拿着钱 [02:50.932]And watch it burn
看其燃 [02:51.869]Sink in the river
在河中吟唱 [02:52.883]The lessons I learned
所学一课 [02:53.829]Take that money
守住本心 [02:54.711]And watch it burn
一切皆可抛 [02:55.545]Sink in the river
泛舟当歌 [02:56.599]The lessons I learned
人生几何 [02:57.597]Take that money
拿着所谓的金钱 [02:58.461]And watch it burn
看着它燃烧 [02:59.235]Sink in the river
扔进河里吧 [03:00.246]The lessons I learned
学到的所谓知识,有什么用 [03:01.228]Take that money
去的钱 [03:02.225]And watch it burn
我们不要钱 [03:03.104]Sink in the river
我学到的这些狗屁东西,还不是为了挣更多的钱 [03:04.049]The lessons I learned
把它们统统都扔到河里去吧
最近,我开始失眠 [00:19.676]Dreaming 'bout the things that we could be
想着那些我们本该有的生活 [00:21.730]But baby I been, I been praying hard
但是亲爱的,我已开始虔诚的祷告 [00:25.894]Said no more counting dollars
祈求今后人们不要再点钞票 [00:27.783]We'll be counting stars
人们开始数星星 [00:29.606]Yeah, we'll be counting stars
是的,有一天人们会开始数星星 [02:02.598]Lately I been, I been losing sleep
最近我总是难以入眠 [02:06.324]Dreaming 'bout the things that we could be
对我们曾有过的愿景 浮想联翩 [02:09.707]But baby I been, I been praying hard
但亲爱的 我早已在内心深处祈祷着 [02:13.704]Said no more counting dollars
祈祷自己不再迷失于金钱的追逐中 [02:15.396]We'll be counting stars
我们可以细数满天繁星 [02:17.313]Lately I been, I been losing sleep
近来我总是无心睡眠 [02:21.251]Dreaming 'bout the things that we could be
回想起以前我们在一起的美好 [02:24.567]But baby I been, I been praying hard
亲爱的 我早已祈祷无数次 [02:28.523]Said no more counting dollars
默告不再追逐功名利禄 [02:30.425]We'll be counting stars
而是坐看细数满天繁星 [02:32.928]Yeah,we'll be counting stars
是的,我们将在夜空下数星星 [02:35.707]Take that money
什么坑钱 [02:36.510]And watch it burn
全都拿出来烧了吧 [02:36.938]Sink in the river
统统都扔到河里去吧 [02:37.837]The lessons I learned
我学到的这些狗屁东西,还不是为了挣更多的钱 [02:38.947]Take that money
守住本心 [02:39.714]And watch it burn
一切皆可抛 [02:40.570]Sink in the river
在河中吟唱著 [02:41.546]The lessons I learned
学到的一课 [02:42.636]Take that money
拿著金钱 [02:43.495]And watch it burn
看其燃烧 [02:44.394]Sink in the river
泛舟当歌 [02:45.359]The lessons I learned
人生几何 [02:46.335]Take that money
什么钱 [02:47.250]And watch it burn
全都拿出来烧了吧 [02:48.180]Sink in the river
把它们统统都扔到河里去吧 [02:49.151]The lessons I learned
那些我学到的所谓狗屁东西 [02:50.132]Take that money
拿着钱 [02:50.932]And watch it burn
看其燃 [02:51.869]Sink in the river
在河中吟唱 [02:52.883]The lessons I learned
所学一课 [02:53.829]Take that money
守住本心 [02:54.711]And watch it burn
一切皆可抛 [02:55.545]Sink in the river
泛舟当歌 [02:56.599]The lessons I learned
人生几何 [02:57.597]Take that money
拿着所谓的金钱 [02:58.461]And watch it burn
看着它燃烧 [02:59.235]Sink in the river
扔进河里吧 [03:00.246]The lessons I learned
学到的所谓知识,有什么用 [03:01.228]Take that money
去的钱 [03:02.225]And watch it burn
我们不要钱 [03:03.104]Sink in the river
我学到的这些狗屁东西,还不是为了挣更多的钱 [03:04.049]The lessons I learned
把它们统统都扔到河里去吧
Counting Stars (Basic Physics Remix)-OneRepublic热门评论
“拿着金钱看其燃烧”“什么屌钱全都拿出来烧了吧”哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈真的好好笑啊
翻译估计被学习都快压垮了吧[鬼脸]
谁翻译的,站出来,我保证不打死他😊
这个翻译好可爱[憨笑]btw,能弱弱的问一句,你扔的钱在哪条河,我能去捡回来吗[呲牙]
最近,我开始失眠 Dreaming 'bout the things that we could be 想着那些我们本该有的生活 But baby I been, I been praying hard 但是亲爱的,我已开始虔诚的祷告 Said no more counting dollars 祈求今后人们不要再点钞票 We'll be counting stars 人们开始数星星
这翻译是医学生,期末了,大家见谅一下😂
原版翻译已经让我惊讶了,但这个翻译已经让我震惊了
这个版本的亮点就在于翻译,以及翻译得最搞笑的那一段也是编的最好听的那段[大哭]
«数钱不如数星星»× «数破钱不如数星星»✓[大笑][大笑]