Confetti-Hilary Duff

[00:00.00] 作词 : Matthew Koma/Richard W. Nowels Jr./Ellen Shipley/Kevin Nicholas Drew [00:01.00] 作曲 : Matthew Koma/Richard W. Nowels Jr./Ellen Shipley/Kevin Nicholas Drew [00:16.82]This conversation hasn't happened
对白尚未开启 [00:20.74]But you need to hear me now
你听了吗 我内心的独白与呐喊 [00:23.51] [00:24.18]Call it a warning sign or a caption
无论是警示还是噱头 [00:27.52] [00:28.19]But there's walls that won't back down
我们间的隔阂 无法消散 [00:31.04] [00:32.07]I'm wide awake
我是那样清醒 [00:35.84]And I swore I wouldn't dream
发誓绝未在梦境之中 [00:39.49]When I hear you say
可我听到你的声音 [00:43.29]That you won't let go of me
你说 绝不会与我擦肩而过 [00:46.95]I'm slipping under
我卑微到尘埃里 [00:51.57]Under
开出了一朵花 [00:52.82] [00:53.47]Soon as I'd thought never again
我想 再也不会这样 [00:58.64]Oh no, no, no, no
不 我绝不会的 [01:00.86] [01:01.62]If I fall
可是如果我无限坠落 [01:03.41]You better catch me
请一定要为我托底 [01:05.30]You're turning me
然后将我化为 [01:06.55] [01:07.18]Into confetti
漫天彩花飘扬浩荡 [01:09.01]I can't sleep
我无法入睡 [01:10.25] [01:10.86]My head is heavy
我的大脑如此沉重 [01:12.73]You're turning me
你为我展现 [01:14.05] [01:14.67]Into confetti
梦幻的现场 [01:16.22]I'm free-falling through all of the twilight
暮光熹微 我无限下坠 那样自由 [01:19.86]Every piece of me holds on for daylight
每一个毛孔都叫嚣着坚持直至天明 [01:22.94] [01:24.14]You freak out
你爆发出来 [01:25.93]You side-affect me
你是负面影响着我 [01:27.33] [01:27.85]You're turning me
你给予我 [01:29.13] [01:29.72]Into confetti
五彩斑斓 婚礼纸屑绽放开来 [01:31.19] [01:31.74]You gotta away of here
你将离我远去 [01:34.08]And maybe there's a chance you can't resist
也许前方有着机会另你无法抵挡 [01:37.99] [01:39.01]So you set your sails to my winds, waiting
于是迎着我的风扬起了帆 等待着 [01:43.18]Till the water starts to shake
等到潮水涌起波动 [01:46.00] [01:47.07]I'm wide awake
我是如此清醒 [01:50.81]And I swore I wouldn't dream
发誓不再会白日梦想 [01:53.96] [01:54.47]When I hear you say
当我听到你说 [01:58.27]That you won't let go of me
和我一起 [02:01.90]I'm slipping under
便卑微到尘埃里 [02:05.94] [02:06.53]Under
开出花来 [02:08.41]Soon as I'd thought never again
当我以为 我错过了你 [02:13.62]Oh no, no, no, no
不 我没有呢 [02:15.87] [02:16.58]If I fall
如果我无尽下坠 [02:17.94] [02:18.45]You better catch me
一定要接住我呀 [02:20.31]You're turning me
你给予我 [02:21.61] [02:22.19]Into confetti
绮丽绚烂的婚礼 [02:24.01]I can't sleep
我无法入睡 [02:25.32] [02:25.88]My head is heavy
大脑一片混沌 [02:27.76]You're turning me
婚礼之中 [02:29.09] [02:29.69]Into confetti
五彩斑斓的纸屑洋洋洒洒 溢满每一个角落 [02:31.23]I'm free-falling through all of the twilight
我变自由自在的在暮光中坠落 [02:34.18] [02:34.88]Every piece of me holds on for daylight
全身心每个细胞知道天明将来 [02:37.96] [02:39.12]You freak out
即使你爆发出来 [02:40.40] [02:40.93]You side-affect me
你将副作用带给了我 [02:42.86]You're turning me
你将我化为 [02:44.03] [02:44.74]Into confetti
五彩纸屑 斑斓飞散 [02:45.99]You happened and I tripped headfirst
你出现了 我便一头扎了进去 [02:49.47]And your heaven is a place on Earth
你在这里 于是地球上也便有了天堂 [02:52.84] [02:53.38]You happened and I tripped headfirst
你出现了 我奔向你 义无反顾 [02:56.92]And your heaven is a place on Earth
你在哪里 天堂就在哪里 [03:00.39] [03:01.62]If I fall
如果我无尽下落 [03:03.39]You better catch me
你最好接住我呀 [03:05.28]You're turning me
和我一起 [03:06.59] [03:07.19]Into confetti
在这斑斓纸屑中 穿越鲜花和人海 [03:09.08]I can't sleep
我无法入睡 [03:10.22] [03:10.85]My head is heavy
我的思绪混沌一片 [03:12.79]You're turning me
但你却将我化为 [03:14.09] [03:14.66]Into confetti
五彩纸屑 [03:16.23]I'm free-falling through all of the twilight
暮光中我下潜至深 [03:19.15] [03:19.86]Every piece of me holds on for daylight
探寻终将到来的晨曦 [03:22.89] [03:24.10]You freak out
即使你也会爆发 [03:25.27] [03:25.91]You side-affect me
即使你给我带来负面影响 [03:27.83]You're turning me
我们一起踏入那片人生新垦地 [03:29.05] [03:29.68]Into confetti
漫天纸屑 五彩绚烂 [03:30.95]You happened and I tripped headfirst
你出现了 我陷入了 [03:34.40]And your heaven is a place on Earth
你在的地方 就是我所爱之处 [03:37.55] [03:38.47]You happened and I tripped headfirst
你出现了 我沉浸其中 [03:41.95]And your heaven is a place on Earth
有你之处 便是天堂