Mad World-Michael Andrews/Gary Jules

[00:12.37]All around me are familiar faces
周围都是 相似的面容 [00:16.69]Worn out places Worn out of faces
破败不堪 疲惫不堪 [00:22.95]Bright and early for the daily races
日日劳碌 碌碌终生 [00:27.71]Going no where Going no where
无处可去 无家可归 [00:33.97]Their tears are filling up their glasses
他们热泪盈眶 热泪盈眶 [00:39.20]No expression No expression
却无悲色 面无表情 [00:44.92]Hide my head I wanna drown my sorrow
我把头深埋 隐去悲伤 [00:49.87]No tomorrow No tomorrow
毫无希望 没有未来 [00:56.17]And I find kind of funny I find kind of sad
有点荒诞 有点悲伤 [01:01.82]The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
那濒死之梦 竟最甜美 [01:07.53]I find it hard to tell you I find it hard to take
难以启齿 难以言说 [01:12.83]When people run in circles it's a very very
人如虫豸 兜兜转转 [01:18.74]Mad World Mad World
这疯狂的世界 疯狂的世界 [01:29.06]Children waiting for the day they feel good
孩子们迫不及待 美好的一天 [01:33.82]Happy birthday Happy birthday
生日快乐 生日快乐 [01:39.78]And I feel the way that every child should
孩子们 都应该 [01:44.59]Sit and listen Sit and listen
倾耳倾听 倾耳倾听 [01:50.70]Went to school and I was very nervous
上学那天 局促不安 [01:55.47]No one knew me No one knew me
无人知我 无人懂我 [02:01.60]Hello teacher tell me what's my lesson
老师你好 要学什么课 [02:06.66]Look right through me
她却视而不见 [02:09.43]Look right through me
视而不见 [02:13.32]And I find kind of funny I find kind of sad
有点荒诞 有点悲伤 [02:19.28]The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
那濒死之梦 竟最甜美 [02:24.43]I find it hard to tell you I find it hard to take
难以启齿 难以言说 [02:29.82]When people run in circles it's a very very
人如虫豸 兜兜转转 [02:35.17]Mad world Mad world
这疯狂的世界 疯狂的世界 [02:46.49]Enlarging your world
吞噬着一切 [02:52.30]Mad world
这疯狂的世界