ランベントアリア (feat. 初音ミク)-ルシノ/初音ミク

[00:00.000] 作词 : ルシノ [00:01.000] 作曲 : ルシノ [00:16.452]永い旅路のその果てに
在这漫长征途的尽头 [00:22.634]良き報せ伝えるために
为了传递那美好的音讯 [00:29.443]「痛みは確かな途切れぬ絆」
“痛楚 乃是真切不断之羁绊” [00:36.104]輝きかすかに命は終わり
光芒渐微 生命走向终焉 [00:42.575]抗う間もなく私は消える
无从抵抗 我便如此消逝 [00:48.804]あなたへと届いて
唯愿它能抵达你身边 [00:51.164]時空すら超える祈りよ
这份跨越时空的祈愿 [00:55.025]♪ [01:22.904]暗い闇夜に浮かぶ星
沉暗夜幕 星星不断浮现 [01:29.077]どうか幸あれと歌うのみ
唯有歌唱 愿你得享幸福 [01:36.063]この体燃え切る前に
在这身躯燃尽之前 [01:42.874]遠き報せ伝えるために
为了传递那遥远的音讯 [01:49.373]「孤独はあなたが湛えた強さ」
“孤独 乃是你所盈满的力量” [01:56.095]静かに確かに光は灯り
光芒静默 而真切地点亮 [02:02.548]贖う能わず刹那に消える
无力赎偿 于刹那间消散 [02:08.648]あなたへと響かせ
唯愿它能向你回响 [02:11.695]時空すら超える祈りを
这份祈愿 跨越时空 [02:15.038]♪ [02:27.888]そうさ
诚然如此 [02:29.621]「後悔は未来へ羽ばたく翼」
“悔意 乃是飞向未来的羽翼” [02:35.985]静寂に過ぎ去りそれでも祈り
万籁终归于寂 纵使如此 祈祷不息 [02:42.767]逆らう意味なく誰もが消える
无从违逆 谁人都终将消散 [02:48.578]だとしても忘れないで
即便如此也请你不要忘记 [02:51.640]あなたは絶対に一人ではないと
你绝非孤身一人 [02:56.424]痛みは確かな途切れぬ絆
痛楚 乃是真切不断之羁绊 [03:02.872]孤独はあなたが湛えた強さ
孤独 乃是你所盈满的力量 [03:09.571]後悔は未来へ羽ばたく翼
悔意 乃是飞向未来的羽翼 [03:16.221]あなたは絶対に一人じゃないんだ
你绝非孤身一人 [03:21.968]end…