Best Day (feat. Sido)-Electric Callboy

[00:00.65] [00:08.40] [00:16.54] [00:17.07]Like a new storm you take me to the exile of my mind.
好似新生的风暴，你将我带至我心灵的边境 [00:26.14]You’re my savior, the unknown, somewhere before my eyes.
你是我的救世主，是我眼前某处的未知之物 [00:35.11] [00:36.04]This is me following your foot steps,
我跟随着你的脚步 [00:39.43]trying to get access into the end.
试图走到道路的终点 [00:44.19] [00:44.98]Is it you,the perfect morning after?
你是那明日绚丽的晨光？ [00:48.43]Or just yesterday again?
还是又一个重现的昨日？ [00:52.78] [00:53.00]I’ve been searching,
我一直追寻着 [00:55.48]I’ve been waiting for the best day of my life.
我一直等待着此生最美好的一天 [01:02.05]Can you feel me,
你能感受到我吗 [01:04.33]can you safe me on the best day of my life?
你能在我此生最美好的一天中拯救我吗 [01:11.00]No more breaking, breaking, breaking bad.
不要再苦苦，苦苦，苦苦挣扎 [01:15.75]Wanna wake up, wake up from the dead.
想要脱离，脱离死亡的长眠 [01:20.13]I’ll be fightin’,
我会终身奋战 [01:22.35]I’ll be dyin’ for the best day of my life.
我会终身期待我此生最美好的一天 [01:28.91] [01:29.89]Aufstehen, Zähne putzen, Haare kämmen.
起床，洗漱，梳个头 [01:31.96]Weiße Schuhe, graue Hose, schwarzer Cardigan!
白鞋，灰裤，黑毛衣！ [01:34.06]Sag‘ mir Bescheid, wenn ich noch irgendwas vergessen hab‘,
如果我落下了什么，请提醒我 [01:36.37]ich bin perfekt ausgestattet für meinen besten Tag.
我打扮好准备迎接我此生最美好的一天 [01:38.50]Und du fragst, was so besonders daran ist, dann sag‘ ich:
你问我它有什么特别之处，那我要说 [01:41.21]Heute scheint die Sonne nur für mich.
今天的太阳只为我闪耀 [01:42.69]Meine Augen rot und glasig,
我的双眼闪着暗淡的红色光芒 [01:45.11]ich sitz‘ im Park und mach‘ die Arbeit eines Habichts-Gar nichts!
一无所有的我坐在公园里无所事事！ [01:48.20]24/7 bleib‘ ich cool wie’n Gletscher,
我全天候都像冰川一样清爽 [01:50.14]schöner Tag, du bist mein Bester.
美好的一天，你是我的最爱 [01:52.39]Ich hab‘ dich gesucht und gefunden.
我四处追寻，终于将你找到 [01:54.46]Und jetzt bleiben mir nur’n paar Stunden.
而如今时间已经所剩无多 [01:56.18] [01:56.39]This is me following your foot steps
我跟随着你的脚步 [02:00.23]trying to get access into the end.
试图走到道路的终点 [02:04.78] [02:05.71]Is it you, the perfect morning after?
你是那明日绚丽的晨光？ [02:09.41]Or just yesterday again?
还是又一个重现的昨日 [02:13.93]I’ve been searching,
我一直追寻着 [02:16.07]I’ve been waiting for the best day of my life.
我一直等待着此生最美好的一天 [02:22.82]Can you feel me,
你能感受到我吗 [02:25.12]can you safe me on the best day of my life?
你能在我此生最美好的一天中拯救我吗 [02:31.72]No more breaking, breaking, breaking bad.
不要再苦苦，苦苦，苦苦挣扎 [02:36.16]Wanna wake up, wake up from the dead.
想要脱离，脱离死亡的长眠 [02:40.69]I’ll be fightin’,
我会终身奋战 [02:42.97]I’ll be dyin’ for the best day of my life.
我会终身期待我此生最美好的一天 [02:49.52] [02:50.84]Life.
一天 [02:53.34] [02:53.58]The best day of my life.
此生最美好的一天 [02:57.61]The best day of my life.
此生最美好的一天 [03:00.69]For the best day of my life.
我此生最美好的一天 [03:04.43]For the best day of my life.
我此生最美好的一天 [03:11.00] [03:11.98]I’ve been hanging on,
我一直坚持着 [03:14.15]I’ve been coming strong
我一直在变强 [03:16.76]on the best day of my life.
在我此生最美好的一天 [03:20.93]This is how I feel,
这便是我的感受 [03:23.14]this our mystery
这就是我们在我 [03:25.74]on the best day of my life?
此生最美好的一天的秘密吗？ [03:30.09]No more breaking, breaking, breaking bad,
不要再苦苦，苦苦，苦苦挣扎 [03:34.50]wanna wake up, wake up from the dead.
想要脱离，脱离死亡的长眠 [03:39.12]I’ll be fightin’,
我会终身奋战 [03:41.38]I’ll be dyin’ for the best day of my life.
我会终身期待我此生最美好的一天 [03:47.81] [03:48.71]For the best day of my life.
我此生最美好的一天