I'm Confessin'-Peggy Lee

[00:12.035]I'm confessin' that I love you
我承认了 我爱你 [00:17.650]Tell me do you love me too
那么你呢 [00:22.889]I'm confessin' that I need you
我坦白 我需要你 [00:28.450]Honest I do
诚实面对自己 [00:31.552]Need you every hour
我分分秒秒都需要你 [00:34.962]In your eyes I read such strange things
你闪烁的眼神已经出卖了对我的特殊感情 [00:40.575]But your lips they deny they're true
却又总口是心非地拒绝承认 [00:45.929]Will your answer really change things
那又如何呢 彼此心知肚明就好了 [00:50.995]Making me blue
想到这又让我有些惆怅 [00:57.350]I'm afraid someday you'll leave me
会不会哪天你就离开我了呢 [01:03.408]Saving can't we still be friends
说真的 我们就不能挽回一下继续当朋友吗 [01:09.200]When you go you know you'll grieve me
你明知你的离去会让我悲伤不已 [01:14.942]All my life on you depends
生活里关于你的一切细节都决定着 [01:21.375]Am I guessing that you love me
我是否该继续揣测你的心意 [01:26.938]Dreaming dreams of you in vain
徒劳地梦着有你的梦 [01:32.600]I'm confessin' that I love you over again
我承认这次我又爱上了你 [02:32.262]I'm afraid someday you'll leave me
也许我只是害怕哪天你会离开我 [02:38.216]Saving can't we still be friends
问我是否还能继续当朋友 [02:44.080]When you go you know you'll grieve me
你知道你的离去会让我心碎不已 [02:49.457]All my life on you depends
生命里关于你的一切都那么重要 [02:55.954]Am I guessing that you love me
纠结不已 你是否爱我? [03:01.911]Dreaming dreams of you in vain
徒劳地梦着你 [03:07.643]I'm confessin' that I love you all over again
我承认我又爱上了你 一次又一次