めまい-ミツメ

[00:00.000] 作词 : 川辺素 [00:00.500] 作曲 : ミツメ [00:01.000]めまい - ミツメ(mitsume) [00:03.000] [00:21.000]口に出せば
如果说出口 [00:23.000]消えそうなそんな程度の話
就会消失的话 [00:31.000]胸にしまい込んで
还是将这话藏进心里 [00:35.000]忘れる頃まで眠ろう
一直睡到忘记吧 [00:40.000]穏やかな日の
岁月静好的日子里 [00:45.000]二人はどこに消えたの
两人从哪里开始淡漠 [00:50.000]触れたらもう
我一直看着我们 [00:55.000]戻れなくなるのをじっと見てる
即使相逢也回不到过去的样子 [01:06.000]見てる
一直看着 [01:31.000]雨に磨かれた
雨水冲刷过的车上 [01:36.000]車に残る月と
印着残月一轮 [01:41.000]切れた街灯りを
我数着关掉的街灯 [01:46.000]数えてどこまで行けそう
好像可以到达某个地方 [01:51.000]まぶしい時の
我们也从 [01:56.000]二人を通り過ぎても
灿烂的日子里走过 [02:01.000]触れたらもう
我一直看着我们 [02:06.000]戻れなくなるのをじっと見てる
即使相逢也回不到过去的样子 [02:17.000]見てる
一直看着 [02:41.000]穏やかな日の
岁月静好的日子里 [02:46.000]二人はどこに消えたの
两人从哪里开始淡漠 [02:51.000]触れたらもう
即使再相逢也 [02:57.000]戻れなくなるのよ
回不到过去 [03:07.000]触れたら
再相逢 [03:12.000]触れたらもう
即使再相逢也 [03:17.000]戻れなくなるのよ
回不到过去了吧