오랜만이야 (Long Time No See)-iKON

[00:09.630]너 같은 사람은 너 하나 밖에 없더라
像你那样的人 发现只有你一个 [00:12.160]가진 게 없어도 더할 게 하나 없더라
虽然什么都没有 但也没有什么要做的了 [00:14.870]근데, 내 세상을 자꾸 멈춰 나
总是把我的世界停止 [00:17.490]네가 없을 땐 내 주위엔 꽃이 하나 없더라
我没有你的时候 身边连朵花都没有 [00:19.890]Long time no see 너를 향한 손짓
好久不见 伸向你的手势 [00:22.330]바라보는 눈빛 뭔지
看着我的眼神是什么意思 [00:24.950]중심에 있던 네가 추억에 잠겨버린 후
一直在中心的你 沉没在回忆之后 [00:27.190]다시 네 앞에 서기까지
为了站在你的面前 [00:28.500]노력했어 늘
一直在努力 [00:29.610]다시 본다는 사실에 내 맘은 자꾸만 설레
能够再次见到你的事实 我的心一直很激动 [00:31.990]네 이름이 입에 뱄어 온종일 네 얘길 꺼내
你的名字已经挂在我的嘴边 一整天都在说你的事情 [00:34.630]I don't want nobody else
我不想要其他人 [00:36.790]시간을 달려왔어 Baby 좀만 기다려
时间已经跑来了 Baby 稍微等等我 [00:39.460]기억 저편에서 날 기다리던
在记忆那边等待着我的 [00:44.700]너의 앞에 서있어 Ooh yeah
站在你的面前 Ooh yeah [00:49.260]Long time no see 그동안 어떻게 지냈니
Long time no see 这段时间是怎么度过的呢 [00:53.340]너무 오랫동안 기다렸지 이제 어디 안 가
是不是等待的时间有点长 那现在我哪里也不去了 [00:57.650]Baby don't worry
宝贝你别担心 [00:59.460]Long time no see 많이 그리웠어 나 역시
Long time no see 我果然特别想你 [01:03.370]네게 가는 길을 헤매었지 이제 어디 안 가
在去找你的路上徘徊了 那现在我哪里也不去了 [01:07.770]Baby don't worry
宝贝你别担心 [01:10.030]Ahh 정말 오랜만이야
啊 真的好久不见了 [01:19.060]Ahh 정말 오랜만이야
啊 真的好久不见了 [01:25.320]널 기다리게 했지 결국
让你久等了 [01:27.380]부러질 듯 가녀린 새끼손가락 걸고
结果勾着要折断了似的纤细的小拇指 [01:29.710]약속 했지만 지켜주지 못했 미안해
虽然约定好了 但没能遵守约定对不起 [01:32.290]왜 이리 늦었는지 설명해줄게 전부
为什么来得这么晚我会全部向你解释 [01:34.790]신이 주신 아픔을 이겨내느라
要战胜过神给予的疼痛 [01:37.760]피와 살을 나눈 형제들을 지켜내느라
要守护一起分享的血肉兄弟 [01:40.230]공허함만이 남은 속을 비워내면서도
就算是把已经只剩空虚的内心空出来 [01:42.990]커져만 가는 꿈을 계속 이뤄내느라
要完成越来越大的梦想 [01:45.440]많이 늦었어
所以迟到了很久 [01:46.620]무너진 꿈을 다시 일으키기까지가 힘들었어
重新建立起倒塌的梦想真的很困难 [01:50.120]끝내 지금의 내가 됐고 넌 여전히 아름답네
终于成为了现在的我 你依旧是那么漂亮 [01:53.060]오랜만이야 많이 그리웠어
好久不见啊我真的很想你 [01:55.550]기억 저편에서 날 기다리던
在记忆那边等待着我的 [02:00.510]너의 앞에 서있어 Ooh yeah
站在你的面前 Ooh yeah [02:04.920]Long time no see그동안 어떻게 지냈니
Long time no see 这段时间是怎么度过的呢 [02:09.080]너무 오랫동안 기다렸지 이제 어디 안 가
是不是等待的时间有点长 那现在我哪里也不去了 [02:13.340]Baby don't worry
宝贝你别担心 [02:15.160]Long time no see 많이 그리웠어 나 역시
Long time no see 我果然特别想你 [02:19.080]네게 가는 길을 헤매었지 이제 어디 안 가
在去找你的路上徘徊了 那现在我哪里也不去了 [02:23.440]Baby don't worry
宝贝你别担心 [02:29.590]Oh Baby don't worry 함께 해 영원히
Oh Baby don't worry 我们永远在一起吧 [02:34.320]네 겉을 지켜주겠다고 약속해
约定好了我会一直守护在你身边 [02:39.410]Oh Baby don't worry 함께 해 영원히
Oh Baby don't worry 我们永远在一起吧 [02:44.730]네가 있는 그곳에 내가 있을게
你在的那个地方我也一定会在的 [02:50.430]Long time no see 그동안 어떻게 지냈니
Long time no see 这段时间是怎么度过的呢 [02:54.430]너무 오랫동안 기다렸지 이제 어디 안 가
是不是等待的时间有点长 那现在我哪里也不去了 [02:59.120]Baby don't worry
宝贝你别担心 [03:00.770]Long time no see 많이 그리웠어 나 역시
Long time no see 我果然特别想你 [03:04.630]네게 가는 길을 헤매었지 이제 어디 안 가
在去找你的路上徘徊了 那现在我哪里也不去了 [03:08.870]Baby don't worry
宝贝你别担心 [03:11.920]Ahh 정말 오랜만이야
啊 真的好久不见了 [03:20.100]Ahh 정말 오랜만이야
啊 真的好久不见了