Only Way Out-Madeon/Vancouver Sleep Clinic

[00:08.522]I'll throw my all-in, through stormy weather
我将在暴风雨中舍弃我的一切 [00:13.676]When you're falling, light as a feather
而当你如羽毛一般轻地飘落下时 [00:18.633]I'll be calling, and I won't leave your side
我将会被召唤 我将会陪伴你 [00:28.008]And I know you think that we're done for
我知道你觉得我们是不可能的 [00:32.359]If you let me, I'll bring you comfort
但如果你允许的话 我可以带给你安慰 [00:37.223]Give you something to take away the pain
带走你的伤痛 [00:45.421]There is no other way now
我已无路可走 [00:50.009]You are my only way out
你是我唯一的出路 [00:54.929]And since we came here together,
因为我们一起来到这 [00:58.788]we'll leave with each other now
我们就是属于彼此的 [01:04.152]When no one else is around
当再没有别人的存在 [01:08.786]I'll lift you back off the ground
我将会把你从悲伤中举起 [01:13.923]And since we came here together,
因为我们一起来到这 [01:17.507]we'll leave with each other now
我们将会属于彼此 [01:23.950]I've made my mind up, there's no way to change it
我已下定决心 且无法可变 [01:28.877]We have passed through too many stages
我们已一起经过许多驿站 [01:33.530]I have got you and I won't leave your side
我已经找到了你 我不会离开你的身边 [01:43.285]You are the only way that I'll survive
我为你而生 [01:48.279]And I won't give up while we're still alive
只要我们还活着 我就不会丢下你 [01:52.980]No, I won't leave you on your own
不 我不会把你丢在这 [02:00.579]There is no other way now
我已无路可走 [02:05.043]You are my only way out
你是我唯一的出路 [02:10.226]And since we came here together,
因为我们一起来到这 [02:13.905]we'll leave with each other now
我们就是属于彼此的 [02:19.609]When no one else is around
当再没有别人的存在 [02:24.008]I'll lift you back off the ground
我将会把你从悲伤中举起 [02:29.107]And since we came here together,
因为我们一起来到这 [02:32.693]we'll leave with each other now
我们已经属于彼此 [02:56.938]There is no other way now
我已无路可走 [03:07.239]Since we came here together,
因为我们一起来到这 [03:10.200]we'll leave with each other now
我们已经属于彼此 [03:15.879]When no one else is around
当再没有别人的存在 [03:20.428]I'll lift you back off the ground
我将会把你从悲伤中举起 [03:25.545]And since we came here together,
只因为我们一起来到这 [03:29.384]we'll leave with each other now
我们是属于彼此的