Twinkle Days-chay

[00:00.000] 作词 : chay [00:00.002] 作曲 : chay [00:00.004]Twinkle Days
闪闪发亮的每一天 [00:05.100]chay [00:18.770]編曲：Motoaki Fukanuma [00:23.150] [00:27.670]目紛るしい日々
眼花缭乱的每一天 [00:30.970]追いつけないまま
总是追赶不上 [00:34.160]溜め息飲み込む
只能咽下叹息 [00:37.800] [00:40.520]憧れてた自分
等那个理想中的自己到来 [00:43.700]待ちわびるだけじゃ
已经等得精疲力尽 [00:46.870]出会えそうにないんだ
却没有相逢的迹象 [00:50.920] [00:51.450]この瞬間にピント合わせて
聚焦当下瞬间 [00:58.490]塗り替えよう
涂上新的色彩 [01:03.580] [01:04.330]もっと世界を変えてく
再多改变世界一点 [01:07.520]きっかけは見落としそうな
不要错过这样的契机 [01:10.430]些細な星の瞬きのようで
像闪烁的星辰一般 [01:17.330]もっと今日より輝く
比今天更为闪亮 [01:20.350]そんな魔法は側にあるから
这样的魔法就在身边 [01:27.380]明日を決めつけないで
不要给明天设限 [01:30.040]前を向いて find your JOY for you!
勇往直前 找到属于你的幸福 [01:34.720] [01:48.180]めげそうな時は
泄气的时候 [01:51.410]君とのトークで充電完了さ
和你聊一聊就能满血复活 [01:58.830]息を潜めてるシンプルな心
当初平静单纯的心灵 [02:06.180]思い出して
快回想起来 [02:11.140] [02:11.970]もっと世界を変えてく
再多改变世界一点 [02:15.120]きっかけはさりげなくて
这样的契机总是不起眼的 [02:18.300]フワリ甘く香る髪のように
就像散发草花甜香的头发一样 [02:24.840]きっと冴えない今日でさえ
就连平淡无奇的今天 [02:28.000]もっと好きになれるはずだから
肯定也能多喜欢一点 [02:35.090]昨日を責めないで
不要责备昨天 [02:37.800]振り向かずに find your JOY for you!
不回头地向前走 找到属于你的幸福 [02:42.170] [02:55.140]どんなときも唱えるの
无论何时 都能这样唱道 [03:00.450]「I can spend twinkle days…」
「我能过上闪闪发亮的每一天」 [03:06.780] [03:08.550]もっと世界を変えてく
再多改变世界一点 [03:11.590]きっかけは見落としそうな
不要错过这样的契机 [03:14.390]些細な星の瞬きのようで
像闪烁的星辰一般 [03:21.140]もっと今日より輝く
比今天更为闪亮 [03:24.340]そんな魔法は側にあるから
这样的魔法就在身边 [03:31.390]明日を決めつけないで
不要给明天设限 [03:34.170]前を向いて find your JOY for you!
勇往直前 找到属于你的幸福 [03:38.530] [03:40.220]胸の高鳴りが指すほうへ
向着心之所向出发