Real Sugar-Roxette

[00:00.000] 作词 : Gessle [00:11.99]Right in the front door I recognized the perfume
未邀入门 已嗅清香 [00:15.86]The scent was perfect in the dusk by the moon
薄暮月光下 迷魂香般完美 [00:19.61]There must be many ways to ask her to my room
一定使尽千方百计 与她共享良辰美景 [00:22.92]Why didn't I dare?
为什么我却胆怯了？ [00:24.73] [00:27.28]Well, every hour I try to get somethin' done
好吧，每刻我都想有进展 [00:31.02]Out in the weekend when I'm just havin' some fun
往常周末一样我只是找点乐子 [00:34.76]I'm windin' up with none,
不知为何被紧张气息袭击 [00:36.76]just zeroes, no 1's, just space with no air
空无一物，不到一秒，就快窒息 [00:40.01] [00:42.56]I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye"
我得说;“再见了baby拜了baby拜了baby- baby拜拜” [00:47.44]Real sugar, I don't wanna climb the walls
可爱甜心，我不想打破隔阂 [00:51.06]Real sugar, that's what I want or none at all
可爱甜心，今晚要么是你要么离去 [00:55.06]Real sugar, sweet as a sweet can be
可爱甜心，想象般甜美 [00:58.76]Real sugar, that's what I want and what I need
可爱甜心，这正是我要的 [01:02.86] [01:04.06]That's what I need.
我所需要的 [01:05.34]Yeah, every Friday I'm gettin' ready to roll
耶，每到周五我就准备嗨翻天 [01:09.08]I want her blue eyes start sayin' "Hi" and "Hello"
想见她的魅蓝眼睛对我打招呼："hi" and"hello" [01:12.94]but I can always tell she'd rather be alone
但我随时可以 [01:16.18]with some other guy
对他若即若离 [01:17.99]Real sugar,sugar sugar sugar.......
可爱甜心，甜心，甜心，甜心... [01:20.61]I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye"
再一次;“再见了baby拜了baby拜了baby- baby拜拜” [01:25.47]Real sugar, I don't wanna climb the walls
可爱甜心，我不想打破隔阂 [01:29.21]Real sugar, that's what I want or none at all
可爱甜心，今晚要么是你要么离去 [01:33.09]Real sugar, sweet as a sweet can be
可爱甜心，想象般甜美 [01:36.71]Real sugar, that's what I want and what I need
可爱甜心，这正是我要的 [01:40.77]Real sugar, I don't wanna climb the walls
可爱甜心，我不想打破隔阂 [01:44.39]Real sugar, that's what I want or none at all
可爱甜心，今晚要么是你要么离去 [01:48.37]Real sugar, sweet as a sweet can be
可爱甜心，想象般甜美 [01:52.11]Real sugar, that's what you've got so what's for me?
可爱甜心，我已中圈套那么你呢？ [01:56.34] [01:57.66]Hey, what's for me?
嘿，准备了什么？ [01:59.34]I turn myself in, turn turn turn
我投降了，就这样了 [02:03.05]I turn myself out, outside and in
我抽身而退，以此往复 [02:06.73]I turn myself in, turn turn turn
我投降了 [02:10.72]I turn myself out, outside and in
我抽身而退，以此往复 [02:15.72] [02:16.96]Real sugar,sugar sugar sugar.......
可爱甜心，甜心，甜心，甜心... [02:20.77]Real sugar,sugar sugar sugar.......
可爱甜心，甜心，甜心，甜心... [02:23.58]I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye"
再一次;“再见了baby拜了baby拜了baby- baby拜拜” [02:28.31]Real sugar, I don't wanna climb the walls
可爱甜心，我不想打破隔阂 [02:32.12]Real sugar, that's what I want or none at all
可爱甜心，今晚要么是你要么离去 [02:35.99]Real sugar, sweet as a sweet can be
可爱甜心，想象般甜美 [02:39.73]Real sugar, that's what I want and what I need
可爱甜心，你正中我心 [02:43.60]Real sugar, I don't wanna climb the walls
可爱甜心，我不想打破隔阂 [02:47.23]Real sugar, that's what I want or none at all
可爱甜心，今晚要么是你要么离去 [02:51.21]Real sugar, sweet as a sweet can be
可爱甜心，想象般甜美 [02:55.19]Real sugar, that's what you've got so what's for me?
可爱甜心，我已中圈套那么你呢？ [02:58.81]real sugar Gimme gimme real sugar
可爱甜心，贪心的甜心... [03:02.67]real sugar Gimme gimme real sugar
可爱甜心，贪心的甜心...