少女忌恋歌-ALI PROJECT

[00:06.68]指ですくう　こぼす涙
用指舀起（挽救） 零落的泪 [00:14.34]はかなく舞う　鳥の羽根に
虚幻（短暂、脆弱）地舞于 鸟的羽翼 [00:18.75]髪を飾り　心ひらく
妆点秀发 敞开心扉 [00:23.37] [00:23.71]冷めた瞳　何を見てる
冰冷的瞳 在看什么 [00:31.61]鏡の裏　通り抜けて
穿过镜中 [00:35.96]後戻りの　記憶に戸惑う
困惑于复发的记忆 [00:45.26] [00:48.87]遠く闇を　よぎる影に
藏身于掠过遥远的黑暗之影中 [00:57.33]身をひそめて　息づくとき
隐居生存（叹息）之时 [01:01.54]終わりのない　唄を聞いた
听到了无终的歌 [01:05.93] [01:06.34]といだナイフ　指をすべる
指尖滑动于磨亮的匕首 [01:14.47]渗む赤い　花びら見つめて
渗出赤红 凝视花瓣（凝视渗出赤红的花瓣） [01:19.00]愛する痛みを　知りそめ
初识爱的痛 [01:27.39] [01:31.68]迷宫の入り口に
迷宫的入口 [01:35.87]人はみな惑わされ
人皆被迷惑 [01:40.14]禁断の夢に酔う
沉醉于禁断之梦 [01:46.60] [01:57.81]手繰りよせた　記憶の糸
勾起了记忆之丝 [02:05.81]めまいの中　色づく吐息に
于眼花缭乱 情犊初开中（缤纷叹息中） [02:10.74]忘れたはずの　声を聞く
听到本应忘记的声音（本应忘记的 即将来临） [02:22.82] [02:23.14]迷宮の入り口に
迷宫入口 [02:27.28]人はみな迷い込み
人皆误入 [02:31.63]禁断の夢を追う
追寻禁断之梦 [02:35.85]永遠の旅に出る
踏上永远的旅程 [02:41.23] [02:49.06]冷めた瞳　何を見てる
冰冷的瞳 在看什么 [02:57.26]何も見ない
什么也没看（什么都没看见） [03:01.53]