Dancing Shoes-The Score

[00:17.16]You knew I'm not your type but still you let me stay
你知道我不是你的菜， 却依然让我待在你身边。 [00:21.42]I must be drinking too much, trying to win this game
我一定是喝多了，才会想赢了这场游戏。 [00:25.68]I thought I love you from the moment that we met
我觉得从初见那刻， 我就爱上了你。 [00:29.84]Too blind to see you were a bullet to my head
我一定是瞎了才没发现你是我脑海中深留的一颗子弹。 [00:36.19]You promised dreams, you promised things I'd never see
你许给我虚幻的梦，你承诺着我永远不会实现的事情。 [00:40.66]All that I had to do was just stop being me
而我要做的只是失去自我。 [00:44.99]How can you love me back? I'm not what you believe
若你不能深信我，又怎会深爱我？ [00:49.07]Too blind to see I was a joker up your sleeve
我一定是瞎了才没发现我只不过是你取胜手段中的王牌。 [00:54.22]Why do we always
为什么我们一直这样做？ [00:56.64]Why do we always hurt the ones we love?
为什么我们一直伤害着我们爱的人? [01:02.62]Why do we always
为什么我们要这样, [01:05.19]Why do we always hurt the ones we love?
一直伤害我们深爱的人? [01:12.46]And I don't want to fall in love again
我再也不想坠入爱河了, [01:16.62]It's like I'm holding onto something that's pretend
那感觉就像我强留住某些虚幻的东西。 [01:20.97]I ain't got no beats, but I got soul, that's something new
我不是不会受伤害，但是我从新事物中找到了灵魂。 [01:25.45]And I ain't got no dancing shoes but I can make you move
我虽然没有舞鞋却依然可以让你起舞。 [01:29.66]Yeah, I ain't got no dancing shoes but I can make you move
是的，即使我没有舞鞋也可以让你起舞。 [01:42.74]If I knew then what I know now, I'd never hurt
如果我早有发现，那我永不会受伤。 [01:47.19]But sometimes falling down is how we ever learn
但有时我们却没有学过怎样跌倒。 [01:51.33]I thought I love you until forever, but instead
我曾以为我会爱你到永远，但是啊， [01:55.48]Too blind to see forever wasn't far ahead
我太瞎了以至于没有看到那永远就在不远的前方。 [01:59.25]Tell me why, why do we always
告诉我为什么，为什么我们总是， [02:02.88]Why do we always hurt the ones we love? (Why do we always hurt)
我们为什么总是伤害着我们爱的人？（为什么我们总是使他们受伤） [02:09.45]Why do we always
我们为什么总是， [02:11.67]Why do we always hurt the ones we love?
我们为什么总是伤害着我们爱的人？ [02:18.74]So I don't want to fall in love again
所以我再也不会与他人相爱。 [02:22.93]It's like I'm holding onto something that's pretend
不愿去追求那些虚幻的事物。 [02:27.38]I ain't got no beats, but I got soul, that's something new
我也会受伤，但是我已经从新的事物上找到了兴趣。 [02:31.95]No, I ain't got no dancing shoes but I can make you move
即使我没有舞鞋也能让你扭动身体。 [02:36.26]No, I ain't got no dancing shoes but I can make you move
不，尽管我没有舞鞋也会让你随我舞动。 [02:51.42]Yeah, I can make you move
是啊，我能让你舞动。 [02:59.93]I swear I'll make you move
我发誓我会让你随我起舞。 [03:02.19]So I don't want to fall in love again
所以我再也不会去爱上他人， [03:05.66]It's like I'm holding onto something that's pretend
不想再挽留虚幻的梦， [03:10.11]So I don't want to fall in love again
我不会再爱。 [03:14.25]It's like I'm holding onto something that's pretend
就像不会再做无法实现的梦， [03:18.93]I don't want to fall in love again
不会再爱， [03:23.03]It's like I'm holding onto something that's pretend...
不再沉迷梦境……