Love Me Harder (feat. The Weeknd)-Ariana Grande/The Weeknd

[00:00.00]"Love Me Harder"(feat. The Weeknd) [00:02.65]Tell me something, I need to know
请说出你的心里话，我要知道 [00:07.53]Then take my breath and, never let it go
夺走我的呼吸，请不要放手 [00:12.45]If you just let me, invade your space
如果你让我踏入你的领域 [00:17.12]I'll take the pleasure, take it with the pain
我很乐意接受，无论快乐还是痛苦 [00:22.53]And if in the moment I bite my lip
为了维持这一刻的美好，我禁闭双唇 [00:27.05]Baby in that moment you'll know this is
亲爱的，在这一刻，你会明白 [00:32.19]Something bigger than us and beyond bliss
在我们之间，有些事更为重要,快乐一点 [00:36.75]Give me a reason to believe it
给我一个相信你的理由 [00:40.73]'Cause if you want to keep me
如果你想要与我厮守 [00:43.64]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [00:50.09]And if you really need me
如果你真的需要我 [00:53.10]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder (Love me harder)
你得要再多爱我一点，再多爱我一点(再多爱我一点) [01:00.34]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [01:03.21]Love me, love me, love me
爱我，爱我，爱我 [01:05.37]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [01:07.94]Harder-Harder-Harder
再多一点，再多一点，再多一点 [01:10.25]I know your motives, and you know mine
我们都知道彼此的想法 [01:15.23]The ones that love me I, tend to leave behind
以往爱我的人，我离他而去 [01:19.91]If you know about me, and choose to stay
如果你真的了解我，且想与我厮守 [01:24.43]Then take this pleasure and, take it with the pain
接受它，无论快乐还是痛苦 [01:29.06]And if in the moment you bite your lip
为了维持这一刻的美好，你禁闭双唇 [01:34.84]When I get you moaning you know it's real
当我令你呻吟，你知道一切都是真实的 [01:39.76]Can you feel the pressure between your hips?
你能感觉双股间的愉悦 [01:44.39]I'll make it feel like the first time
我会让这一刻如初次体验 [01:48.11]'Cause if you want to keep me
如果你想要和我厮守 [01:50.96]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [01:55.74](I'mma love you harder)
（我会再多爱你一点） [01:58.56]And if you really need me
如果你真的需要我 [02:01.24]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [02:05.91](Love me harder, lo–love me harder)
（再多爱我一点 再多爱我一点） [02:08.72]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [02:11.33]Love me, love me, love me
爱我，爱我，爱我 [02:13.54]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [02:16.11]Harder-Harder-Harder
再多一点，再多一点，再多一点 [02:18.52]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [02:21.03]Love me, love me, love me
爱我，爱我，爱我 [02:23.20]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [02:25.82]Harder-Harder-Harder (You gotta love me harder)
再多一点，再多一点，再多一点(你得要再多爱我一点) [02:29.22]What do I do if I can't figure it out? (Figure it out?)
如果我不知道我将要如何做（我不知道） [02:34.71]You got to try-try-try again (Ooh)
你要再尝试、再尝试一遍 [02:38.58]So what do I do if I can't figure it out?
因此，如果我不知道我将要如何做 [02:43.76]I'm gonna leave-leave-leave again
我会离你而去，离你而去 [02:47.32]'Cause if you want to keep me
如果你想要与我厮守 [02:49.54]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [02:54.63](I'mma love you, love you, love)
（我会爱你爱你爱你） [02:56.83]And if you really need me
如果你真的需要我 [02:59.30]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [03:03.97](Yeah, you gotta love me, Baby)
（你要爱我，宝贝） [03:06.48]'Cause if you wanna keep me
如果你想要与我厮守 [03:09.09]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [03:14.07](Love me harder)
（抱紧我） [03:16.33]And if you really need me
如果你真的需要我 [03:18.62]You gotta-gotta-gotta-gotta got to love me harder
你得要再多爱我一点，再多爱我一点 [03:23.57](I'mma do it, do-do it, I'mma love you harder Hey!)
我会再多爱你一点） [03:26.17]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [03:28.98]Love me, love me, love me (I'mma love you)
爱我，爱我，爱我（我爱你） [03:31.50]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [03:33.76]Harder-Harder-Harder (Oh Boy you gotta love me, love me, Baby)
再多一点，再多一点，再多一点（哦，男孩，你得爱我，爱我，宝贝） [03:36.02]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [03:38.58]Love me, love me, love me (Just a little bit harder, harder, Baby)
爱我，爱我，爱我(再多一点点，再多一点，宝贝) [03:41.00]Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh [03:43.19]Harder-Harder-Harder
再多一点，再多一点，再多一点 [03:45.96]by og