ホワイトスペースにおいで-椎野乃々/ナースロボ＿タイプＴ

[00:00.000] 作词 : 椎野乃々 [00:01.000] 作曲 : 椎野乃々 [00:02.000] 编曲 : 椎野乃々 [00:18.192]ホワイトスペースにおいで
来到白色空间吧 [00:26.571]私だけの箱にある記憶
独属于我的箱中的记忆 [00:29.709]高校ん時から内緒で、
是从高中时便藏在心中的， [00:31.625]今持ってるものでほら、最後ね
现在还拥有的东西 看啊，也是最后的呢 [00:34.103]あとは足りないものはなあに
还缺少的是什么呢 [00:36.082]ねぇ教えて
呐 告诉我吧 [00:37.111]（見つけて、白い箱の中）
（找到它，于白色的箱中） [00:39.112]ホワイトスペースにおいで
来到白色空间吧 [00:40.378]昨日ぶりのバジルの匂いで
时隔昨日嗅到的罗勒（Basil）的气味 [00:42.009]思い出す私だけのHEROマジで
回想起只属于我的英雄（HERO）气概 [00:44.169]重りになって蹴る困り顔　SUNNYDAY
成为累赘而被踢开的困惑表情 SUNNYDAY（重り omori） [00:46.308]321で頼るDeepL
321后立刻依靠 DeepL [00:47.284]どうにかして限界点精一杯で     踏んだり
无论如何在临界点拼尽全力的 践踏 [00:48.743]蹴ったりで     結局マスタベ     足んないね　しゃあないね
踢打 结局还是自我安慰 不够呢 没办法呢 [00:51.161]三回戦      朝を迎えての     繰り返しね　とか嫌になるようで
三回战 迎接清晨的 循环往复呢 真是让人厌倦啊 [00:54.136](ここで息継ぎする)
（在这里继续呼吸） [00:55.619]本能を　刺激する　固形のチョコレート
刺激本能的 固体巧克力 [00:58.367]噛んでって　5つ打ち　最低ね　夢オチ
咬碎着 击打5次 最差劲的 美梦一场 [01:00.850]もっと辛い　うつつオチ　月曜日がしんどいね
更加痛苦的 皆为现实 星期一真是难熬啊 [01:03.279]本当に本当って本当だから本当ってば！
因为千真万确是千真万确的所以千真万确啊！ [01:06.081]信じてよ好きなこと
相信喜欢的事情吧 [01:07.594]期待ばっかされちゃって相当病んじゃって
说着因被过度给予的期待而相当痛苦 [01:10.442]「あたしって、ほんとバカ」誰かも言ってた
「我啊，真是个笨蛋」谁也曾说过的话 [01:12.781]欲張って　束縛って　そんで君の背中
说着贪婪 说着束缚 随后是你的背影 [01:14.544]空気砲でバーーーン！
用空气炮 轰———！ [01:15.686]私だけ愛してほしいの
希望你只爱着我 [01:24.168]私だけを愛して　この曲は
只爱着我的 这首曲子 [01:27.121]高校ん時から迷子で、
从高中时便迷失了方向， [01:29.146]今1分半の歌詞吐いたところね
刚刚唱完了1分半的歌词 [01:32.150]やりたいことはなあに
那么想要做些什么呢 [01:33.580]ねぇ教えて
呐 告诉我吧 [01:34.737]（ヒントは、黒い箱の中）
（线索在，黑色的箱中） [01:37.128]映画館　踏切　知育菓子　雨　望遠鏡
电影院 铁路道口 知育果子 雨 望远镜 [01:40.241]遠足　児童館　青色　暮らし　送電塔
远足 幼儿园 蓝色 生活 送电塔 [01:43.166]写真展　日常系アニメ　数学の教科書　幸せ　rkgk
摄影展 日常系动漫 数学的教科书 幸福 rkgk [01:46.632]水面　傘　アスファルト　透明　日差し
水面 伞 沥青 透明 阳光 [01:49.053]全部　全部　閉じ込めて　忘れたくなくって
全部 全部 囚禁起来 不想忘记 [01:51.561]おちる　ゆらいでく　なにかおとがする
听到了坠落 摇摆不定的 什么声音 [01:53.591]季節は巡る　空っぽな、空っぽな言葉
季节变换 空洞的，空洞的话语 [01:55.893]数千億のさよならにふぁっきゅー
去你的吧数千亿的再见 [01:58.476]中指を立てたらいいさ
竖起中指就好了啊 [02:00.696]Hello!Hello!Hello!Hello!Hello!Hello!!! [02:04.102]ぶち抜いてやろうぜ!!!!
将它一口气冲破吧！！！！ [02:05.502]オレンジ色した放課後は今日も
橘红色的放学时光今天也 [02:08.016]ホワイトスペースに飲み込まれていくんだ
被白色空间吞噬而去了 [02:10.368]私にしか  私だけにしか
只有我 仅仅只有我 [02:12.466]私だけだからこそ  歌えるような音楽を
正因只有我 才能将唱出的乐曲 [02:17.311]ま
嘛 [02:17.622]9月10日。 [02:18.177]高架下でかくれんぼする猫を見た。
看到了在高架桥下捉迷藏的猫。 [02:19.689]傷付いた。
受了伤。 [02:19.900]雨が降ってきたので、
因为下起了雨， [02:20.928]ちゅうぶらりんな心で詩を書いた。
用漂浮不定的心写了诗歌。 [02:22.366]似ているな。
很像呢。 [02:22.830]あなたの
和你的 [02:23.362]言葉に
话语 [02:23.554]言葉に
话语 [02:23.906]似ているな、只管に。
一味的很像呢。 [02:24.817]↑実写の映像の乗せて各々の思想を呟くよタイプT
↑实拍影像附上各种喃喃自语的思想的 类型T [02:27.205]やがて「文化になっていく」巨人の肩に立って薄れてくタイプT
最终站在「演变成为文化」巨人的肩膀上渐渐淡化的 类型T [02:29.598]大衆に感化され、個性が個性じゃなくなってくよタイプT
被大众感化，变得不再个性的个性的 类型T [02:31.996]そういう文化が流行り目指してくものは何？ナースロボ＿タイプT
那样的文化流行起来的目的是什么？护士机器人_类型T [02:34.437]噛んでって　5つ打ち　最低ね　夢オチ
咬碎着 击打5次 最差劲的 美梦一场 [02:36.771]もっと辛い　うつつオチ　月曜日がしんどいね
更加痛苦的 皆为现实 星期一真是难熬啊 [02:39.219]本当に本当って本当だから本当ってば！
因为千真万确是千真万确的所以千真万确啊！ [02:42.039]信じて互いのこと
相信着彼此 [02:43.599]期待ばっかされちゃって相当病んじゃって
说着因被过度给予的期待而相当痛苦 [02:46.344]「あたしって、ほんとバカ」誰かも言ってた
「我啊，真是个笨蛋」谁也曾经说过的话 [02:48.781]欲張って　束縛って　そんで君の背中
说着贪婪 说着束缚 随后是你的背影 [02:50.676]空気砲でバーーーン！
用空气炮 轰———！ [02:51.603]私だけ愛してくれよ！！！！！
只爱我一个啊给我！！！！！ [02:53.537]数千億のさよならにふぁっきゅー
去你的吧数千亿的再见 [02:56.055]中指を立てたらいいさ
竖起中指就好了啊 [02:58.305]Hello!Hello!Hello!Hello!Hello!Hello!!! [03:01.682]ぶち抜いてやろうぜ!!!!
将它一口气冲破吧！！！！ [03:03.232]オレンジ色した放課後は今日も
橘红色的放学时光今天也 [03:05.514]ホワイトスペースに飲み込まれていくんだ
被白色空间吞噬而去了 [03:08.008]私にしか  私だけにしか
只有我 仅仅只有我 [03:10.064]私だけだからこそ  歌えるような音楽を
正因只有我 才能将唱出的乐曲 [03:12.735]（私にしか  私だけにしか）
（只有我 仅仅只有我） [03:14.850]（私だけだからこそ  歌えるような音楽を）
（正因只有我 才能将唱出的乐曲） [03:17.521]（私にしか  私だけにしか）
（只有我 仅仅只有我） [03:19.674]（私だけだからこそ  歌えるような音楽を）
（正因只有我 才能将唱出的乐曲） [03:22.300]（私にしか  私だけにしか）
（只有我 仅仅只有我） [03:24.472]（私だけだからこそ  歌えるような音楽を）
（正因只有我 才能将唱出的乐曲） [03:27.021]（私にしか  私だけにしか）
（只有我 仅仅只有我） [03:29.242]（私だけだからこそ  歌えるような音楽を）
（正因只有我 才能将唱出的乐曲） [03:32.775]ホワイトスペースにおいで
来到白色空间吧