空が青すぎて-ポルノグラフィティ

[00:00.000]空が青すぎて
天空太蓝 [00:02.310]作詞：新藤晴一
作词：新藤晴一 [00:04.710]作曲：新藤晴一 [00:07.470]編曲：馬場一嘉/ポルノグラフィティ
编曲：马场一嘉/色情涂鸦 [00:10.020]歌と演奏：ポルノグラフィティ
歌曲和演奏：色情涂鸦 [00:13.330] [00:15.590]すべては孤独な夜が持ち去ってしまった Sunny Day
万物深陷孤独的夜带走了曾经的春天 [00:30.140]遠くに見果てぬ夢を眺めるだけの So Blue
徒剩在原地眺望远方不见尽头的梦的蔚蓝 [00:42.800] [00:44.220]誰もみな彷徨うLoneliness
每个人都是彷徨的孤独者 [00:52.040]憧れのゆりかごを抜け出せないから
挣脱不开憧憬的牢笼桎梏 [00:58.410] [00:59.340]目を閉じたまま聞いて 返事なんてしないで
就这么闭上眼倾听不需要做任何回答 [01:06.890]今言ったことが本当になるから
前一秒说过的话便是真实 [01:13.670]切なさの階段を上ったり下りたり
在伤感阶梯上上下下 [01:21.750]僕たちは確かに恋をしてた
我们经历刻骨铭心的爱 [01:28.020] [01:44.170]出しすぎたシャーペンの芯みたい
如按得过度的自动铅笔芯 [01:52.060]途中でぽきりと折れた
中途便已被咔嚓折断 [01:56.670] [01:58.040]誰もみな遊ぶMemories
每个人都会选择 [02:06.000]美しいものだけが残っていけばいい
只留下美丽回忆 [02:12.310] [02:13.380]悲しみにもなれない名もない感情は
无法教人悲伤的无名情感 [02:20.640]涙でも流れずに降り積もる
泪亦不曾流却在心里堆积 [02:27.540]なぜこんな淋しい場所にいるんだろう
为何我会在如此寂寞的场所 [02:35.500]一人では空が青すぎるのさ
一人仰望的天空过分的湛蓝 [02:41.780] [03:17.990]声を聞かさないで 夢で微笑まないで
别让我听见你的声音 [03:25.370]君がいないことが本当になるから
别在梦里再对我微笑 [03:32.270]切なさの階段を上ったり下りたり
在伤感阶梯上上下下 [03:39.940]僕たちは確かに恋をしてた
我们经历刻骨铭心的爱 [03:46.410] [03:47.400]サヨナラが青い空に浮かんでる
湛蓝天空浮现出的是;再见