Funhouse-P!nk

[00:00.00] 作词 : P!nk/Jimmy Harry/Tony Kanal [00:01.00] 作曲 : P!nk/Jimmy Harry/Tony Kanal [00:02.42]pink - funhouse [00:09.53]i dance around this empty house
我在空荡房间独自起舞 [00:12.52]tear us down
将回忆撕碎 [00:13.67]throw you out
将你驱逐 [00:14.80]screaming down the halls
尖叫回荡长廊 [00:17.23]spinning all around and now we fall
天旋地转后轰然崩塌 [00:19.43]pictures framing up the past
相框定格往昔时光 [00:21.41]your taunting smirk behind the glass
玻璃后你嘲弄的嘴角 [00:23.98]this museum full of ash
这座灰烬筑成的博物馆 [00:25.73]once a tickle
曾是甜蜜瘙痒 [00:27.45]now a rash
今成灼痛伤痕 [00:29.76]this used to be a funhouse
这里曾是欢乐屋 [00:33.53]but now it's full of evil clowns
如今小丑狰狞满布 [00:38.84]it's time to start the countdown
倒数计时已启动 [00:43.65]i'm gonna burn it down down down
我要将它焚为平地 [00:48.27]i'm gonna burn it down
熊熊烈焰吞噬 [00:50.67]9,8,7,654,3,2,1, fun
9,8,7,654,3,2,1, 狂欢 [00:58.65]echoes knocking on locked doors
回声叩响紧锁的门 [01:01.02]all the laughter from before
往昔欢笑萦绕不散 [01:03.25]i'd rather live out on the street
宁愿流浪在街头 [01:05.64]than in this haunted memory
也不愿困在记忆牢笼 [01:07.43]i've called the movers
召来搬家工人 [01:09.65]called the maids
唤来清洁女佣 [01:10.54]we'll try to exorcise this place
我们要驱散这屋邪祟 [01:12.54]drag my mattress to the yard
将床垫拖到后院 [01:14.46]crumble tumble house of cards
纸牌屋轰然倾颓 [01:16.67]this used to be a funhouse
这里曾是欢乐屋 [01:20.00]but now it's full of evil clowns
如今小丑狰狞满布 [01:25.20]it's time to start the countdown
倒数计时已启动 [01:29.31]i'm gonna burn it down down down
我要将它焚为平地 [01:34.44]this used to be a funhouse
这里曾是欢乐屋 [01:39.03]but now it's full of evil clowns
如今小丑狰狞满布 [01:43.66]it's time to start the countdown
倒数计时已启动 [01:48.26]i'm gonna burn it down down down
我要将它焚为平地 [01:52.89]i'm gonna burn it down
熊熊烈焰吞噬 [01:55.37]9,8,7,654,3,2,1, fun
9,8,7,654,3,2,1, 狂欢 [02:03.69] [02:06.60]oh, i'm crawling through the darkest home
我在黑暗家园匍匐前行 [02:12.34]my key don't fit my life no more
钥匙再打不开如今人生 [02:17.02]i'll change the drapes
要换新窗帘 [02:19.21]i'll break the plates
要摔碎碗碟 [02:21.38]i'll find a new place
要寻找新归宿 [02:23.96]burn this ****** down
把这鬼地方烧成灰 [02:26.26]do do do do dodo do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:28.77]do do do do dodo do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:30.47]do do do do dodo do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:32.23]do do do do dadadada
嘟嘟嘟嘟哒哒哒哒 [02:36.55]do do do do dodo do （9,8,7,654,3,2,1）
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 （9,8,7,654,3,2,1） [02:43.59]do do do do dodo do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:46.21]do do do do dodo do
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:46.81]do do do do dodo doo
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:47.01]this used to be a funhouse
这里曾是欢乐屋 [02:48.98]but now it's full of evil clowns
如今小丑狰狞满布 [02:50.97]it's time to start the countdown
倒数计时已启动 [02:55.37] [02:57.87]i'm gonna burn it down down down
我要将它焚为平地 [03:02.79]this used to be a funhouse
这里曾是欢乐屋 [03:07.15]but now it's full of evil clowns
如今小丑狰狞满布 [03:12.13]it's time to start the countdown
倒数计时已启动 [03:16.37]i'm gonna burn it down down down
我要将它焚为平地 [03:21.53]i'm gonna burn it down
熊熊烈焰吞噬