Run Away With Me-Carly Rae Jepsen

[00:00.000] 作词 : Holter, Oscar Thomas / Fredriksson, Robin Lennart / Larsson, Mattias Per [00:01.000] 作曲 : Holter, Oscar Thomas / Fredriksson, Robin Lennart / Larsson, Mattias Per [00:16.420]You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck on my body, body
你纠缠在我的脑海里，存在我的内心深处，令我不知所措 [00:20.560]I wanna go, get out of here, I'm sick of the party, party
我想要离开，逃脱这里，我早已厌倦了这里的浮华 [00:24.440]I'd run away
我会逃走 [00:26.620]I'd run away with you
我俩一起离开 [00:32.820]This is the part, you've got to say all that you're feeling, feeling
在那之前，我希望你能向我倾述所有感受 [00:36.590]Packing a bag, we're leaving tonight when everyone's sleeping, sleeping
整理好行李，在人们熟睡之时离开 [00:40.700]Let's run away
一起远走吧 [00:42.630]I'll run away with you
你去哪儿我就到哪儿 [00:47.080]Cause you make me feel like
因为你让我真真切切地感受到爱 [00:50.280]I could be driving you all night
我可以载你在浓浓夜色中驰骋 [00:54.100]And I'll find your lips in the street lights
在昏暗的路灯下凝视你的嘴唇 [00:58.170]I wanna be there with you
你就是那个会永远陪伴我的人 [01:04.330]Baby, take me to the feeling
亲爱的，带我去感受这世界 [01:10.690]I'll be your sinner, in secret
我会是你爱情中的秘密罪人 [01:14.380]When the lights go out
当灯火都熄灭 [01:17.710]Run away with me
带我一起逃跑吧 [01:19.250]Run away with me
让我们远走高飞 [01:20.620]Baby, every single minute
亲爱的，每一次达到极限 [01:26.660]I'll be your hero and win it
我会是你的守护神，愿意为你奉献一切 [01:30.560]When the lights go out
当灯火都熄灭 [01:33.420]Run away with me
让我们一起逃离这纷繁尘世 [01:35.390]Run away with me
让我们远走高飞 [01:39.210]Up in the clouds, high as a kite, over the city, city
飞到云层上方，宛如一只自由的风筝，俯瞰城市的每一个角落 [01:43.080]We never sleep, we never try, when you are with me, with me
我们不睡觉也不会疲倦，只要你我相伴左右 [01:47.210]I wanna stay
我想一直如此 [01:49.140]I wanna stay here with you
一直和你在一起 [01:52.320]Ooh
哦~ [01:53.580]Cause you make me feel like
因为你给了我前所未有的非凡感受 [01:56.740]I could be driving you all night
我可以载你在浓浓夜色中驰骋 [02:00.540]And I'll find your lips in the street lights
在昏暗的路灯下凝视你的嘴唇 [02:04.630]I wanna be there with you
你就是那个会永远陪伴我的人 [02:10.560]Oh baby, take me to the feeling
亲爱的，带我去感受爱情的美妙 [02:17.030]I'll be your sinner, in secret
我会成为你的俘虏 [02:20.930]When the lights go out
当灯火都熄灭 [02:24.020]Run away with me
带我一起逃跑吧 [02:25.810]Run away with me
让我们一起离开这纷繁尘世 [02:27.280]Oh baby, every single minute
亲爱的，每一次达到极限 [02:32.750]I'll be your hero and win it
我都会是你最坚强的后盾，我绝对不会输 [02:36.820]When the lights go out
当灯光都已暗去 [02:40.050]Run away with me
带我一同逃跑 [02:41.570]Run away with me
让我们远走高飞 [02:43.350]Hold on to me
抱紧我 [02:44.570]I never wanna let you go
我永远不要你松开双手 [02:48.000](Run away with me, run away with me)
（带我远走高飞，一起逃离吧） [02:51.440]Over the weekend
就在这个周末 [02:53.400]We could turn the world to gold, oh oh
我们的二人世界变得如此美妙 [02:56.060](Run away with me, run away with me)
（让我们一起离开这纷繁尘世，大步迈向前） [03:01.910](We could turn the world to gold)
（就在这个周末，我们的二人世界变得如此美妙） [03:07.500]Over the weekend we could turn the world to gold
就在周末，世界仿佛就是属于我们的 [03:12.980]Oh oh, oh
唔~ [03:17.070]My baby, take me to the feeling
我的宝贝，带我去尽情感受吧 [03:22.080](Take me to, take me to it)
带我去，带我来到属于我们的乐园吧 [03:23.910]I'll be your sinner, in secret
我会是你爱情中的秘密罪人 [03:27.340](Oh when the lights go)
当灯光都以暗去 [03:30.370]Run away with me
让我们远走高飞吧 [03:31.690](Just run away)
（就此离开这儿） [03:32.840]Run away with me
带我一起逃跑吧 [03:34.090](With me)
（只和我一起） [03:35.200](Oh yeah yeah)
（哦~耶~） [03:36.200]Every single minute
每一分钟 [03:39.430]I'll be your hero and win it
我都会是你的守护神，愿意为你奉献一切 [03:43.810]When the lights go out
当灯光都以暗去 [03:46.620]Run away with me
一起远走吧 [03:48.460]Run away with me
带我一同逃跑 [03:54.700]Run away with me
让我们一起逃离这纷繁尘世 [03:56.600]Run away with me
让我们一起逃到极乐之地吧 [04:02.660]Run away with me
让我们远走高飞！ [04:04.710]Run away with me
让我们远走高飞!