얄미운 나비인가 봐-刘根浩/오은비

[00:00.000] 作词 : 刘根浩 [00:00.255] 作曲 : 刘根浩 [00:00.510]넌 닿을 듯 말듯 아슬하게
你就想可以触碰到的一样 [00:02.850] [00:04.390]내 손끝을 스쳐
我的指尖擦过 [00:05.730] [00:09.630]도망치듯 날 유혹하듯
在我逃跑时诱惑着我 [00:11.740] [00:13.740]한발 앞서 나가
领先一步跑开 [00:14.910] [00:18.780]니가 흘리는 향기에
在你留下的香气中 [00:21.410] [00:22.890]난 취해 달리다가
我沉醉奔跑 [00:24.450] [00:27.920]정신을 차렸을 땐
清醒的时候 [00:29.710]이미 너밖에 안보여
你已经不在 [00:33.150] [00:37.830]거리엔 온통 널 닮은 사람들
大街上的每个人都像是你 [00:42.800] [00:46.740]이러다 곧 언덕 위
这样就在山坡上 [00:49.870]하얀 집으로 가겠어 도와줘
请帮助我到白色的房子里 [00:55.700]제발 내게로 와줘
求求你帮助我 [00:58.950]내 손에 잡혀줘
请抓住我的手 [01:00.500]눈짓만 하지 말고
不要只是眼神接触 [01:02.820] [01:04.870]내게 와줘 내 곁에 와서 앉아줘
请过来坐在我身边陪我 [01:09.910]전생에 아마 넌 얄미운 나빈가 봐
在前世你是一个高傲的人吧 [01:14.350] [01:17.000]얄미운 나빈가 봐
让人有些讨厌 [01:18.950] [01:22.760]넌 하늘하늘한 치마에
你是轻飘飘的裙子 [01:24.930] [01:26.900]노란 구두를 신고
黄色的鞋子 [01:28.230] [01:31.860]도망치듯 날 유혹하듯
在我逃跑时诱惑着我 [01:34.000] [01:35.730]사뿐히 걸어가
轻松行走 [01:37.070] [01:41.020]네가 흘리는 미소에
在你留露的微笑着 [01:43.130]난 혼이 나갔다가
我的灵魂出走了 [01:46.140] [01:50.110]정신을 차렸을 땐
清醒的时候 [01:51.750]이미 너밖에 안보여
你已经不在 [01:55.420] [02:00.150]나비야 나비야
就好像是蝴蝶 [02:03.740] [02:04.510]이리 날아오너라
飞来这里 [02:08.510] [02:09.260]거리엔 온통 널 닮은 사람들
大街上的每个人都像是你 [02:14.320] [02:18.170]이러다 곧 언덕 위
这样就在山坡上 [02:21.330]하얀 집으로 가겠어 도와줘
请帮助我到白色的房子里 [02:27.230]제발 내게로 와줘
求求你帮助我 [02:30.540]내 손에 잡혀줘
请抓住我的手 [02:32.150]눈짓만 하지 말고
不要只是眼神接触 [02:34.110] [02:36.470]내게 와줘 내 곁에 와서 앉아줘
请过来坐在我身边陪我 [02:41.300]전생에 아마 넌 얄미운 나빈가 봐
在前世你是一个高傲的人吧 [02:45.960] [02:48.140]얄미운 나빈가 봐
让人有些讨厌 [02:50.780] [02:52.730]얄미운 나비인가 봐
令人有些讨厌的蝴蝶 [02:55.040] [02:57.320]얄미운 나비인가 봐
令人有些讨厌的蝴蝶