美丽岛(1977)-杨祖珺/胡德夫

一九七七年，李双泽为了救人而淹死在淡水河边，时年二十八岁。他自己还来不及替《美丽岛》留下录音，葬礼现场播放的歌，是老友胡德夫和杨祖jun合唱--前一天晚上，他们连夜整理李双泽的手稿，在“稻草人”西餐厅录下了这首歌传世最早的录音版本。--马世芳《地下乡愁蓝调》

美丽岛难道不就像沂蒙山小调、我们新疆好地方、青藏高原、浏阳河一样吗？谁不爱自己的家乡！

1977年，李双泽先生逝世。1997年，我出生，2017年，适逢李先生逝世四十周年，学唱团组织合唱美丽岛，初次认识李双泽先生的作品，那民谣童谣般的编曲和歌词，悠远绵长，藏在时代深处，却遥遥有力的在每一个时代长存。

愿你平安，台湾，愿你顺遂，台湾

楊祖珺老師教過我[流泪]

单就专业表现论之，那录音实在不算高明：音质破烂不说，两人和声参参差差，有一处吉他和弦还按错了。唱到「水牛稻米香蕉......」，杨祖珺忽然没了声音。2008年我访问杨祖珺，她说那不是哽咽，而是笑场──她和Kimbo边唱边笑：这什么词嘛！那年她22岁。——马世芳

坐在美丽岛车站听这首美丽岛

我希望我们每一个人都被当作独立的个体来看待

对家乡的深爱有什么错么？

哪里的人民不勇敢？何处的土地不自由？[可爱]

立在心里的墓碑，不会遭人践踏，也不会被人拆除。

人类太喜欢造神了，尤其喜欢神化已经去世的人。切格瓦拉、约翰列侬、海子…他们是出色的人，但被过度神化了。1.李双泽并没有怒摔可口可乐，只是轻轻把可乐放在舞台上。2."唱我们自己的歌"这句话只是个导火索，真正推动民歌运动的，是各大高校刊物、社团对于这一言论的探讨。3.他是优秀歌手，但不是天才

“这里有勇敢的人民”“怀抱着自由的土地”

写的多好，有朝气、有希望

这就是当时的版本，最后一句到“香蕉”停顿了。这首歌问世的30年后第一次听到满头银发的胡德夫弹着钢琴唱着重新改编过的《美丽岛》，眼眶湿润了，后来在胡德夫的一次音乐现场席地而坐，当这首歌唱起，再次热泪盈眶。

看了《地下乡愁蓝调》和《借我耳朵》。当时唱这歌的杨祖珺和年幼的马世芳，都觉得“香蕉”这句歌词好笑。谁能想到呢，众人多年后再听这歌，已不复词曲的轻柔欢快，历史加诸其上的苦涩令人潸然泪下，实有物是人非之感叹

。我从小在既非城市又非乡村的地方长大，十三四岁的时候被抛入城市，从没去过爸爸说过的祖籍江西某地，本谈不上所谓的故乡。可是每次一听这样的歌，就被勾起莫须有的乡愁，又欢喜又惆怅。

这个版本最好听！让人对于岛屿居民的海洋文化究竟是怎样的？非常好奇。/ 其实谁的先辈不是这样呢？注视着我们，一再重复的提醒我们筚路蓝缕，以启山林

杨祖珺在内页写：“我总是在心中惶惶恐恐地想着：我的歌声足以回答社会上关心我的人们的爱心吗？如果除了音乐以外作为娱乐的消遣品外，不能在这大时代中负起一份该尽的义务与责任，音乐的存在是必要的吗？”

“词曲咬合之无懈可击，旋律之美丽懾人，在在超越了时空环境的拘限。”

听了马世芳的几期节目，突然对台湾文化产生强烈的兴趣。以前只觉得湾湾们会演偶像剧而已[大哭]

看评论莫名感动。你们都有自由美丽的心。

杨祖珺老师的声音真美丽，我在文大。

词作者李双泽最著名的一句话是“我们中国人要做中国人自己的音乐”

一首献给大地的歌，无关其他