Walk Out On Me (feat. Courtney Love)-Empire Cast/Courtney Love

[00:16.29]Don't look at me that way
别那样看着我 [00:19.51] [00:21.77]Like you know how it's going to end
就像你知道我们为何走到了尽头 [00:26.75] [00:30.76]'Cause I'm too tired to be honest
坦诚相待让我疲惫不堪 [00:34.72] [00:36.53]And I'm too hurt to pretend
伪装自我又让我伤痕累累 [00:41.66] [00:43.25]And darling, some wounds will not mend
亲爱的，你要知道有些伤口永远都不会愈合 [00:49.00] [00:52.89]Walk out on me, walk out on me
离开我吧，离开我吧 [00:56.51] [00:57.48]See you for the last time
最后再看你一眼 [00:59.50] [01:00.28]Walk out on me, walk out on me
就这样再见吧 [01:03.91] [01:04.78]Giving you a life line
让你开始新的人生 [01:07.34] [01:07.95]Say so long and then walk away
说句再见就转身离去吧 [01:12.22] [01:15.25]Say so long and then walk away
说句再见就转身离去吧 [01:19.92] [01:37.53]We tried our best to do this
我们已竭尽全力去挽回 [01:41.14] [01:43.12]We're hanging there for a while
却又停在这里犹豫不决 [01:47.59] [01:52.25]But love can't live on a promise
但是爱情却不能只靠承诺过活 [01:56.37] [01:57.73]It was meant to fall out of line
有些爱注定无疾而终 [02:02.60] [02:04.71]Darling, this is our last goodbye
亲爱的，这是我们最后一次再见 [02:10.48] [02:13.85]Walk out on me, walk out on me
离开我吧，离开我吧 [02:17.54] [02:18.27]I'll see you for the last time
这次将是我最后一次见你 [02:21.32]Walk out on me, walk out on me
离开我吧，离开我吧 [02:25.08] [02:25.88]I'm giving you a life line
我放你自由 [02:28.47] [02:29.35]Say so long and then walk away
说完再见就转身离去吧 [02:33.49] [02:36.48]Say so long and then walk away
说完再见就转身离去吧 [02:40.87] [02:43.36]Walk out on me, walk out on me
离开我吧 [02:47.11] [02:48.18]See you for the last time
这是最后一次见你 [02:50.35] [02:50.95]Walk out on me, walk out on me
离开我吧 [02:54.29] [02:55.29]I'm giving you a life line
让你开始新的人生 [02:58.09] [02:58.86]Say so long and then walk away
说完再见就转身离去吧 [03:03.08] [03:05.98]Say so long and then walk away
说完再见就转身离去吧 [03:10.66] [03:13.60]You say so long and then walk away
说完再见就在也不见