さよなら、ありがとう-茶太

[00:05.55] [00:08.88] [00:20.10]遠い空の下　輝いた
那遥远的天空下曾几度闪耀着 [00:30.80]優しい光は静かに消えてた
可是柔和的光随即悄然消逝 [00:41.30]気が付いた時は　いつも遅すぎて
每当我注意到时 总是为时已晚 [00:50.70]伝えたい言葉は夜空に消えてしまった
一言未尽 夜空降临 黯然缄口 [01:01.55] [01:01.80]ああ この空の向こうまで
啊 若我能展翅高飞 [01:07.70]飛んでいけたなら
直到天空的彼端 [01:11.60]ああ 私を照らした
向我洒下微光的星星 [01:16.85]あの星まで届くのかな
是否能感受到我的心意呢 [01:22.10] [01:23.80]さよなら　さよなら　さよなら
再见了 再见了 再见了 [01:28.55]暖かい光を忘れないよ
请不要忘记了那道温暖的光 [01:33.75]あなたの　優しさ　温もり
你的柔和与温暖 [01:38.55]今でも私を照らしてくれる
将我照亮至今 [01:43.70] [01:43.71]ありがとう　ありがとう　ありがとう
谢谢你 谢谢你 谢谢你 [01:48.50]あの日言えなかった事があるから
只因那日未曾吐露的言语 [01:53.55]いつまでも　夜空を　翔るよ
我愿永远飞翔在夜空中 [01:58.55]あなたにこの思いが届くまで
直到向你传达我的心声为止 [02:06.30] [02:24.00]遠い光まで　届くかと
我祈祷着 遥远的光芒能察觉我的心意 [02:33.30]伸ばしたこの手は空を掴んでいた
恨不得伸手抓住天空 [02:43.80]きっとわかっていた　届くはずもないと
明知无法传达 [02:53.25]それでも追いかけることはやめたくなかった
仍不放弃追寻 [03:04.00] [03:04.25]ああ この空の向こうまで
啊 若我能展翅飞翔 [03:10.05]飛んでいけたなら
直到天空的彼端 [03:14.00]ああ 私を照らした
向我洒下微光的星星 [03:19.30]あの星まで届くはずさ
或许能感受到我的心意吧 [03:24.70] [03:26.00]さよなら　さよなら　さよなら
再见了 再见了 再见了 [03:31.00]優しい光を忘れないよ
请不要忘记那道柔和的光 [03:36.10]あなたの　言葉も　笑顔も
你的话语和笑颜 [03:41.00]今でもすぐに思い出せるんだ
至今能在我的脑中浮现 [03:46.30] [03:46.31]ありがとう　ありがとう　ありがとう
谢谢你 谢谢你 谢谢你 [03:51.00]伝えたい言葉はたくさんあるから
我还有很多的话想对你说呢 [03:56.05]いつまでも　夜空を　翔るよ
我会永远飞翔在夜空中 [04:01.00]あなたにこの思いが届くまで
直到向你传达这份思慕为止 [04:09.55] [04:46.15]さよなら　さよなら　さよなら
再见了 再见了 再见了 [04:51.05]暖かい光を忘れないよ
请不要忘记那道温暖的光 [04:56.10]あなたの　優しさ　温もり
你的柔和与温暖 [05:01.15]今でも私を照らしてくれる
将我照亮至今 [05:06.20] [05:06.21]ありがとう　ありがとう　ありがとう
谢谢你 谢谢你 谢谢你 [05:11.05]あの日言えなかった事があるから
只因那日未曾吐露的言语 [05:16.05]いつまでも　夜空を　翔るよ
我愿永远飞翔在夜空中 [05:21.00]あなたにこの思いが届くまで
直到向你传达我的心声为止 [05:26.10] [05:26.11]さよなら　さよなら　さよなら
再见了 再见了 再见了 [05:31.10]優しい光を忘れないよ
请不要忘记那道柔和的光 [05:36.10]あなたの　言葉も　笑顔も
你的言语和笑颜 [05:41.00]今でもすぐに思い出せるんだ
至今能在我的脑中浮现 [05:46.00] [05:46.01]ありがとう　ありがとう　ありがとう
谢谢你 谢谢你 谢谢你 [05:50.90]伝えたい言葉はたくさんあるから
我还有很多话想对你说呢 [05:56.05]いつまでも　夜空を　翔るよ
我会永远飞翔在夜空中 [06:01.05]あなたにこの思いが届くまで...ああ...
直到向你传达这份思慕为止... [06:18.10]