キノコ図鑑~Myco-utopia~-まめこmp3下载无损flac下载
キノコ図鑑~Myco-utopia~-まめこ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 未羽
[00:01.000] 作曲 : オッカ
[00:05.51]
[00:25.99]キノコキノコいっぱいキノコ
大蘑菇！小蘑菇！蘑菇量管够！ [00:27.84]色とりどりキノコ
五彩缤纷的各种蘑菇 [00:29.70]赤いの白いのどんよりしてるの
红色的白色的然后还有颜色灰灰的 [00:33.15]一つ一つ机の上に並べて
一个一个拿起来摆到桌子上放成一排 [00:36.80]順番に名前を聞いていこう
按照顺序依次来把名字说~ [00:40.91]世界中にその名を轟かす
全世界无人不知无人不晓 [00:44.42]キノコ研究所は
大名鼎鼎的蘑菇研究所！ [00:48.39]調査、培養、時に試食
我们调查、我们培养、有时候也试吃 [00:51.36]日々キノコを讃え キノコを見つめ
日复一日讴歌着蘑菇 一直注视着蘑菇 [00:55.49]小さなその声を聞く
侧耳倾听它们细小的声音~ [00:58.78] [00:59.46]「夢は永久なる我らが種の繁栄！
「咱的梦想是我等种群永久繁荣！ [01:02.93]より良い！未来を！マイコユートピア！
未来会比！现在更好！建成小小蘑菇乌托邦！ [01:06.82]この大空へ今こそ羽ばたかん」
现在就向着广阔的天空起飞吧~」 [01:10.16] [01:14.22]単純明快！生命のコード
单纯明快！生命的密码 [01:17.84]測定値を振り切ったら
把测定数值全抛在脑后 [01:21.57]広がるグラフの森に迷い込む
一头扎进研究图表之森的迷宫 [01:25.03]そんなに急いでどこへ行くのかしら……？
看你这么着急到底是想去啥地方呀……？ [01:30.73] [01:54.59]キノコキノコたっぷりキノコ
大蘑菇！小蘑菇！蘑菇量管够！ [01:56.47]形まちまちのこ
奇形怪状的各种蘑菇 [01:58.28]丸いの長いの溶けかけてるの
圆形的长条的还有半溶解状的 [02:01.76]一つ一つ拡大鏡で覗いて
一个一个拿出来摆到显微镜下仔细看 [02:05.37]そっくりさんの嘘に気をつけよう
说它们一模一样根本就是骗人！要注意哦~ [02:09.61]雪色の傘の下に潜む
潜藏在雪色小伞下面的 [02:12.57]猛毒の甘い華を
甜美的剧毒之花 [02:16.99]抽出してきらめく試薬
把它们提取出来 开始闪亮试药~ [02:19.98]日々キノコと共にキノコに学び
日复一日与蘑菇一同研究蘑菇学 [02:24.16]命の迷路を探る
在生命的迷宫中探索~ [02:27.39] [02:28.06]フラスコの底伸びゆくマイセリア
烧瓶底部伸出的菌株 [02:31.48]寄生と共生、またはその狭間
寄生与共生、或者从夹缝中出生 [02:35.44]ガラス越しでは見せない輝きを
散发出隔着玻璃无法看到的美丽光芒~ [02:38.95] [02:42.84]未だ知られざる新種を集めて
尽心尽力收集未知的新品蘑菇！ [02:46.50]君はこうで、君はこれだ
“你是这种蘑菇、噢你又是那种蘑菇！” [02:50.20]ラベルをつけてページに名を刻む
贴上标签在笔记上写好名字 [02:53.71]紐解く世界はまさに知られざる——
世界中的真相是那么地不为人知呀—— [02:59.35] [03:40.04]キノコ！キノコ！
蘑菇呀！蘑菇呀！ [03:41.47]魅惑的キノコ
充满魅力的蘑菇 [03:43.76]森を育み美味！優美！不可思議！
森林中培育出的奇物 美味！优美！不可思议！ [03:47.20]キノコ！キノコ！
蘑菇呀！蘑菇呀！ [03:48.75]神聖なるキノコ
高贵神圣的蘑菇 [03:51.12]キノコの記録それがキノコ図鑑
蘑菇的记录那就是——蘑 菇 图 鉴！ [03:56.54]
大蘑菇！小蘑菇！蘑菇量管够！ [00:27.84]色とりどりキノコ
五彩缤纷的各种蘑菇 [00:29.70]赤いの白いのどんよりしてるの
红色的白色的然后还有颜色灰灰的 [00:33.15]一つ一つ机の上に並べて
一个一个拿起来摆到桌子上放成一排 [00:36.80]順番に名前を聞いていこう
按照顺序依次来把名字说~ [00:40.91]世界中にその名を轟かす
全世界无人不知无人不晓 [00:44.42]キノコ研究所は
大名鼎鼎的蘑菇研究所！ [00:48.39]調査、培養、時に試食
我们调查、我们培养、有时候也试吃 [00:51.36]日々キノコを讃え キノコを見つめ
日复一日讴歌着蘑菇 一直注视着蘑菇 [00:55.49]小さなその声を聞く
侧耳倾听它们细小的声音~ [00:58.78] [00:59.46]「夢は永久なる我らが種の繁栄！
「咱的梦想是我等种群永久繁荣！ [01:02.93]より良い！未来を！マイコユートピア！
未来会比！现在更好！建成小小蘑菇乌托邦！ [01:06.82]この大空へ今こそ羽ばたかん」
现在就向着广阔的天空起飞吧~」 [01:10.16] [01:14.22]単純明快！生命のコード
单纯明快！生命的密码 [01:17.84]測定値を振り切ったら
把测定数值全抛在脑后 [01:21.57]広がるグラフの森に迷い込む
一头扎进研究图表之森的迷宫 [01:25.03]そんなに急いでどこへ行くのかしら……？
看你这么着急到底是想去啥地方呀……？ [01:30.73] [01:54.59]キノコキノコたっぷりキノコ
大蘑菇！小蘑菇！蘑菇量管够！ [01:56.47]形まちまちのこ
奇形怪状的各种蘑菇 [01:58.28]丸いの長いの溶けかけてるの
圆形的长条的还有半溶解状的 [02:01.76]一つ一つ拡大鏡で覗いて
一个一个拿出来摆到显微镜下仔细看 [02:05.37]そっくりさんの嘘に気をつけよう
说它们一模一样根本就是骗人！要注意哦~ [02:09.61]雪色の傘の下に潜む
潜藏在雪色小伞下面的 [02:12.57]猛毒の甘い華を
甜美的剧毒之花 [02:16.99]抽出してきらめく試薬
把它们提取出来 开始闪亮试药~ [02:19.98]日々キノコと共にキノコに学び
日复一日与蘑菇一同研究蘑菇学 [02:24.16]命の迷路を探る
在生命的迷宫中探索~ [02:27.39] [02:28.06]フラスコの底伸びゆくマイセリア
烧瓶底部伸出的菌株 [02:31.48]寄生と共生、またはその狭間
寄生与共生、或者从夹缝中出生 [02:35.44]ガラス越しでは見せない輝きを
散发出隔着玻璃无法看到的美丽光芒~ [02:38.95] [02:42.84]未だ知られざる新種を集めて
尽心尽力收集未知的新品蘑菇！ [02:46.50]君はこうで、君はこれだ
“你是这种蘑菇、噢你又是那种蘑菇！” [02:50.20]ラベルをつけてページに名を刻む
贴上标签在笔记上写好名字 [02:53.71]紐解く世界はまさに知られざる——
世界中的真相是那么地不为人知呀—— [02:59.35] [03:40.04]キノコ！キノコ！
蘑菇呀！蘑菇呀！ [03:41.47]魅惑的キノコ
充满魅力的蘑菇 [03:43.76]森を育み美味！優美！不可思議！
森林中培育出的奇物 美味！优美！不可思议！ [03:47.20]キノコ！キノコ！
蘑菇呀！蘑菇呀！ [03:48.75]神聖なるキノコ
高贵神圣的蘑菇 [03:51.12]キノコの記録それがキノコ図鑑
蘑菇的记录那就是——蘑 菇 图 鉴！ [03:56.54]