綻び花よまた咲き誇れ-橘杏咲mp3下载无损flac下载
綻び花よまた咲き誇れ-橘杏咲在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 0:雨野どんぐり
[00:01.000] 作曲 : 立山秋航
[00:13.498]晴れ渡る青空に
万里无云的晴空之上 [00:17.197]飛ぶ鳥は白く
飞鸟的羽翼洁白胜雪 [00:21.055]新しい風の訪れを
新风已然悄然抵达 [00:25.518]この街に告げる
向这座城镇宣告季节更迭 [00:28.959]大通りの人いきれ
繁华大街上人潮汹涌 [00:30.706]割れる群衆の声
熙攘声浪划破长空 [00:32.725]誰もが焦がれていた
那扇众人翘首以盼的 [00:34.588]時代への扉が開く
通往新时代的大门 就此开启 [00:41.302]たったひとつ願いを抱いて
怀揣着 仅此唯一的心愿 [00:46.662]幾度冷えた夜を越えただろう
熬过了 多少个寒彻骨的夜晚 [00:53.087]冬を耐え春に芽吹いた
如同熬过严冬 于春日萌芽的花 [00:57.434]花のように
正悄然绽放 [01:01.662]咲き誇れ
尽情盛开吧 [01:05.246]いつか夢見た未来に
终有一天 会站在 [01:10.357]立っているよ
曾梦寐以求的未来里 [01:12.203]これは祝福の歌声
这是一曲 祝福的歌声 [01:18.336]遠い日に諦めた
昔日那些 被迫放弃的泪水 [01:21.717]涙 今、降りそそぎ
此刻 如甘霖倾盆而下 [01:25.703]明日へ虹を架ける
架起一道 通往明日的彩虹 [01:48.225]連綿と紡がれる
连绵不断 编织而成的 [01:51.466]生命こそ奇跡
生命本身 便是奇迹 [01:55.343]新しい風が靡かせた
新风拂过 轻轻摇曳着 [01:59.887]乙女の亜麻髪
少女那亚麻色的发梢 [02:03.149]見慣れた屋根に登れば
攀上那片 看惯了的屋顶 [02:05.131]燃えるように踊る旗
旗帜如火 在空中飞舞 [02:07.033]手を携えて行こう
让我们携手同行 [02:08.967]千里の道をここから
千里之行 便从脚下这一步开始 [02:15.468]甘く響く母の子守唄
母亲那 温柔甜美的摇篮曲 [02:20.953]影を揺らす橙の暖炉
火光摇曳 温暖的橘色壁炉 [02:26.800]寝たふりしてしがみついた
曾假装熟睡 紧紧抱住的 [02:31.677]父の背中
父亲那宽厚的背脊 [02:35.849]強くあれ
要变得坚强 [02:39.576]弱き者 守るために
为了守护 那些弱小的人 [02:44.660]知っているよ
我早已明了 [02:46.585]彼が教えてくれたから
因为那是他 教会我的道理 [02:52.469]悔しさに泣き濡れた
曾因不甘 而浸湿枕巾的泪水 [02:56.076]涙 今、大河となり
此刻 汇聚成奔腾大河 [02:59.966]明日へと希望を運ぶ
将希望 送往遥远的明天 [03:24.442]星も人も針も時代も
星辰 众生 时针 乃至时代 [03:28.244]廻る 廻る いつか潰える
都在轮转 轮转 终将归于尘埃 [03:32.550]連れて行けるものは何も無い
世间万物 没有什么能真正带走 [03:41.651]咲き誇れ
尽情盛开吧 [03:45.333]いつか夢見た未来に
终有一天 会站在 [03:50.418]立っているよ
曾梦寐以求的未来里 [03:52.286]これは祝福の歌声
这是一曲 祝福的歌声 [03:58.197]遠い日を諦めた
把昔日那些 放弃过的泪水 [04:01.881]涙 強さに変えて
尽数化作 坚韧的力量 [04:05.793]人は虹を渡る
人们终将 跨越那道彩虹
万里无云的晴空之上 [00:17.197]飛ぶ鳥は白く
飞鸟的羽翼洁白胜雪 [00:21.055]新しい風の訪れを
新风已然悄然抵达 [00:25.518]この街に告げる
向这座城镇宣告季节更迭 [00:28.959]大通りの人いきれ
繁华大街上人潮汹涌 [00:30.706]割れる群衆の声
熙攘声浪划破长空 [00:32.725]誰もが焦がれていた
那扇众人翘首以盼的 [00:34.588]時代への扉が開く
通往新时代的大门 就此开启 [00:41.302]たったひとつ願いを抱いて
怀揣着 仅此唯一的心愿 [00:46.662]幾度冷えた夜を越えただろう
熬过了 多少个寒彻骨的夜晚 [00:53.087]冬を耐え春に芽吹いた
如同熬过严冬 于春日萌芽的花 [00:57.434]花のように
正悄然绽放 [01:01.662]咲き誇れ
尽情盛开吧 [01:05.246]いつか夢見た未来に
终有一天 会站在 [01:10.357]立っているよ
曾梦寐以求的未来里 [01:12.203]これは祝福の歌声
这是一曲 祝福的歌声 [01:18.336]遠い日に諦めた
昔日那些 被迫放弃的泪水 [01:21.717]涙 今、降りそそぎ
此刻 如甘霖倾盆而下 [01:25.703]明日へ虹を架ける
架起一道 通往明日的彩虹 [01:48.225]連綿と紡がれる
连绵不断 编织而成的 [01:51.466]生命こそ奇跡
生命本身 便是奇迹 [01:55.343]新しい風が靡かせた
新风拂过 轻轻摇曳着 [01:59.887]乙女の亜麻髪
少女那亚麻色的发梢 [02:03.149]見慣れた屋根に登れば
攀上那片 看惯了的屋顶 [02:05.131]燃えるように踊る旗
旗帜如火 在空中飞舞 [02:07.033]手を携えて行こう
让我们携手同行 [02:08.967]千里の道をここから
千里之行 便从脚下这一步开始 [02:15.468]甘く響く母の子守唄
母亲那 温柔甜美的摇篮曲 [02:20.953]影を揺らす橙の暖炉
火光摇曳 温暖的橘色壁炉 [02:26.800]寝たふりしてしがみついた
曾假装熟睡 紧紧抱住的 [02:31.677]父の背中
父亲那宽厚的背脊 [02:35.849]強くあれ
要变得坚强 [02:39.576]弱き者 守るために
为了守护 那些弱小的人 [02:44.660]知っているよ
我早已明了 [02:46.585]彼が教えてくれたから
因为那是他 教会我的道理 [02:52.469]悔しさに泣き濡れた
曾因不甘 而浸湿枕巾的泪水 [02:56.076]涙 今、大河となり
此刻 汇聚成奔腾大河 [02:59.966]明日へと希望を運ぶ
将希望 送往遥远的明天 [03:24.442]星も人も針も時代も
星辰 众生 时针 乃至时代 [03:28.244]廻る 廻る いつか潰える
都在轮转 轮转 终将归于尘埃 [03:32.550]連れて行けるものは何も無い
世间万物 没有什么能真正带走 [03:41.651]咲き誇れ
尽情盛开吧 [03:45.333]いつか夢見た未来に
终有一天 会站在 [03:50.418]立っているよ
曾梦寐以求的未来里 [03:52.286]これは祝福の歌声
这是一曲 祝福的歌声 [03:58.197]遠い日を諦めた
把昔日那些 放弃过的泪水 [04:01.881]涙 強さに変えて
尽数化作 坚韧的力量 [04:05.793]人は虹を渡る
人们终将 跨越那道彩虹