Am I the Only One Who Cares-Reba McEntiremp3下载无损flac下载
Am I the Only One Who Cares-Reba McEntire在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : McEntire, Schlitz
[00:09.21](don schlitz,reba mcentire)
(唐·施利茨,瑞芭·麦肯泰尔) [00:13.14]Jamie turned 13 tonight
杰米今晚十三岁了 [00:15.75]But she didn't blow out the birthday lights
但她没有吹灭生日蜡烛 [00:19.02]Jamie and her momma had another big fight
杰米和妈妈又大吵了一架 [00:21.90]She locked herself in her room
她把自己锁在房间里 [00:24.78]She climbed up on her windowsill
爬上窗台边缘 [00:27.81]Sat and stared at the cars on the street
坐着凝望街上的车流 [00:30.87]And listened to her own heart beat
听着自己的心跳声 [00:33.72]And whispered to the moon
对着月亮轻声诉说 [00:39.39]Am i the only one who cares what i do
难道只有我在乎自己的选择吗 [00:41.55]Cause if i'm the only one then who can i turn to
若真如此我还能向谁寻求帮助 [00:48.57]Oh moon can you tell me that it's not just me and you
月亮啊请告诉我 不只你我牵挂此事 [00:57.33]Or am i the only one who cares what i do
还是说只有我在乎自己的选择 [01:12.48]The moon said jamie can't you hear yourself
月亮说杰米你难道听不见 [01:15.54]You're acting like there ain't nobody else
表现得像世上只剩你一人 [01:18.51]Come on girl take a big ole breath
来吧女孩深呼吸 [01:21.45]You know what you gotta do
你清楚该怎么做 [01:24.06]There's one more thing before i go
临走前还有件事 [01:27.39]A woman's been standing at the window below
有个人始终站在楼下窗前 [01:30.30]Searching for the words to let you know
寻找着能让你明白的词语 [01:32.88]How much she loves you too
她也深爱着你啊 [01:37.77]And you're not the only one who cares what you do
并非只有你在乎自己的选择 [01:41.07]And i'm not the only one that you can turn to
也并非只有我能给你安慰 [01:46.71]Now jamie please believe me
杰米请你相信我 [01:51.06]It's not just me and you
牵挂你的不只有你我 [01:53.07]And i'm not the only one who cares
并非只有我在乎 [01:59.25]She cares too
她也同样在乎 [02:06.15]Jamie heard her mama
杰米听见妈妈 [02:08.16]Softly knocking at her door
轻轻叩响她的房门 [02:11.82]The moon just smiled and whispered
月亮微笑低语 [02:14.13]You all don't need me anymore
你们已不再需要我 [02:18.06]I'm not the only one who cares what you do
并非只有我在乎你的选择 [02:23.64]And i'm not the only one you can tell your troubles to
也并非只有我能倾听你的烦恼 [02:30.57]I've done the best i can
我已尽力而为 [02:33.45]Now the rest is up to you
剩下的就靠你自己 [02:35.55]And i'm not the only one who cares
并非只有我在乎 [02:42.63]You both care too
你们彼此都牵挂 [02:47.67]You both care too
你们彼此都牵挂
(唐·施利茨,瑞芭·麦肯泰尔) [00:13.14]Jamie turned 13 tonight
杰米今晚十三岁了 [00:15.75]But she didn't blow out the birthday lights
但她没有吹灭生日蜡烛 [00:19.02]Jamie and her momma had another big fight
杰米和妈妈又大吵了一架 [00:21.90]She locked herself in her room
她把自己锁在房间里 [00:24.78]She climbed up on her windowsill
爬上窗台边缘 [00:27.81]Sat and stared at the cars on the street
坐着凝望街上的车流 [00:30.87]And listened to her own heart beat
听着自己的心跳声 [00:33.72]And whispered to the moon
对着月亮轻声诉说 [00:39.39]Am i the only one who cares what i do
难道只有我在乎自己的选择吗 [00:41.55]Cause if i'm the only one then who can i turn to
若真如此我还能向谁寻求帮助 [00:48.57]Oh moon can you tell me that it's not just me and you
月亮啊请告诉我 不只你我牵挂此事 [00:57.33]Or am i the only one who cares what i do
还是说只有我在乎自己的选择 [01:12.48]The moon said jamie can't you hear yourself
月亮说杰米你难道听不见 [01:15.54]You're acting like there ain't nobody else
表现得像世上只剩你一人 [01:18.51]Come on girl take a big ole breath
来吧女孩深呼吸 [01:21.45]You know what you gotta do
你清楚该怎么做 [01:24.06]There's one more thing before i go
临走前还有件事 [01:27.39]A woman's been standing at the window below
有个人始终站在楼下窗前 [01:30.30]Searching for the words to let you know
寻找着能让你明白的词语 [01:32.88]How much she loves you too
她也深爱着你啊 [01:37.77]And you're not the only one who cares what you do
并非只有你在乎自己的选择 [01:41.07]And i'm not the only one that you can turn to
也并非只有我能给你安慰 [01:46.71]Now jamie please believe me
杰米请你相信我 [01:51.06]It's not just me and you
牵挂你的不只有你我 [01:53.07]And i'm not the only one who cares
并非只有我在乎 [01:59.25]She cares too
她也同样在乎 [02:06.15]Jamie heard her mama
杰米听见妈妈 [02:08.16]Softly knocking at her door
轻轻叩响她的房门 [02:11.82]The moon just smiled and whispered
月亮微笑低语 [02:14.13]You all don't need me anymore
你们已不再需要我 [02:18.06]I'm not the only one who cares what you do
并非只有我在乎你的选择 [02:23.64]And i'm not the only one you can tell your troubles to
也并非只有我能倾听你的烦恼 [02:30.57]I've done the best i can
我已尽力而为 [02:33.45]Now the rest is up to you
剩下的就靠你自己 [02:35.55]And i'm not the only one who cares
并非只有我在乎 [02:42.63]You both care too
你们彼此都牵挂 [02:47.67]You both care too
你们彼此都牵挂