at good mountain-LILI LIMITmp3下载无损flac下载
at good mountain-LILI LIMIT在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jyumpei Makino
[00:01.000] 作曲 : Jyumpei Makino/Taiyo Doki
[00:05.490]
[00:38.430]容赦なく時計の針はチクタク右へ
钟表指针滴答作响 无情地顺时转动 [00:45.640]ハッとした時僕はどうしようもない
突然注意到时我已无可奈何地 [00:50.480]大人になっていたんだ
成为了大人 [00:53.220]“愛されたい”そんな欲求が
此般“想要被爱”的欲求 [00:58.200]胸をはってくる
在心中放声呐喊 [01:00.550]でも口からは何故か
但从口中吐出的不知为何 [01:03.820]何故かでまかせばかり吐きだしていた
不知为何尽是恳请托付 [01:07.850] [01:08.170]星に願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [01:12.280]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [01:15.620]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:19.140]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:23.020]気付けば明日が頂上で見ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [01:27.160]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [01:30.510]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:34.110]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:38.340] [01:52.590]素直に言うと期待ばっか先走り空回り
说实话期待总抢先一步 却又总白费力气无果而终 [02:00.020]後悔は僕の僕の親友であり続けるんだ
后悔一次次反复 如今已是我的亲友 [02:07.630]嫉妬心傷付かないふりしてごまかして
自欺欺人地装作不嫉妒不难过 [02:14.960]ミラー越しに見えた見えた顔を隠して
掩起镜子里映出的那张脸 [02:21.820] [02:22.540]星の願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [02:26.650]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [02:30.070]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:33.560]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:37.440]気付けば明日が頂上で観ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [02:41.590]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [02:44.850]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:48.360]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:52.710] [03:22.190]星に願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [03:26.040]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [03:29.560]good mountain good mountain
good mountain good mountain [03:33.090]good mountain ちょっと待って
good mountain 少安毋躁 [03:37.020]気付けば明日が頂上で観ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [03:41.190]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [03:44.470]good mountain good mountain
good mountain good mountain [03:47.990]good mountain
good mountain [03:50.670] [03:51.940]雨を降らす事はとてもいい
下雨也是极好的 [03:55.410]大地にとって救われる物なんだ
这是大地渴求的甘霖 [03:59.270]他と比べる事なんて出来やしない
没有什么比这更重要 [04:03.450]自分しか分からん事もある
有些事情无人能感同身受 [04:06.770]どんな時だって必ず
无论何时 [04:09.750]1人なんて思ったら駄目なの
都不可自叹孤独 [04:14.310]言い訳なんてきっと妄想
辩解什么的全都是妄想 [04:17.780]紙芝居の中の絵空事
连环画剧中的虚幻空谈 [04:22.520]シワのついたシャツを伸ばす
拉平满是褶皱的衬衫 [04:26.110]伸びためた前髪を切る
剪去长得过长的刘海 [04:29.340] [04:37.810]すると視界は広がって
如此一来视野便宽广起来 [04:40.820]ほんのすこし悩みは消えた
微不足道的烦恼也随之消失 [04:44.950] [04:58.780]good mountain good mountain
good mountain good mountain
钟表指针滴答作响 无情地顺时转动 [00:45.640]ハッとした時僕はどうしようもない
突然注意到时我已无可奈何地 [00:50.480]大人になっていたんだ
成为了大人 [00:53.220]“愛されたい”そんな欲求が
此般“想要被爱”的欲求 [00:58.200]胸をはってくる
在心中放声呐喊 [01:00.550]でも口からは何故か
但从口中吐出的不知为何 [01:03.820]何故かでまかせばかり吐きだしていた
不知为何尽是恳请托付 [01:07.850] [01:08.170]星に願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [01:12.280]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [01:15.620]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:19.140]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:23.020]気付けば明日が頂上で見ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [01:27.160]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [01:30.510]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:34.110]good mountain good mountain
good mountain good mountain [01:38.340] [01:52.590]素直に言うと期待ばっか先走り空回り
说实话期待总抢先一步 却又总白费力气无果而终 [02:00.020]後悔は僕の僕の親友であり続けるんだ
后悔一次次反复 如今已是我的亲友 [02:07.630]嫉妬心傷付かないふりしてごまかして
自欺欺人地装作不嫉妒不难过 [02:14.960]ミラー越しに見えた見えた顔を隠して
掩起镜子里映出的那张脸 [02:21.820] [02:22.540]星の願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [02:26.650]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [02:30.070]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:33.560]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:37.440]気付けば明日が頂上で観ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [02:41.590]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [02:44.850]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:48.360]good mountain good mountain
good mountain good mountain [02:52.710] [03:22.190]星に願いを込めた僕らの夢は
向星辰祈愿的我们的梦 [03:26.040]アスファルトを大地に変えるのさ
能将沥青变成大地 [03:29.560]good mountain good mountain
good mountain good mountain [03:33.090]good mountain ちょっと待って
good mountain 少安毋躁 [03:37.020]気付けば明日が頂上で観ている
回过神来发现明日正在我们头顶俯视 [03:41.190]僕らはそれに向かって走る
我们正朝向那里全力奔跑 [03:44.470]good mountain good mountain
good mountain good mountain [03:47.990]good mountain
good mountain [03:50.670] [03:51.940]雨を降らす事はとてもいい
下雨也是极好的 [03:55.410]大地にとって救われる物なんだ
这是大地渴求的甘霖 [03:59.270]他と比べる事なんて出来やしない
没有什么比这更重要 [04:03.450]自分しか分からん事もある
有些事情无人能感同身受 [04:06.770]どんな時だって必ず
无论何时 [04:09.750]1人なんて思ったら駄目なの
都不可自叹孤独 [04:14.310]言い訳なんてきっと妄想
辩解什么的全都是妄想 [04:17.780]紙芝居の中の絵空事
连环画剧中的虚幻空谈 [04:22.520]シワのついたシャツを伸ばす
拉平满是褶皱的衬衫 [04:26.110]伸びためた前髪を切る
剪去长得过长的刘海 [04:29.340] [04:37.810]すると視界は広がって
如此一来视野便宽广起来 [04:40.820]ほんのすこし悩みは消えた
微不足道的烦恼也随之消失 [04:44.950] [04:58.780]good mountain good mountain
good mountain good mountain