純白の花～Under Divine Gaze-不凋花project

[00:00.000] 作词 : Aya-亚夜- [00:01.000] 作曲 : Aya-亚夜- [00:02.000] 编曲 : Aya-亚夜- [00:30.538]神々の目が燃える
神明的目光灼灼如焰 [00:35.286]光の中で凍える
稚子的魂灵，在光芒中冰封 [00:40.801]影が消えぬ闇の底で
沉沦于 影驻不散的 深渊之底 [00:45.687]震える声は届かない
颤抖的呼唤已无法传达 [00:51.195]降り注ぐ裁きの火
看这审判的火焰，从天幕倾泻 [00:54.412]翼折れた天使たち
折翼的天使们，在火中长眠 [00:57.244]逃げ場のない運命
命运已张开罗网，你我无处可逃 [01:01.422]純白の花よ、咲き誇れ
纯白之花啊，尽情绽放吧 [01:06.667]絶望の中で美しく
于绝望之中 展露美丽 [01:12.220]破滅の中で輝け
于毁灭之中 绽放光芒 [01:18.393]神々の視線のもとで
就在神明注视的此刻 [01:40.108]冷たい風がささやく
凛冽的寒风，在耳畔低语 [01:44.730]運命の糸を引き裂く
将命运的丝线，寸寸撕裂 [01:50.359]消えゆく命の調べ
纵使生命的旋律 终将消逝 [01:54.957]それでも花は咲き続ける
花儿依然 凛然绽放 [02:00.429]堕ちていくこの世界
在这个堕落的世界 [02:03.600]希望と絶望が絡み合う
希望和绝望交织成茧 [02:06.978]逃れられない現実
这无法挣脱的现实 [02:13.509]純白の花よ、咲き誇れ
纯白之花啊，肆意绽放吧 [02:18.760]絶望の中で美しく
于绝望的舞台上，展露绝美的姿态 [02:24.085]破滅の中で輝け
于毁灭的烈焰中，绽放绚烂的光芒 [02:30.284]神々の視線のもとで
就在神明注视的此刻 [03:04.117]純白の花よ、咲き誇れ
纯白色的小花啊，撕裂宿命吧 [03:09.336]絶望の中で美しく
于绝望深渊 愈加美丽 [03:14.735]破滅の中で輝け
于毁灭终局 愈加璀璨 [03:21.028]神々の視線のもとで
就在那，诸神视线交汇之下