Again-Mr.Childrenmp3下载无损flac下载
Again-Mr.Children在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 桜井和寿
[00:01.000] 作曲 : 桜井和寿
[00:26.694] 期待しない方が利口です
不抱期待 才是明智之举 [00:33.301] 明るくない将来はお見通し
毕竟黯淡的未来 [00:40.111] 極力深入りせぬよう
早已了然于胸 [00:43.228] 関係を保とうと努めた
竭力不再深陷 保持着恰当的距离 [00:47.358] 何にしたって
努力维系着 这种点到为止的联系 [00:50.399]
因为无论如何 [00:51.527] いつだって
无论何时 [00:52.903] 傷つくだけ
结果终究只是受伤 [00:57.802] 静かに傷つくだけ
只是在静默中 独自神伤 [01:03.727] [01:04.766] 少しずつ
一点一滴地 [01:06.121] すり減らすだけ
只是任由这颗心 逐渐损耗 [01:11.163] 心をすり減らすだけ
只是任由这灵魂 慢慢磨平 [01:17.138] [01:22.985] ベランダにサーフボードは眠ってる
阳台上的冲浪板 依旧在沉睡 [01:29.605] ここ4、5年 ビーチは未踏の地
这四五年间 那片海滩已成未竟之地 [01:36.251] 疲れ引きずる週末は
在倦怠拖沓的周末里 [01:39.482] 苛立ちを解放しようもなく
满腹焦躁 却找不到宣泄的出口 [01:43.651] ひたすら焦ってる
只是在徒劳的焦虑中 [01:46.895] [01:47.815] 毎日を
将每一天 [01:49.243] 塗り潰すだけ
粗暴地涂抹掩盖 [01:54.037] がむしゃらに塗り潰すだけ
只是不顾一切地 虚度光阴 [01:59.876] [02:01.038] 実際は
实际上 [02:02.260] 空っぽになるだけ
最终只会变得空洞 [02:07.448] 心が空っぽになるだけ
只是这颗心 变得空无一物 [02:13.388] [02:15.753] 「いつになく笑っていれたかな？」
「我以前 曾有过那样发自内心的笑容吗？」 [02:21.818] そんな日だって存在してたっけ？たっけ？
那样的日子 真的存在过吗？真的吗？ [02:28.957] 胸の中で光ったお宝
曾闪耀在胸口的那份珍宝 [02:34.674] そっとそっと 仕舞った
被我悄悄地、悄悄地 深藏心底 [02:39.630] [02:50.685] 今日だって
纵使是今日 [02:52.168] ぶち壊すだけ
也只是亲手毁掉一切 [02:56.902] 他意もなくぶち壊すだけ
别无他意 只是任由其崩坏 [03:02.877] [03:02.910] どうしようもなく
陷入无可奈何的 [03:05.166] 虚しくなるだけ
虚无之中 [03:10.305] 自分が虚しくなるだけ
只是感受到 自身的苍白无力 [03:16.138] [03:17.254] それでも
即便如此 [03:18.612] やり直すだけ
我也唯有重启人生 [03:23.403] もう一度やり直すだけ
仅仅是 再次重新出发 [03:28.931] [03:28.981] ただただ毎日を
就让这平凡的每一天 [03:31.822] 繰り返すだけ
不断重复 [03:36.631] 何度でも繰り返すだけ
无论多少次 都要重整旗鼓 [03:43.087] [03:48.284] 「いつになく笑っていれたかな？」
「我以前 曾有过那样发自内心的笑容吗？」 [03:54.537] そんな僕も存在してたっけ？たっけ？
那样的我 真的存在过吗？真的吗？ [04:01.482] 優しい気持ちになれた日は
那些心境变得温柔的日子 [04:07.453] 君が 君が、、
全是因为你 因为你…… [04:11.496] [04:11.546] 「いつになく笑っていれたよな」
「那时候 我确实笑得比往常都要灿烂吧」 [04:17.708] そんな日が訪れるように祈って祈って
如此祈祷着、祈祷着 那样的日子能再次降临 [04:24.770] 胸の中にしまったお宝
那份曾深藏于胸口的珍宝 [04:30.509] そっとそっと
悄悄地 悄悄地 [04:33.894] 今日も優しく光った
在今天 依旧闪烁着温柔的光
不抱期待 才是明智之举 [00:33.301] 明るくない将来はお見通し
毕竟黯淡的未来 [00:40.111] 極力深入りせぬよう
早已了然于胸 [00:43.228] 関係を保とうと努めた
竭力不再深陷 保持着恰当的距离 [00:47.358] 何にしたって
努力维系着 这种点到为止的联系 [00:50.399]
因为无论如何 [00:51.527] いつだって
无论何时 [00:52.903] 傷つくだけ
结果终究只是受伤 [00:57.802] 静かに傷つくだけ
只是在静默中 独自神伤 [01:03.727] [01:04.766] 少しずつ
一点一滴地 [01:06.121] すり減らすだけ
只是任由这颗心 逐渐损耗 [01:11.163] 心をすり減らすだけ
只是任由这灵魂 慢慢磨平 [01:17.138] [01:22.985] ベランダにサーフボードは眠ってる
阳台上的冲浪板 依旧在沉睡 [01:29.605] ここ4、5年 ビーチは未踏の地
这四五年间 那片海滩已成未竟之地 [01:36.251] 疲れ引きずる週末は
在倦怠拖沓的周末里 [01:39.482] 苛立ちを解放しようもなく
满腹焦躁 却找不到宣泄的出口 [01:43.651] ひたすら焦ってる
只是在徒劳的焦虑中 [01:46.895] [01:47.815] 毎日を
将每一天 [01:49.243] 塗り潰すだけ
粗暴地涂抹掩盖 [01:54.037] がむしゃらに塗り潰すだけ
只是不顾一切地 虚度光阴 [01:59.876] [02:01.038] 実際は
实际上 [02:02.260] 空っぽになるだけ
最终只会变得空洞 [02:07.448] 心が空っぽになるだけ
只是这颗心 变得空无一物 [02:13.388] [02:15.753] 「いつになく笑っていれたかな？」
「我以前 曾有过那样发自内心的笑容吗？」 [02:21.818] そんな日だって存在してたっけ？たっけ？
那样的日子 真的存在过吗？真的吗？ [02:28.957] 胸の中で光ったお宝
曾闪耀在胸口的那份珍宝 [02:34.674] そっとそっと 仕舞った
被我悄悄地、悄悄地 深藏心底 [02:39.630] [02:50.685] 今日だって
纵使是今日 [02:52.168] ぶち壊すだけ
也只是亲手毁掉一切 [02:56.902] 他意もなくぶち壊すだけ
别无他意 只是任由其崩坏 [03:02.877] [03:02.910] どうしようもなく
陷入无可奈何的 [03:05.166] 虚しくなるだけ
虚无之中 [03:10.305] 自分が虚しくなるだけ
只是感受到 自身的苍白无力 [03:16.138] [03:17.254] それでも
即便如此 [03:18.612] やり直すだけ
我也唯有重启人生 [03:23.403] もう一度やり直すだけ
仅仅是 再次重新出发 [03:28.931] [03:28.981] ただただ毎日を
就让这平凡的每一天 [03:31.822] 繰り返すだけ
不断重复 [03:36.631] 何度でも繰り返すだけ
无论多少次 都要重整旗鼓 [03:43.087] [03:48.284] 「いつになく笑っていれたかな？」
「我以前 曾有过那样发自内心的笑容吗？」 [03:54.537] そんな僕も存在してたっけ？たっけ？
那样的我 真的存在过吗？真的吗？ [04:01.482] 優しい気持ちになれた日は
那些心境变得温柔的日子 [04:07.453] 君が 君が、、
全是因为你 因为你…… [04:11.496] [04:11.546] 「いつになく笑っていれたよな」
「那时候 我确实笑得比往常都要灿烂吧」 [04:17.708] そんな日が訪れるように祈って祈って
如此祈祷着、祈祷着 那样的日子能再次降临 [04:24.770] 胸の中にしまったお宝
那份曾深藏于胸口的珍宝 [04:30.509] そっとそっと
悄悄地 悄悄地 [04:33.894] 今日も優しく光った
在今天 依旧闪烁着温柔的光