4 and 20-Joss Stone

[00:00.00] 作词 : Stone +Reeves & Shorten [00:01.00] 作曲 : Stone +Reeves & Shorten [00:13.50]They say time waits for no man
人们说时间不等人 [00:17.46]And neither does this woman
就算对女人也都一样 [00:20.52]I've been trying hard to understand
我一直努力去理解 [00:23.98]Would it be?
是这样的吗？ [00:27.39]Many moons have come and gone
月有阴晴圆缺 [00:30.90]And this little heart is still holding on
我的心依旧不变 [00:34.26]To what could be, maybe should be, baby
会变怎样 该变怎样 [00:37.97]Crazy is all it's making me
我是疯了才会这样 [00:41.37]I've been holding on for way too long
这样的状态我已持续太久 [00:49.46]It can't go on
无法再继续下去 [00:53.79]You’ve got 4 and 20 hours
你有24小时的时间 [01:00.76]Just one day to prove to me
仅仅一天时间向我证明 [01:07.74]That your love has got the power
你的爱有足够魔力 [01:14.53]Make me believe
来让我相信 [01:19.02]You'll take me where I wanna be
你会带我去任何想去的地方 [01:22.49]4 and 20 hours 24
个小时 [01:28.81]And that's me, hm, baby
这就是我所想要 亲爱的 [01:35.82]That's me, yes
仅仅这样 [01:42.64]They say Rome wasn't built in a day, but hey
人们说罗马不是一天建成的 但是 唉 [01:49.46]They've got nothing on the patience
他们没有一点耐心 [01:52.57]That it's taking me to wait
是耐心让我等待 [01:56.49]See the sands of the hourglass
看着沙漏里的沙 [01:59.95]Are slipping through your hands
从你指缝中滑落 [02:03.11]Every grain has got to hurt you
每一粒沙使你痛苦 [02:06.33]Takes you further from your chance
告诉你机会流逝 [02:10.47]I've been holding on for way too long
这样的状态我已持续太久 [02:18.02](It's been too long)
太过长久 [02:21.22]Either you're in or you're out
不管你最后结果如何 [02:23.92] [02:29.51](24 hours, one day) 24
小时 一天 [02:31.81]Just one day to prove to me
仅仅一天时间向我证明 [02:36.93]That your love has got the power
你的爱有足够魔力 [02:40.79](Show me)
让我知道 [02:43.84]Make me believe
也让我相信 [02:47.96]You'll take me where I wanna be
你会带我去任何想去 [02:49.79]4 and 20 hours 24
个小时 [02:57.98]And that's me
这就是我所想要 [03:07.05]See everyday I,
看看我每天 [03:10.21]I walk out of my front door
走出家房门 [03:13.46]And I've been wishing and hoping
一直期待以及盼望 [03:16.36]That today is the day that you're gonna
今天就是你将会 [03:19.07]You gonna smile in front of my face
将会站在我面前微笑的一天 [03:21.31]And tell me something
然后告诉我一些 [03:23.64]Something worth talking about
一些值得倾诉的事情 [03:27.90]Tell me that you love me
比如说你钟情于我 [03:30.19]Tell me you gonna be a man
或是你将成为有担当的男人 [03:33.15]Show off for me baby
告诉我吧 [03:36.21]You got one day
你有一天的时间 [03:38.72]I will give you 24 hours baby
亲爱的我会给你一天的时间 [03:42.90]That all you should need
那就是你所需要的 [03:46.96]Ooh [03:57.28]24 hours should be,24
小时已经足够 [03:58.55]Should be enough for you love
足够让你表达爱意 [04:00.53]Just make me believe
然后让我相信 [04:04.62](Take me where I wanna be)
你会带我去任何想去 [04:07.27]Make me believe that you're the man for me baby
让我相信你是我的命中注定 [04:13.53]Ooh, yeah [04:21.17]I gotta believe you, baby
亲爱的 我会相信 [04:28.64]I'm gonna need more than flowers, honey, child
我要的不只是鲜花爱语以及我们爱的结晶 [04:34.26]More than talk I'm telling you
或是我们曾互诉过的点点滴滴 [04:40.69]4 and 20 hours ...24
小时 [04:51.83]4 and 20 hours should be 24
小时应该 [04:54.02]It should be more than enough for you
对你来说应该已经绰绰有余