Touch A Girl-FKA twigs

[00:00.000] 作词 : FKA twigs/Manni Dee/Kelvin Magnusen [00:01.000] 作曲 : FKA twigs/Manni Dee/Kelvin Magnusen [00:02.000] 制作人 : FKA Twigs/Kelvin Krash/Manni Dee [00:12.429]You've got body mind control
你拥有掌控身心的能力 [00:18.422]Got me spinning
让我旋转不停 [00:21.443]Carousel
像旋转木马 [00:24.712]You're so clever
你是多么聪慧 [00:27.336]But you still don't know
但你却依旧不懂 [00:30.089]How to touch a girl
如何去触动一个女孩 [00:36.987] [00:37.008]Physically
身体上 [00:39.671]Compatible
完美契合 [00:42.872]Emotionally
情感中 [00:45.700]Detestable
令人厌弃 [00:49.278] [00:49.299]Ask a question
问一个问题 [00:51.902]And maybe you'll know
或许你就能明白 [00:54.694]How to really touch a girl
如何去真正触动一个女孩 [01:01.659] [01:01.680]Got so low on dopamine
多巴胺低到谷底 [01:04.763]Told you that you're hurting me
告诉你 你正让我受伤 [01:07.880]On my life, I just don't think you know
以生命发誓 我觉得你根本不懂 [01:13.913]Take me any way you please
随你用何种方法取悦我 [01:16.936]Make my body make a scene
让我的身体掀起波澜 [01:19.995]Hurt so good I got that afterglow
伤痛如此美妙 让我被余辉笼罩 [01:26.259] [01:26.280]You've got body mind control
你拥有掌控身心的能力 [01:32.322]Got me spinning
让我旋转不停 [01:35.499]Carousel
像旋转木马 [01:38.493]You're so clever
你是多么聪慧 [01:41.293]But you still don't know
但你却依旧不懂 [01:43.914]How to touch a girl
如何去触动一个女孩 [01:50.880] [01:50.901]Touch my heart
触碰我的心脏 [01:51.701]Touch my waist
触碰我的腰身 [01:52.496]Fix your gaze on my face
目光锁定我的面庞 [01:54.013]You're the only one I ever wanna look at anyway
反正 你是我唯一想要凝视的人 [01:57.413]Did I tell you that you're pretty when you smile?
我有说过你笑起来非常动人吗 [02:00.477]Did I tell you that my mama kinda liked you?
我有说过我妈妈有些喜欢你吗 [02:03.255]Share the skin
分享那层 [02:03.993]That you're in
你披着的皮囊 [02:04.732]Shine your inner light
绽放你内在的光芒 [02:06.311]Be yourself
做真实的自己 [02:07.053]Be the one the child in you would like
做你内心的孩子 会喜欢的模样 [02:09.367]Maybe then, maybe, you maybe just might
或许那时 或许 你或许就能 [02:12.174]Really touch a girl
真正触动一个女孩 [02:15.596] [02:15.617]You've got body mind control
你拥有掌控身心的能力 [02:21.650]Got me spinning
让我旋转不停 [02:24.730]Carousel
像旋转木马 [02:27.686]You're so clever
你是多么聪慧 [02:30.507]But you still don't know
但你却依旧不懂 [02:33.131]How to touch a girl
如何去触动一个女孩 [02:54.563] 音频工程师 : Sam Every-Baker [02:55.396] 母带工程师 : Matt Colton [02:56.229] 助理母带工程师 : Dan Harfield [02:57.062] 人声 : FKA Twigs [02:57.895] 附加制作 : Joy Henson/Petra Levitt [02:58.728] 混音师 : Eric J Dubowsky