ぬくもりを分かち合って-立花慎之介

【Track2分享彼此的温暖】 1、你什么也没想吗？我就知道是这样。既然如此，那就来一起想吧。我会满足你所有的要求，为了你不再对这世间抱有任何留恋。刚刚已经牵过手了呢，接来下是……对了，让我们来聊聊天吧，恋人们是要边用餐边倾诉爱意的吧。很不巧饭已经吃过了，那就准备些喝的和零食来聊天吧。

2、诶？是的，我稍稍有些想要喝酒了，你真是善解人意，你意外的很是关注我呢。真是让我吃惊，那么我就不客气了。你想要喝些什么呢？ 是这样啊，那我们一起准备吧。对了，要一起喝酒吗？这我知道，只是问问而已，虽然偶尔会想要一起喝酒但是你还未成年呢。我记得这里应该有我喝的啤酒，啊，找到了。

3、你……就喝这边的果汁吧。那么一起回去吧。请坐。只是这样的话，太没有情调了，倒在杯子里喝吧，注意不要让泡沫溢出来哦。诶？我看上去很开心？是吗？如果是觉得我看上去很开心，那肯定是因为要喝啤酒了。最开始我觉得在现世的生活很麻烦，但是实际上并不是只有麻烦的事情。

4、在我还是人类的时候没能品尝的酒类， 也能像现在这样一饮而尽了。酒很美味，这是我在现世最喜欢的东西。那么就让我们用果汁和啤酒来干杯吧。果然啤酒很美味呢。不管多少杯都能喝光。不可以吗？那可真是遗憾，你就是在这种事情上很严厉呢。明明这么好喝的。

8、如果我不是死神而是活着的人类的话，定会毫不犹豫地将你…… 但是那份假设是不存在的，我们之间的障碍太大，大到无以复加了。我在说些什么啊。肯定是喝醉了哦。 到了明天，请忘记今天的事情，我也会忘记的。不可以。请忘记吧。这份记忆一定会让我们很痛苦的。

5、怎么了？目不转睛的看着我，没关系的，我还没有醉。心情渐渐好起来了呢，如果你不是喝果汁而是喝啤酒就更好了呢。在现世酒是能够让人吐露心声的东西呢。我听说如果喝醉的话真心话会更容易说出口。如果是那样的话，我也想要听听你的真心话呢。

6、我无法理解你的想法，笑着笑着就哭起来了，哭着哭着又开始笑，为什么明知道自己会死还能那么积极的活着呢？怎么了？突然摸我的头。我没有失落！是真的！为什么你要那么认为！如果你觉得我看上去是在失落的话，那是你误会了。真是的，我非但没有觉得失落，被你摸了头反而觉得很舒服呢。

7、真是不甘心呢，被你宽慰的自己真是让人生气。我不是想由你来让我安心，而是我也想要让你安心。你要一副心神不定的表情到什么时候啊，既然如此…… 为了让我不再看到你那副表情，就这样将你藏在我的臂弯中吧。 忽然变得老实了呢，有心跳吗？那种事情我也是一样的。真的好暖，你是活着的呢。

9、成为我身体的一部分，构成现在这个状态的过去的存在。但是现在促使我前进的，并不是那份不舍。现在我能感觉到时间流逝的平和，已经很久没有这种感觉了。

10、可这样的时间很快也会结束，短暂的温暖与心脏的鼓动到明天都将消失，不复存在。在那之前，只在现在，在心底不禁默默地期望，想要更多的去感受这份温暖。【翻译结束】