Better Than Home-Beth Hart

[00:00.00] 作词 : Beth Hart [00:01.00] 作曲 : Beth Hart [00:15.80]I can feel my body breathing
我能感受到身体的呼吸 [00:18.36] [00:19.26]I can feel my heart is moving fast
能听见心跳加速的声音 [00:22.97]I am not afraid or lonely
不再恐惧也不再孤寂 [00:25.56] [00:26.29]I am not chasing the ghosts of the past
往昔的幽灵不再纠缠我心 [00:30.00]I have found the place where hunger
在欲望抵达的临界之地 [00:32.74]Meets the edge and now I'm facing God
此刻我正与神明对峙而立 [00:36.94] [00:43.86]I won't dare look into his eyes
不敢直视他的眼睛 [00:46.58] [00:47.27]I can only hang my head to the ground
只能低头凝视大地 [00:51.01]When I try and open my mouth
当我试图开口言语 [00:53.41] [00:54.22]There's so many words but there's no sound
万千词句却化作静寂 [00:57.82]And the angel comes upon me
天使突然降临我身旁 [01:00.76]And the love I feel's a love I've never known
这前所未有的爱意汹涌荡漾 [01:04.80] [01:10.20]And it's better than home
这感觉比家更温暖 [01:12.80] [01:13.61]It's Better than home
比家更温暖 [01:16.21] [01:17.15]Out on this long and winding road
蜿蜒长路永无尽头 [01:22.74] [01:24.40]Chasing the sound with my friends
与挚友追寻那声浪 [01:29.92] [01:31.17]And we ain't never rolling back again
我们绝不会再度返航 [01:36.73] [01:38.53]And who knows what we're gonna find
谁知道会发现什么景象 [01:41.62]Knows what we're gonna see
将见证怎样的奇观 [01:43.27]Knows how we're gonna change
经历怎样的蜕变 [01:45.13]Knows what we're gonna be
成为怎样的模样 [01:46.67]Baby it's just you and me
亲爱的只有你我相伴 [01:48.77]So keep driving on
继续向前行驶吧 [01:51.26] [01:52.32]Cause this is better than home
因为这比家更温暖 [01:55.30] [01:59.98]Better than home
比家更温暖 [02:01.74] [02:08.38]Everything inside me is stirring
内心每个角落都在震颤 [02:11.12] [02:11.72]In every corner of every secret wound
每道隐秘伤痕都随之震荡 [02:15.37]In the light I am adoring
沐浴在这崇敬的光芒 [02:18.01] [02:18.74]Feel like flying in circles around the moon
如同环绕月球的飞翔 [02:22.37]When I gaze upon the world
当我凝望这个世界 [02:25.14]I know that I'm a part of something good
深知自己属于美好的一部分 [02:29.99] [02:31.28]I knew that I could
早知自己能够做到 [02:32.72] [02:35.29]And it's a love I've never known
这前所未有的爱意 [02:37.80] [02:38.47]Better than home
比家更温暖 [02:40.89] [02:42.10]Better than home
比家更温暖 [02:43.93] [02:44.99]Out on this long and winding road
蜿蜒长路永无尽头 [02:50.84] [02:52.40]Chasing the sound with my friends
与挚友追寻那声浪 [02:57.72] [02:59.16]And we ain't ever coming back again
我们永远不会再度返航 [03:05.26] [03:05.86]Yeah who knows what we're gonna find
谁知道会发现什么景象 [03:09.30]Knows what we're gonna see
将见证怎样的奇观 [03:10.97]Knows how we're gonna change
经历怎样的蜕变 [03:12.76]Knows what we 're gonna be
成为怎样的模样 [03:14.19]Baby it's just you and me
亲爱的只有你我相伴 [03:16.36]So keep driving on
继续向前行驶吧 [03:19.30] [03:20.10]Cause this is better than home
因为这比家更温暖 [03:24.56] [03:29.16]This is better than home
这比家更温暖 [03:31.29] [03:36.19]This is better than home
这比家更温暖 [03:38.99] [03:43.55]Better than home
比家更温暖 [03:44.91] [03:51.89]I can feel my body breathing
我能感受到身体的呼吸 [03:54.42] [03:55.30]I can feel my heart is moving fast
能听见心跳加速的声音 [03:59.14]I am not afraid or lonely
不再恐惧也不再孤寂 [04:01.59] [04:02.11]I am not afraid or lonely
不再恐惧也不再孤寂 [04:05.68]Better than home
比家更温暖 [04:07.00]Better than home
比家更温暖 [04:08.12] [04:11.33]This is better than home
这比家更温暖 [04:17.00] [04:18.64]Better than home
比家更温暖 [04:20.37]