Golden Cow-Code Kunst/C Jamm/DJ SQ

[00:00.00] 作词 : C Jamm [00:01.00] 作曲 : Code Kunst [00:19.85]아직도 어렴풋이 기억해
现在还依稀记得 [00:27.15]무지개 위에 서고 싶던 때
想站在彩虹上的那时 [00:31.50]내 두 손에 쥔 것이
我双手中紧握的东西 [00:32.37]내 맘을 꽉 채웠었지 근데
将我的心灵填得满满的 但是 [00:34.33]이젠 내게 없는 것들이
现在 对我来说 没有的东西 [00:36.44]가끔은 무릎을 무겁게 해
有的时候让我的膝盖变得沉重 [00:38.11]난 엄마한테 장담했거든
我曾向妈妈说下豪言壮语 [00:41.25]난 짱이라고 돈 벌 거라고
说我是最棒的 我会赚钱回来 [00:44.17]래퍼로 보여 주기로 했어
说好要以rapper的身份展现自我 [00:47.69]난 2년 안에 어차피 잃을 것도
2年间 我虽然没有什么失去的东西 [00:50.93]없지만 그건 위로 안 돼
但那不足以成为安慰 [00:52.62]그래 내가 가진 것은 시간 뿐
是啊 我所拥有的只有时间 [00:55.52]근데 내가 느끼는 건 시한부
可是我感觉到的却是时限 [00:59.22]난 엄마한테 장담 했는데
我虽然向妈妈保证过 [01:02.30]이젠 자꾸 스스로가 되묻네
但现在总是反问自我 [01:06.05]섹시 스트릿은 내가 최고래
y street说我是最优秀的 [01:09.53]그걸 너도 알면 좋겠는데
希望这一点 你也知道 [01:13.02]그걸 모두 알면 좋겠는데
希望这一点 所有人都知道 [01:21.05]JM $exy $treet
Just Music y Street(CJamm所属的公司和crew) [01:22.69]깃발 두개 등에 펄럭해
背上哗啦啦飘动两面旗帜 [01:24.42]밀짚 모자 with the 붉은 머리
草帽和红头发 [01:26.29]너넨 죽은 거지 관 둬라 man
你们是已死的乞丐 放上棺材吧 [01:28.02]뜬구름 잡던 놈 옆구리에
在抓浮云(注: 指瞎子点灯白费蜡，也指异想天开)的家伙的肋骨旁 [01:29.69]여의봉을 보고서는 허걱해
见到金箍棒后 大惊失色 [01:31.44]난 매일마다 너무 바쁘지
我每天都忙到不可开交 [01:33.17]너는 신나래 팀장님께 연락해
你倒是乐呵呵地联系组长 [01:34.97]go hard Racing
去比一场艰难的比赛 [01:36.35]내 형들은 다 famous
我的大哥们全都是名人 [01:38.23]내 조카 섭인 누구 보다
我的侄子小硕(音译) 比谁都要 [01:40.00]멋진 엉클들이 준비 돼 있음
帅气的叔叔们已经准备好了 [01:41.73]$exy 한 놈 내 reputation
性感的家伙 就是我的声誉 [01:43.33]걔의 옆에 누울 거야 내일은
明天要躺在他身边 [01:45.16]내 페이스북에
已经在我的脸书上 [01:46.38]미리 던져 놓을 테니
提前投下诱饵 [01:47.27]거긴 니 여잘 절대 보내지 마
绝对不要把你的女票往那里送 [01:48.45]그 day 는 ha 일 년 전을
我回首一年前的那天 [01:50.09]난 돌아 봐 자기야 메뉴판을
亲爱的 我不太会看菜单 [01:51.91]잘 못 봐 난 우리 데이트 코슨
因为我们的约会路线 [01:53.50]늘 분식점 그래서
一直是面食店 [01:54.60]일리네어가 난 좋았나 봐
貌似illionaire挺喜欢我的 [01:56.28]아침마다 엄마가 물을 때
每天早晨妈妈问我时 [01:57.84]반찬을 찾는 척 눈을 피해
我都装着找小菜而回避视线 [01:59.65]낮잠을 자는 척 눈을 감어
装着睡午觉 闭上眼睛 [02:01.41]두 손을 모아 기도를 외워
双手合十 默念祈祷 [02:03.24]자 눈을 떠 now i'm ******' happy
来 睁开双眼 现在我开心 [02:05.59]매일 크리스마스 BACK
每天都回到圣诞节 [02:06.83]행복하면 그게 나쁜 거냐
幸福的话 是坏事吗 [02:08.22]오늘 본 꿀벅지 녀랑 키스할 때
和今天见面的性感女亲吻时(注:꿀벅지指蜂蜜一样的大腿，可意指性感) [02:10.25]근데 잠깐 니가 기억나려 해
有一瞬间想要记起你 [02:11.82]1년 전 이 꼬맹이를 무시했던 애
一年前无视这个小不点的人 [02:13.49]ye the best job i ever had
这是我做过的最好的工作了 [02:15.12]ye the best job i ever had
这是我做过的最好的工作了 [02:17.10]그래 난 조금 변한 것 같기도
是的 我也许就是变了一些 [02:47.40]해 아니 조금보단 조금 많이 uh
不 也许比“一些”更多一些 [02:49.25]인생은 셀 수 없는 마침표가
人生就是数不尽的终止符 [02:51.14]죽 이어지는 긴 도미노
一直延续下去的长长的多米诺 [02:52.69]도와 준다며 다가왔던 놈들
说要帮我而来到我身边的家伙 [02:53.24]덕에 이젠 누구를 잘 못 믿어
多亏他们 我现在不会轻易相信别人 [02:56.08]가끔은 모두가 다 적으로
也有时 感觉谁都是 [02:57.88]느껴질 때도 있어 나 빼고
敌人 除了我 [02:59.73]마찬가지지 그래 누구든지
都差不太多 是的 不论是谁 [03:01.54]하고 싶은 말은 i made it
想说的话是 我成功了 [03:03.22]불만족감이 늘 반복하지
不满足感一直反反复复 [03:05.05]거울 안엔 어느새 폐인이
镜子中 不知不觉成了受废人 [03:06.91]반가운 몰골 이 자식 덕에
待见的丑相 多亏这小子 [03:08.64]난 여기까지 왔어
我走到了这一步 [03:10.07]평론가 똑똑이들 엿 먹어라
那些耍滑头的评论家们都吃屎去吧 [03:12.42]그냥 음악이야 들어
只是音乐而已 去听听 [03:13.68]이제 난 조금 더 멀리 봐
现在我眼光看得更长远 [03:15.65]아직도 부족한 체겠지
现在依旧是不足的姿态吧 [03:17.43]근데 누가 대체 또 하겠냐
但是谁又会做这些呢 [03:19.20]누가 대체 나처럼 내 대신
到底谁会代替我做到这个份儿上 [03:20.83]이 구역은 이제 내 꺼다
这个区域 现在是我的了 [03:22.69]니 대문 앞에 난 새겨 놔
在你的大门前 刻下我 [03:24.51]다 새로 바꿔 여기 패러다임
全都焕然一新 这里是框架模式 [03:26.41]내 패러다임은 내 paradise 를
我的模式 就是将我的天堂拿过来 [03:28.09]가져와 2년은 아직도 안 지났고
2年都还没过去 [03:29.83]이제 엄만 날 믿어
妈妈现在相信我 [03:31.48]돈을 버는 건 문제도 아냐
赚钱的事 连问题都算不上 [03:33.57]이제 막 채워지기 시작했어
现在才刚刚开始填满人生 [03:35.05]내 지도 날 알아보는 넌 알아 둬
我的地图 认出我来的你也要明白 [03:36.76]난 1집도 안 나왔네
我连1辑都没出呢 [03:38.45]i go 0 to 100 real quick
我就是0对100 非常迅速 [03:40.04]니가 문 두드릴 때
当你还在敲门时 [03:41.14]난 이미 거길 나왔네
我已经出现在那里了