Seasons of My Heart-Johnny Cash

[00:00.00] 作词 : Johnny Cash/George Jones/Darrel Edwards [00:01.00] 作曲 : Johnny Cash [00:07.55]The seasons come, the seasons go
四季更迭 周而复始 [00:11.63]We get a little sunshine, rain and snow
阳光雨雪 如期而至 [00:16.03]Just the way that it was planned to be
这本是自然的安排 [00:23.84]But there's no seasons in my heart
但我心中没有四季 [00:27.93]While I play the leading part
当我扮演主角之时 [00:31.81]'Cause the flowers will bloom eternally
因花朵将永远绽放 [00:40.18]Your leaving, will bring autumn sorrow
你的离去带来秋殇 [00:47.74]And my tears like withered leaves, will fall
我泪如枯叶般飘落 [00:56.26]But spring, could bring some glad tomorrow
但春天或带来欢畅 [01:04.0]And Darlin' we could be happy after all
亲爱的 我们终会幸福 [01:13.58](Instrumental)
(间奏) [01:19.78]As it is in nature's plan
正如自然法则所示 [01:23.57]No season gets the upper hand
没有永恒主宰季节 [01:28.5]How I try to keep this fact in mind
我竭力铭记这真理 [01:35.22]The trees are baring the cold blue blows
树木裸露抵御寒霜 [01:39.48]And by experience we should know
经验告诉我们应当 [01:43.63]Winters comes but the spring is close behind
严冬过后春必降临 [01:51.95]Your leavin' will bring autumn sorrow
你的离去带来秋殇 [01:59.54]And my tears like withered leaves will fall
我泪如枯叶般飘落 [02:08.20]But spring could bring some glad tomorrow
但春天或带来欢畅 [02:15.48]And Darlin' we could be happy after all
亲爱的 我们终会幸福