Roji-ceromp3下载无损flac下载
Roji-cero在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 高城 晶平
[00:01.00] 作曲 : 高城 晶平
[00:43.19]友達が持って来た
把朋友带来的 [00:44.93]できたてのドーナツを
新鲜出炉的甜甜圈 [00:47.41]ターンテーブルに乗っけて
放上唱盘 [00:49.43]揺れようよ
一起摇摆吧 [00:50.72]開けっ放した窓から
从开着的窗户 [00:52.31]次の季節の夜が入ってくる
飘进下个季节的夜 [00:54.97]新しい日々のはじまり
这样就应该能够 [00:57.17]感じとっているはず
感觉到崭新的每天之始 [00:58.93]示し合わせたかのように
像是提前约好一般 [01:01.41]いつもの店
一如既往的店 [01:02.71]いつもの顔ぶれ
一如既往的人 [01:04.64]楽しいような退屈なような感じ
说不上快乐 说不上无聊 [01:07.58] [01:08.43]いなくなった奴も
也有几个人 [01:09.71]何人かいるけど
已经从这里消失 [01:11.16]どっか他所で
但大概在别的地方 [01:12.19]変わらずにいるだろうさ
过着相同的生活 [01:14.10]「リアリティがない」だなんて
“真是毫无活着的实感” [01:16.01]誰かが言ったけど
有人这么说 [01:17.68]現実はいつだって悲観と
现实大概就存在于 [01:20.62]楽観のあいだにあるはず
悲观与乐观之间吧 [01:23.87] [01:26.94]新しい日々のはじまり
每一天的崭新开始 [01:31.05] [01:33.05]感じとっているはず
应该能感受到吧 [01:37.24] [01:39.23]狂える夜のはじまり
狂乱的夜的开端 [01:43.55] [01:45.41]繰り出したくなるどこかへ
想要挣脱逃往某处 [01:49.74] [02:41.34]今宵繰り出すためには
但若是今夜逃脱 [02:43.26]色々な要素が足りてない
条件尚未成熟 [02:46.92]目下の問題をクリアしない
只要目前的问题还没解决 [02:49.61]かぎり海にも砂漠にも
海呀沙漠呀 [02:51.91]行けやしないだろうな
大概是去不了吧 [02:54.25]風に乗ってやって
随风飘来的 [02:55.77]来た焚火のフレイヴァーに
篝火的气味 [02:58.34]フィードバックした記憶で
引出记忆 [03:00.90] [03:01.77]ハイになった脳みそが
高度兴奋的大脑 [03:03.60]溶けてゆく
似乎正在融化 [03:06.18]ここでphone call
先在这里打个电话 [03:07.41]乱暴に取った受話器から
胡乱地握着话筒 [03:09.72]聞こえた不気味な風の音
传来令人不适的风声 [03:12.36]すぐ通話途絶えて
通话迅速结束 [03:14.25]背すじも冷えたし
只觉脊背发凉 [03:16.18]開け放ってた
一直开着的窗 [03:17.34]窓もそろそろぼちぼちいい
像是支零破碎 [03:20.20]加減に閉めようか
差不多了 还是关上吧 [03:22.30] [03:25.24]新しい日々のはじまり
每一天的崭新开始 [03:29.46] [03:31.54]感じとっているはず
应该感觉得到吧 [03:35.84] [03:37.39]どこか別の世界での約束
另一个世界的约定 [03:42.76] [03:44.18]どうしても思い出せない
怎么都回忆不出 [03:48.25]
把朋友带来的 [00:44.93]できたてのドーナツを
新鲜出炉的甜甜圈 [00:47.41]ターンテーブルに乗っけて
放上唱盘 [00:49.43]揺れようよ
一起摇摆吧 [00:50.72]開けっ放した窓から
从开着的窗户 [00:52.31]次の季節の夜が入ってくる
飘进下个季节的夜 [00:54.97]新しい日々のはじまり
这样就应该能够 [00:57.17]感じとっているはず
感觉到崭新的每天之始 [00:58.93]示し合わせたかのように
像是提前约好一般 [01:01.41]いつもの店
一如既往的店 [01:02.71]いつもの顔ぶれ
一如既往的人 [01:04.64]楽しいような退屈なような感じ
说不上快乐 说不上无聊 [01:07.58] [01:08.43]いなくなった奴も
也有几个人 [01:09.71]何人かいるけど
已经从这里消失 [01:11.16]どっか他所で
但大概在别的地方 [01:12.19]変わらずにいるだろうさ
过着相同的生活 [01:14.10]「リアリティがない」だなんて
“真是毫无活着的实感” [01:16.01]誰かが言ったけど
有人这么说 [01:17.68]現実はいつだって悲観と
现实大概就存在于 [01:20.62]楽観のあいだにあるはず
悲观与乐观之间吧 [01:23.87] [01:26.94]新しい日々のはじまり
每一天的崭新开始 [01:31.05] [01:33.05]感じとっているはず
应该能感受到吧 [01:37.24] [01:39.23]狂える夜のはじまり
狂乱的夜的开端 [01:43.55] [01:45.41]繰り出したくなるどこかへ
想要挣脱逃往某处 [01:49.74] [02:41.34]今宵繰り出すためには
但若是今夜逃脱 [02:43.26]色々な要素が足りてない
条件尚未成熟 [02:46.92]目下の問題をクリアしない
只要目前的问题还没解决 [02:49.61]かぎり海にも砂漠にも
海呀沙漠呀 [02:51.91]行けやしないだろうな
大概是去不了吧 [02:54.25]風に乗ってやって
随风飘来的 [02:55.77]来た焚火のフレイヴァーに
篝火的气味 [02:58.34]フィードバックした記憶で
引出记忆 [03:00.90] [03:01.77]ハイになった脳みそが
高度兴奋的大脑 [03:03.60]溶けてゆく
似乎正在融化 [03:06.18]ここでphone call
先在这里打个电话 [03:07.41]乱暴に取った受話器から
胡乱地握着话筒 [03:09.72]聞こえた不気味な風の音
传来令人不适的风声 [03:12.36]すぐ通話途絶えて
通话迅速结束 [03:14.25]背すじも冷えたし
只觉脊背发凉 [03:16.18]開け放ってた
一直开着的窗 [03:17.34]窓もそろそろぼちぼちいい
像是支零破碎 [03:20.20]加減に閉めようか
差不多了 还是关上吧 [03:22.30] [03:25.24]新しい日々のはじまり
每一天的崭新开始 [03:29.46] [03:31.54]感じとっているはず
应该感觉得到吧 [03:35.84] [03:37.39]どこか別の世界での約束
另一个世界的约定 [03:42.76] [03:44.18]どうしても思い出せない
怎么都回忆不出 [03:48.25]