Para Olvidar-Sebastián Yatra

[00:00.00] 作词 : Sebastián Obando/Mauricio Rengifo [00:01.00] 作曲 : Sebastián Obando/Mauricio Rengifo [00:05.07]Ya sé que no te importa aparecerte hoy
我已经知道今天出现并不重要 [00:11.23]Y sabes cómo duele decirte no más
你也知道对你说“不”是多么的痛 [00:17.02]Pero es que para amar se necesitan dos
但是，爱毕竟是两个人的事 [00:20.43]Y tu hace mucho que no estas
而你早已不在 [00:23.17]Y aunque suene a mentira yo estaba mejor
尽管听起来是个谎言，但我之前好受的多 [00:28.95]La vida me enseno como vivir sin ti
生命已经教会我没有你该怎么活下去 [00:35.05]Y pude ser feliz aunque no estás aquí
所以虽然你不在我也可以很快乐 [00:40.90]Entiende que no quiero que digas perdón
请你理解，我并不希望你说对不起 [00:44.45]Y me entra la inseguridad
让我不安 [00:46.87]Sabes que nunca supe decirte que no
你知道我以前从不懂得怎样对你说“不” [00:50.86]Para olvidar
为了遗忘 [00:52.85]Devuélveme mis suenos quédate tu voz
还给我我的梦，别说话了 [00:55.96]Y aunque no quieras verlo ya no somos dos
尽管你不想看到我，但现在我也一样 [00:59.32]Yo voy a hacerme el fuerte
我会让自己更加坚强 [01:01.19]no quiero verte
我不想看到你 [01:02.79]Para olvidar
为了遗忘 [01:04.79]Lo que sentías por dentro si estabas aquí
忘记你还在这里时你内心的感受 [01:07.97]Tus besos, mis canciones, las noches sin dormir
忘记你的吻，我的歌和那些不眠的夜 [01:11.20]Ya sabes que se siente
你已经知道这是怎样的感觉 [01:13.19]no quiero verte
我不想看到你 [01:14.80]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [01:20.79]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [01:29.74]He jurado en una y mil canciones ya no estar contigo
我曾在一首和一千首歌里发誓，我不要和你在一起 [01:35.65]Luego llega siempre esta locura y vuelvo a ser tu amigo
但随后总是神经错乱，又做回你的朋友 [01:42.81]Pero es que para amar se necesitan dos
但爱毕竟是两个人的事 [01:45.98]Y tu hace mucho que no estas
而你早已不在 [01:48.47]Y aunque suene a mentira yo estaba mejor
尽管听起来是个谎言，但我之前好受的多 [01:52.51]Para olvidar
为了遗忘 [01:54.31]Devuélveme mis sue?os quédate tu voz
还给我我的梦，别说话了 [01:57.29]Y aunque no quieras verlo ya no somos dos
尽管你不想看到我，但现在我也一样 [02:00.65]Yo voy a hacerme el fuerte
我会让自己更加坚强 [02:02.39]no quiero verte
我不想看到你 [02:04.25]Para olvidar
为了遗忘 [02:06.19]Lo que sentías por dentro si estabas aquí
忘记你还在这里时你内心的感受 [02:09.17]Tus besos, mis canciones, las noches sin dormir
忘记你的吻，我的歌和那些不眠的夜 [02:12.72]Ya sabes que se siente
你已经知道这是怎样的感觉 [02:14.46]no quiero verte
我不想看到你 [02:16.14]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [02:22.47]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [02:29.51]Vine a perder el miedo a quedarme solo
我要忘掉恐惧，学会独身一人 [02:34.99]Cuando me duele que no estas lo ignoro
当你不在我的心在滴血，我视而不见 [02:41.03]Hay que llorar para reír
哭着哭着就笑了 [02:44.20]Para olvidar hay que sufrir oh oh ohhhh
疼着疼着就忘了，噢，噢，噢…… [02:52.40]Para olvidar
为了遗忘 [02:54.32]Devuélveme mis sue?os quédate tu voz
还给我我的梦，别说话了 [02:57.44]Y aunque no quieras verlo ya no somos dos
尽管你不想看到我，但现在我也一样 [03:00.80]Yo voy a hacerme el fuerte
我会让自己更加坚强 [03:02.68]no quiero verte
我不想看到你 [03:04.41]Para olvidar
为了遗忘 [03:06.22]Lo que sentías por dentro si estabas aquí
忘记你还在这里时你内心的感受 [03:09.32]Tus besos, mis canciones, las noches sin dormir
忘记你的吻，我的歌和那些不眠的夜 [03:12.75]Ya sabes que se siente
你已经知道这是怎样的感觉 [03:14.55]no quiero verte
我不想看到你 [03:16.23]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [03:22.45]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [03:28.30]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢 [03:34.34]Para olvidar oh oh, oh oh, oh oh
为了遗忘，噢，噢，噢，噢，噢，噢