h.e.w.-LILI LIMIT

[00:00.000] 作词 : 牧野純平 [00:01.000] 作曲 : 牧野純平/taiyo doki [00:05.16] [00:22.36]夕立に溶け込んだ
溶进一阵细雨 [00:27.84]窓を開けるとそこには夏がいて
推开窗扉 夏季已然到来 [00:33.47]日々はいつしか早歩きで
不知何时日子以小步溜走 [00:39.11]僕を置いて1人旅立って
留我一人独自踏上了 [00:42.58] [00:44.79]いた
旅程 [00:45.98] [01:07.50]夕立に溶け込んだ
溶进一阵细雨 [01:12.99]あいも変わらず僕は僕のままで
我一如既往 一成不变 [01:18.64]過去の中に生きているの
生活在过去中 [01:24.36]きっとこの先も
今后也必定 [01:25.72]ずっとそうだ
始终如此 [01:28.02] [01:30.05]今日が過ぎていく
今日走向终末 [01:35.55]明日が来る事を忘れて
明日即将到来 而我已忘记此事 [01:41.22]自分が無力だってこと
仅是注意到自己无能无助的事实 [01:46.88]気付けただけで良かったみたいだ
就似乎已经够好了吧 [01:51.31] [01:52.72]いつか僕が僕の待つ丘まで
倘若我终有一日我抵达理想的山丘 [01:58.20]自分の色見出だせるとしたら
在那里发现自己的本色 [02:04.19]ここで育つ花になって
成为生长于此的鲜花 [02:07.02]言い訳もどこかへ薄れて
不再总为自我辩解 [02:09.96]傘のない花になれるみたいだ
就像不再软弱 无需庇护的花 [02:13.93] [02:34.95]今日が過ぎていく
今日走向终末 [02:40.54]明日が来る事を忘れた
明日即将到来 而我已忘记此事 [02:46.21]日々が白黒になっていて
日子褪去色彩 一片黑白 [02:51.83]自らの首を締めていることは
勒紧自己脖颈的是 [02:56.10] [02:56.76]分かってる きっと分かってる
我明白的 一定明白的 [03:07.58]きっと分かってる
一定明白的 [03:10.10] [03:20.27]いつか僕が 君の待つ丘まで
倘若我终有一日我抵达你所在的山丘 [03:25.71]自分の色見出だせるとしたら
在那里发现自己的本色 [03:31.67]ここで育つ花になって
成为生长于此的鲜花 [03:34.70]言い訳もどこかへ薄れて
不再总为自我辩解 [03:37.54]傘のない花になれるみたいだ
就像不再软弱 无需庇护的花 [03:42.31] [03:51.46]ここで育つ花になって
成为生长于此的鲜花 [03:54.35]言い訳もどこかへ薄れて
不再总为自我辩解 [03:57.17]傘のない花になれるみたいだ
就像不再软弱 无需庇护的花