Ne Me Quitte Pas-Nina Simonemp3下载无损flac下载
Ne Me Quitte Pas-Nina Simone在线试听免费歌词下载
不要离开我 [00:03.91]Il faut oublier
应该要忘记 [00:05.35] [00:05.98]Tout peut s'oublier
所有能忘记的 [00:08.34] [00:09.03]Qui s'enfuit déjà
已然消失的一切 [00:11.28]Oublier le temps
忘记那些日子 [00:12.84]Des malentendus
那些误会 [00:14.59] [00:15.21]Et le temps perdu
而在学着忘记的时光里 [00:16.52] [00:17.39]A savoir comment
当我想知道为何会如此 [00:18.95] [00:20.32]Oublier ces heures
随着一次次的追问 [00:22.82]Qui tuaient parfois
有时几乎 [00:23.68] [00:25.74]A coups de pourquoi
要扼杀了 [00:28.67]Le cur du bonheur
我愉悦的心 [00:29.99] [00:30.73]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:31.85] [00:32.61]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:33.80] [00:35.36]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:36.85] [00:38.59]Ne me quitte pas
不要离开我 [00:39.91]Moi je t'offrirai
我将会送给你 [00:41.59]Des perles de pluie
雨水做的珍珠 [00:43.59]Venues de pays
来自那 [00:44.65] [00:45.27]Où il ne pleut pas
从不下雨的国度 [00:46.70] [00:47.21]Je creuserai la terre
我将不停挖掘土地 [00:48.89]Jusqu'après ma mort
至死方休 [00:50.71]Pour couvrir ton corps
为了让你的身体 [00:52.26]D'or et de lumière
覆满黄金与光泽 [00:54.15]Je ferai un domaine
我将规划一个领土 [00:55.71]Où l'amour sera roi
那里只有爱情为王 [00:57.52]Où l'amour sera loi
只有爱恋合法 [00:58.95]Où tu seras reine
你将成为唯一的皇后 [01:00.39] [01:01.95]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:02.95] [01:04.63]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:05.69] [01:07.31]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:08.50] [01:10.37]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:12.32] [01:21.86]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:23.24] [01:24.73]Nine Simone
【歌手名】 [01:25.42] [01:27.29]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:28.79] [01:29.54]Je t'inventerai
我会为你想出 [01:30.91] [01:31.97]Des mots insensés
你能明白的 [01:34.34]Que tu comprendras
傻话 [01:35.15]Je te parlerai
我会对你诉说 [01:37.78] [01:38.40]De ces amants-là
站在那里的仰慕者 [01:39.83] [01:40.40]Qui ont vu deux fois
只要被你看上两眼 [01:42.58] [01:43.21]Leurs c?urs s'embraser
他们的心就会着火焚烧 [01:45.14] [01:45.82]Je te raconterai
我将对你述说 [01:47.57] [01:48.20]L'histoire de ce roi
这个国王 [01:49.94] [01:50.63]Mort de n'avoir pas
因为遇不见你 [01:51.88] [01:53.13]Pu te rencontrer
而死去的故事 [01:53.88]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:56.50]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:57.31] [01:58.18]Ne me quitte pas
不要离开我 [01:59.30] [02:00.86]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:02.24]On a vu souvent
我们经常看见 [02:03.11]Rejaillir le feu
四溅的火花 [02:04.42]D'un ancien volcan
来自一个老火山 [02:05.11]Qu'on croyait trop vieux
我们以为太老的火山 [02:07.29]Il est para?t-il
他丰饶的焦土 [02:08.10]Des terres brlées
很著名 [02:11.28]Donnant plus de blé
生长出的麦子 [02:12.97] [02:13.53]Qu'un meilleur avril
比最好的四月时节还多 [02:15.09]Et quand vient le soir
而当夜幕降临 [02:17.27]Pour qu'un ciel flamboie
为了那烈火熊熊的天空中 [02:19.33]Le rouge et le noir
红光与暗黑 [02:20.96] [02:22.15]Ne s'épousent-ils pas
还未在天际交会 [02:24.52] [02:28.51]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:29.95] [02:31.38]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:32.51] [02:34.44]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:35.88] [02:38.06]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:40.18] [02:50.08]Ne me quitte pas
不要离开我 [02:51.33] [02:52.52]Je ne vais plus pleurer
我将不会流泪 [02:54.45] [02:55.14]Je ne vais plus parler
我将没有话语 [02:56.76] [02:57.32]Je me cacherai là
我将躲在那里 [02:59.01] [02:59.76]A te regarder
注视着你 [03:00.82] [03:01.50]Danser et sourire
跳舞与微笑 [03:02.88]Et à t'écouter
听着你说话 [03:04.37] [03:05.87]Chanter et puis rire
唱歌大笑 [03:06.88] [03:09.44]Laisse-moi devenir
就让我成为 [03:10.73] [03:11.23]L'ombre de ton ombre
你影中之影 [03:13.41] [03:14.04]L'ombre de ta main
你的手之影 [03:15.28] [03:16.16]L'ombre de ton chien
你的狗之影 [03:17.90] [03:19.77]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:20.71] [03:22.58]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:24.02] [03:25.95]Ne me quitte pas
不要离开我 [03:26.89] [03:28.63]Ne me quitte pas.
不要离开我
Ne Me Quitte Pas-Nina Simone热门评论
别离开我，我要送给你雨水般的珍珠，远从不下雨的国度而来，我将深掘大地，至死方休，为了让你的身体覆满黄金和光亮，我要建立一个国度，爱情是国王，爱情是法律，而你是这国度的皇后——网上找到的翻译，觉得很美
朋友彻底回国最后一个soirée，一个法国朋友点了这首歌，唱的歇斯底里，最后是抱头痛哭。当时的心动和感伤都无关于爱情，纯粹的为了这样梦一场，Il faut oublier Tout peut s’oublier ，Qui s’enfuit déjà，Oublier le temps，Et le temps perdu，Que tu comprendras，Je te parlerai
mark 疑犯追踪 S01E19 片尾
创作型歌手Jacques Brel(乔治·布雷尔) 的法国香颂。英语版《If You Go Away》，德语版《Bitte Geh Nicht Fort》，日语版 春野寿美礼 的《行かないで NE ME QUITTE PAS》
又是POI，宝宝你在看着我吗
从头到尾都不明白elias怎么想的！明明能赢！
Scarfce与Elias互赠的香颂（滑稽）Boss不能在监狱里亲眼看见他父亲的死亡，Anthony替他下手，替他见证。车窗玻璃缓缓上升，Scarface的脸在火中燃烧着， Anthony is the only one I care about··Ne me quitte pass.毕竟大到杀母之仇，小到早上剃须，都是Anthony替他料理的（嗑bromance令人智障
Elias的故事线是我在疑犯追踪里非主角里面最喜欢的 能把一个反派塑造的这么丰满真的太佩服了 听着这歌让人好难受 不知道为啥 脑海中浮现起越狱里tbag对死去的儿子说go easy的样子 和坐在门外放弃心爱的人的哭的样子 这个歌也是tbag的故事啊 “求你别离开我”
从梁文道来的。 “但那种绝望的缠绵完全裹住了我，无法在那一句句缓缓遁出的句子和深情决绝的一粒粒吐音里找到出路。” “美国的人权状况当然在这波浪潮后得到改善，尼娜依然不满，于是远走法国。她的名气，她的艺术，也就渐渐淡出人们的记忆。”
以利亚最后斜着眼望向别处，我不知道他的眼里有没有泪水，也许只有杀死了他的亲生父亲，才算与他的悲惨过去彻底告别。
《Ne me quitte pas》 是早期的法国歌手Jacques Brel的一首成名老歌，歌名意思是“如果你走了”。这首歌曲在法语歌曲里占有很重要的地位，这首歌曲不仅仅是一首简单的情歌，这是一首描绘一个怀有单相思的男人，他深爱的那个女人却不爱他，以至于他自惭形秽，自甘堕落，直到失去自己的尊严……
没记错的话，应该是Elias断送亲生父亲和同父异母的哥哥的生命时响起的曲子~~当时就觉得真是太好听了~而且真是太配啦，选曲太棒啦~~
只用音色，去判断作品，总是肤浅的。流行乐，爵士乐，包容各种音色，只要这种音色能很好传达感情。Nina音色太独特，太有个性。
最后几句意为“请让我成为你的影子，成为你影子的影子，你手的影子，你狗的影子”，会改歌词的同学麻烦改一下。类似「影中之影」「你的手之影」「你的狗之影」这样白而不化的翻译未免贻笑大方，使人出戏。
