Whistle (While You Work It)-Katy Tiz

[00:00.00] 作词 : Emily Warren/Andre Silva/Jonathan Rotem/Jeremy Dussolliet/Teal Douville/Jorge Lima Menezes/Tim Sommers/Katy Tizzard [00:01.00] 作曲 : Emily Warren/Andre Silva/Jonathan Rotem/Jeremy Dussolliet/Teal Douville/Jorge Lima Menezes/Tim Sommers/Katy Tizzard [00:02.00] 制作人 : JR Rotem [00:11.71]My day one rule
我的生活有一个原则 [00:13.09]Is keeping my cool
就是永远要酷酷的 [00:14.60]Even if I'm broken up
即使我内心崩溃 [00:17.60]If you blow my high
即使你狠狠打击我 [00:19.06]You won't see me cry
你也不会看到我流泪 [00:20.56]Gotta whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [00:23.04]That's why you gotta
这就是为何你 [00:24.61]Never let them see you down, see you down
永远不会让他们看见你沮丧的样子 [00:27.63]Whoa o whoa, yeah
喔，耶 [00:30.91]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [00:34.07]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [00:40.02]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [00:42.71]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [00:45.95]Just whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [00:47.57]Rain rain go away
大雨大雨快走开 [00:49.01]I can feel a cloud hangin' over me, over me
我感觉到头上正顶着乌云 [00:53.57]Same **** different day
每天都有同样的麻烦 [00:55.01]Do they get a kick outta pushin' me, pushin' me
他们总是催促我，催促我 [00:59.08]Got lost in my head
我头脑茫然 [01:00.54]Then my brother said
突然我哥哥对我说 [01:02.07]Take a breath, don't you worry child
深呼吸，别担心 [01:04.83]Cause you know where ya from
你知道你从何而来 [01:06.42]So keep moving on
那么，继续前进吧 [01:07.97]And go throw on a Chelsea smile
展露切尔西式的笑容 [01:11.10]My day one rule
我的生活有一个原则 [01:12.42]Is keeping my cool
就是永远都要酷酷的 [01:13.91]Even if I'm broken up
即使我内心崩溃 [01:16.80]If you blow my high
即使你狠狠打击我 [01:18.22]You won't see me cry
你也不会看到我流泪 [01:19.84]Gotta whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [01:22.20]That's why you gotta
这就是你为何 [01:23.86]Never let them see you down, see you down
永远不会让他们看见你沮丧的样子 [01:26.87]Whoa o whoa, yeah
喔，耶 [01:30.10]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [01:33.26]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [01:39.20]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [01:42.06]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [01:45.10]Just whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [01:46.89]Brush brush, brush it off
刷刷，刷掉它 [01:48.33]I will never let this **** weigh me down, weigh me down
我绝不让这破事困扰我 [01:52.79]Don't cry, dry your eyes
别哭，忍住泪水 [01:54.40]Keep your chin up and leave it all behind, all behind
昂起头，抛开烦恼 [01:58.40]Got lost in my head
我头脑茫然 [01:59.79]Then my brother said
突然我哥哥对我说 [02:01.33]Take a breath, don't you worry child
深呼吸，别担心 [02:04.09]Cause you know where ya from
你知道你从何而来 [02:05.76]So keep moving on
那么继续前行吧 [02:07.24]And go throw on a Chelsea smile
展露切尔西式的笑容 [02:10.34]My day one rule
我的生活有一个原则 [02:11.73]Is keeping my cool
就是永远要酷酷的 [02:13.25]Even if I'm broken up
即使我内心崩溃 [02:16.09]If you blow my high
即使你狠狠打击我 [02:17.61]You won't see me cry
你也不会看到我流泪 [02:19.05]Gotta whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:21.53]That's why you gotta
这就是你为何 [02:23.12]Never let them see you down, see you down
永远不会让他们看见你沮丧的样子 [02:26.12]Whoa o whoa, yeah
喔，耶 [02:29.43]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [02:32.49]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:34.75]Tune out of your darker side
翻过你的黑暗面 [02:36.93]Regret, revenge, will eat you up inside
悔恨与复仇会吞噬掉你的内心 [02:40.46]Head up, work that dignity
抬起头，带着尊严 [02:42.66]Let it bounce, let it fly, and make them history
让它飞走吧，让一切成为历史 [02:46.48]If you put in work, whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:49.46]If you put in work, whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:52.43]If you put in work, whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:55.36]If you put in work, whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [02:57.76]My day one rule
我的生活有一个原则 [02:59.10]Is keeping my cool
就是永远要酷酷的 [03:00.51]Even if I'm broken up
即使我内心崩溃 [03:03.46]If you blow my high
即使你狠狠打击我 [03:04.98]You won't see me cry
你也不会看到我流泪 [03:06.46]Gotta whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [03:08.95]That's why you gotta
这就是你为何 [03:10.48]Never let them see you down, see you down
永远不会让他们看见你沮丧的样子 [03:13.46]Whoa o whoa, yeah
喔，耶 [03:16.81]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [03:19.97]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [03:25.70]And whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [03:28.72]Gotta smile while you're hurting
当你受伤时，请保持微笑 [03:31.75]Just whistle while you work it
当你解决麻烦的时候，请吹起口哨吧 [03:32.75] 共同制作人 : Teal Douville [03:33.07] 录音 : Mischke [03:33.40] 器乐 : JR Rotem [03:33.72] 录音混音 : Samuel Kalandjian [03:34.05] 附加制作 : Tropkillaz [03:34.38] 主人声 : Katy Tiz [03:34.70] 母带工程师 : Brian Gardner