La Llorona-Nana Mouskourimp3下载无损flac下载
La Llorona-Nana Mouskouri在线试听免费歌词下载
[00:07.09]Todos me dicen el negro, llorona
他们对我说的皆为不幸 哭泣的女人 [00:12.50]Negro pero cariñoso
不幸却亲切 [00:17.70]Todos me dicen el negro, llorona
他们对我说的皆为凄楚 哭泣的女人 [00:22.90]Negro pero cariñoso
凄惨却亲昵 [00:27.68]Yo soy como el chile verde, llorona
我就像绿辣椒一样,哭泣的女人 [00:33.02]Picante pero sabroso
辛辣而甘美 [00:38.03]Yo soy como el chile verde, llorona
我就像绿辣椒一样,哭泣的女人 [00:43.48]Picante pero sabroso
辛辣却美味 [00:53.80]Ay de mí llorona, llorona de ayer y de hoy
啊 可怜的我 终日以泪洗面 [01:04.06]Ay de mí llorona, llorona de ayer y de hoy
啊 可怜的我 终日以泪洗面 [01:14.15]Ayer era maravilla llorona
曾经如此辉煌 哭泣的女人 [01:19.69]Y ahora ni sombra soy
如今却沦为如此 [01:24.39]Ayer era maravilla llorona
曾经如此辉煌 哭泣的女人 [01:29.79]Y ahora ni sombra soy
如今却如此堕落 [02:05.79]Dicen que no tengo duelo, llorona
他们告诉我别悲伤 哭泣的女人 [02:11.19]Porque no me ven llorar
因为他们不理解我为何哭泣 [02:16.22]Dicen que no tengo duelo, llorona
他们告诉我别悲伤 哭泣的女人 [02:21.41]Porque no me ven llorar
因为他们不了解我为何哭泣 [02:26.68]Hay muertos que no hacen ruido, llorona
有亡灵无法倾诉 哭泣的女人 [02:31.86]Y es más grande su penar
她的悲伤更深 [02:36.64]Hay muertos que no hacen ruido, llorona
有死者无法倾诉 哭泣的女人 [02:42.33]Y es más grande su penar
她的悲伤更切 [02:53.67]Ay de mí, llorona
啊 可怜的我 哭泣的女人 [02:58.20]Llorona de azul celeste
哭泣的 悲伤的 女人 [03:02.99]Ay de mí, llorona
啊 可怜的我 哭泣的女人 [03:07.95]Llorona de azul celeste
哭泣的 悲伤的 女人 [03:13.10]Y aunque la vida me cueste, llorona
尽管生活对我百般摧残 哭泣的女人 [03:18.62]No dejar de quererte
也不会停止爱你 [03:23.25]Y aunque la vida me cueste, llorona
尽管生活对我百般摧残 哭泣的女人 [03:28.36]No dejar de quererte
也不会停止爱你
他们对我说的皆为不幸 哭泣的女人 [00:12.50]Negro pero cariñoso
不幸却亲切 [00:17.70]Todos me dicen el negro, llorona
他们对我说的皆为凄楚 哭泣的女人 [00:22.90]Negro pero cariñoso
凄惨却亲昵 [00:27.68]Yo soy como el chile verde, llorona
我就像绿辣椒一样,哭泣的女人 [00:33.02]Picante pero sabroso
辛辣而甘美 [00:38.03]Yo soy como el chile verde, llorona
我就像绿辣椒一样,哭泣的女人 [00:43.48]Picante pero sabroso
辛辣却美味 [00:53.80]Ay de mí llorona, llorona de ayer y de hoy
啊 可怜的我 终日以泪洗面 [01:04.06]Ay de mí llorona, llorona de ayer y de hoy
啊 可怜的我 终日以泪洗面 [01:14.15]Ayer era maravilla llorona
曾经如此辉煌 哭泣的女人 [01:19.69]Y ahora ni sombra soy
如今却沦为如此 [01:24.39]Ayer era maravilla llorona
曾经如此辉煌 哭泣的女人 [01:29.79]Y ahora ni sombra soy
如今却如此堕落 [02:05.79]Dicen que no tengo duelo, llorona
他们告诉我别悲伤 哭泣的女人 [02:11.19]Porque no me ven llorar
因为他们不理解我为何哭泣 [02:16.22]Dicen que no tengo duelo, llorona
他们告诉我别悲伤 哭泣的女人 [02:21.41]Porque no me ven llorar
因为他们不了解我为何哭泣 [02:26.68]Hay muertos que no hacen ruido, llorona
有亡灵无法倾诉 哭泣的女人 [02:31.86]Y es más grande su penar
她的悲伤更深 [02:36.64]Hay muertos que no hacen ruido, llorona
有死者无法倾诉 哭泣的女人 [02:42.33]Y es más grande su penar
她的悲伤更切 [02:53.67]Ay de mí, llorona
啊 可怜的我 哭泣的女人 [02:58.20]Llorona de azul celeste
哭泣的 悲伤的 女人 [03:02.99]Ay de mí, llorona
啊 可怜的我 哭泣的女人 [03:07.95]Llorona de azul celeste
哭泣的 悲伤的 女人 [03:13.10]Y aunque la vida me cueste, llorona
尽管生活对我百般摧残 哭泣的女人 [03:18.62]No dejar de quererte
也不会停止爱你 [03:23.25]Y aunque la vida me cueste, llorona
尽管生活对我百般摧残 哭泣的女人 [03:28.36]No dejar de quererte
也不会停止爱你
La Llorona-Nana Mouskouri热门评论
我的天 是寻梦环游记里的曾曾奶奶唱的歌??!! 哇!看我发现了什么!!!
La Llorona,是将月亮隐喻为“哭泣的女人", 一名美丽的印地安女子因丈夫爱上一名西班牙女人而移情别恋,愤而将丈夫疼愛的两个小孩丟进河里溺死,自己也自杀身亡。此后便有传说,在这条河边能听见有女人在哭泣中,找寻她的孩子。
这首歌是传记电影Frida里的主题歌,Coco里面的那个抱着猴子的女人就是Frida,她是墨西哥传奇女画家,特征是令人印象深刻的一字眉