작은콩집-Sweet Bean

[00:00.000] 作词 : 쥬플 [00:01.000] 作曲 : 쥬플 [00:16.40]작은콩집에 사는 나는
在小小豆豆屋里生活的我 [00:19.58]달콩 커피가 너무 좋아
好喜欢甜蜜蜜的咖啡 [00:24.02]치킨을 먹어도 떡볶이 먹어도
不管是吃了炸鸡 还是吃了炒年糕 [00:28.34]후식은 커피
饭后甜点都是咖啡 [00:32.59]상큼한 예가체프 더치
清新的耶加雪啡咖啡（耶加雪啡是埃塞俄比亚的一个小镇，盛产咖啡，耶加雪啡成了精品咖啡的代名词） [00:36.57]한 입 가득 머금고
满含着一口 [00:40.02]귀여운 콩들에 정성가득 담아
可爱的豆子们满腔的赤诚 [00:44.64]볶아줄게요
被炒了出来 [00:48.60]오늘도 얼마나 많은 사람들 얘기
今天又有多少人的故事 [00:56.76]향긋한 커피 향 따라 흩어져갈까
随着香喷喷的咖啡香散开了呢 [01:04.64]아 뱅글뱅글 사랑의 핸드드립
啊 滴溜溜转着的爱的手冲咖啡 [01:12.66]달콤한 추억 가득한 작은콩집
充满甜蜜回忆的小小豆豆屋 [01:36.67]고소한 하루 함께 해요
香喷喷的一天 一起来吧 [01:40.51]작은 콩들과 함께
跟小小的豆子们一起 [01:43.95]복잡한 일들은 잠시 접어두고
繁杂的事暂时先放一放 [01:48.49]웃어보아요
来笑一个吧 [01:52.75]지나고 나면 모두다 커피 향처럼
过去了的话 一切都会像咖啡香气一样 [02:00.63]아련하게 은은하게 기억 될거야
变成隐隐绰绰的记忆的 [02:08.93]아메리카노 모카마타리
美式咖啡 摩卡拿铁 [02:16.75]과테말라 탄자니아 만델링 케냐
危地马拉 坦桑尼亚 曼特宁 肯尼亚（这些地方都盛产咖啡，曼特宁是苏门答腊岛产，被称为咖啡中的绅士） [02:24.63]아 언제라도 그대 맘속에
啊 无论何时 当你心里 [02:32.70]향기가 필요할 땐
需要香气的时候 [02:36.92]Welcome to small bean house [02:40.87]로스터 달콩
甜蜜蜜的烤箱