Thank you for everything -kirin Remix--綾倉盟

[00:00.00] [00:15.57] [00:15.92]夢うつつな昼下がり　何気ない日々に
在梦幻般的午后平淡的日子里 [00:23.88]穏やかなこの時が　何時までも続いて欲しいよ
我希望平稳的这个时刻能够于此处停驻 [00:31.23]お騒がせな人達に　負け続ける日も
即使是那些输给吵闹的人们的时光 [00:39.23]何時か勝てる時まで　私だけの強さ求めて
也在誓要将其战胜的某天之前，找到属于我的坚强 [00:46.31] [00:46.52]Thank you for everything,My memories of happy days…
谢谢你做的一切，让我回忆起快乐的日子…… [01:00.65] [01:01.98]今も変わり映えしない日々が　とても愛おしく思えるよ
让我觉得即使是在如今没有变化的日子里，这些也是值得珍重的 [01:09.62]時に迷い悩んだとしても　此処が私の在るべき場所
即使有时迷茫烦恼，这里也是我所在之处 [01:17.80]護りたい人達がいて　強くなりたいと願うけど
我想保护他们，我想让他们变强 [01:24.95]もう少しだけこのままで　day,everyday’s
不断这样持续下去的，今日的，每一天的 [01:33.05] [02:07.30]楽しげな声がすれば　優しい時間が
能够放出快乐的声音，温柔的时光 [02:15.32]私の心の奥　そっと抱き締めてくれてるよ
在我内心深处悄悄地拥抱着我 [02:22.51] [02:22.63]Thank you for everything,My memories of happy days…
谢谢你做的一切，让我回忆起快乐的日子…… [02:36.85] [02:37.81]たまに寂しくなる時もある　自分の弱さに燻って
偶尔寂寞的时候也会沉浸在自己的软弱中 [02:45.55]雨が降り続く日もあるけど　何時か晴れ渡る日もあると
就算是有连续下雨的日子，但总有放晴的那一天 [02:53.75]そう信じて空を見上げ　遠くへ飛び立つ鳥達に
这样相信着仰望天空飞向远方的鸟儿们 [03:00.87]手を振り今日が始まるの　day,everyday’s
挥着手今天开始了，今日的，今后每一天都 [03:08.41] [03:24.39]此処で生きるモノ　全てに　ありがとうを伝えたいから
我想向生活在这里的所有事物表达感谢 [03:31.70]この思いがどうか届くよに　朝も夜も空を見上げた
为了将这份思念传达给你，无论是早上还是夜晚都仰望着天空 [03:39.71]護りたい人達がいて　強くなりたいと願うけど
有想要保护的人就在这里，希望能变强这份心愿 [03:47.06]もう少しだけこのままで　day,everyday’s
再这样一点点地，今天，今后每一天都持续下去 [03:54.80]