요란이상해-Qwala

[00:11.27]오늘따라 내 몸이 요란이상해
今天我感觉好奇怪 [00:14.02]어제부터 였을꺼야 내 생각엔
是从昨天开始 我觉得 [00:16.65]나도 알아 널 처음본 순간부터
我知道是从第一次见到你开始 [00:19.40]너는 몰라 내 상태를 말하면
你不知道我这状态 该怎么说呢 [00:22.90] [00:23.52]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [00:28.59]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [00:32.45]바보들이 꼭 이런날 카페에서 공부나
书呆子会在这种日子去咖啡厅看书的 [00:34.85]하는 날씨 좋은 일요일의 오후
天气很好的周日下午 [00:37.41]뭘하든 재밌겠지 기대가 되 조금
感觉做什么都会愉快 让我有些期待 [00:39.79]소문 낼수 있는 좋은 추억거리나 오늘
希望今天有好事能让我以后去宣扬 [00:42.64]생겼으면 좋겠는데 일단 배고파
但首先肚子饿了 [00:44.95]근데 치카치카덕에 음식맛 밸로야
因为刷牙弄得我没有食欲 [00:47.84]뻥 쪘 네 한끼 걍 던져버리지 뭐
走神了 一顿饭就算了吧 [00:50.64]친구호출에 서둘러 셔츠에 단추를 끼워
朋友呼唤 急忙扣上衣扣 [00:53.31]좀 튀어 바깥 공기 핑크색
有点拽啊 外面的空气是粉色的 [00:55.69]확 다가오네 오늘 분위기 치즈케익
瞬间逼近我的气氛像奶酪蛋糕 [00:58.44]Today no stress 피부에도 좋은셈
Today no stress 对皮肤也好 [01:01.36]오늘은 욕도 않할듯해 XX
感觉今天不会骂人 double X [01:04.37]멋잇는 여자들이 많네 오늘 홍대엔
今天弘大有好多酷女 [01:06.81]심장은 막무가내 괜히 맘이 설레네
心脏随随便便 莫名地心动 [01:09.49]서두른다면 she said sorry 고멘네
要赶紧的话 she said sorry 狗门内 [01:12.25]여유있게 힘을 풀어 너의 소매에
有余裕地向你的袖子 [01:15.06]오늘따라 내 몸이 요란이상해
今天我感觉好奇怪 [01:17.94]어제부터 였을꺼야 내 생각엔
是从昨天开始 我觉得 [01:20.44]나도 알아 널 처음본 순간부터
我知道是从第一次见到你开始 [01:23.12]너는 몰라 내 상태를 말하면
你不知道我这状态 该怎么说呢 [01:27.38]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [01:32.50]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [01:36.31]간만에 들려본 스트릿샵에서
在好久没来的店铺里 [01:38.81]멋진 옷들이 내 시선을 뺏어
帅气的衣服吸引着我的视线 [01:41.60]내 지갑이 아쉬워져 거북이처럼
我不争气的钱包 像乌龟一样进来的钱 [01:44.04]들어온 녀석이 나갈때는 토끼
出去的时候变得像兔子一样 [01:46.73]계산대의 그녀가 날 보고 자꾸 웃네
柜台旁的女的总是看着我笑呢 [01:49.43]아마도 내 말투 때문인가봐 요즘엔
也许是因为我的口音 最近 [01:52.11]멋진 부산남자들 덕택에 나도 덕봐
总是托那些釜山帅哥们的福 [01:54.74]대화를 좀더 나누고 싶은데 그녀와
真想再跟那她多聊会儿 [01:57.36]달라붙는 백바지 티셔츠에 point
贴身的白裤子加上T恤是 point [01:59.86]전체적으로 센스만점의 joint
总体看来就是带感的 joint [02:02.42]농구신발을 신은 공주님
穿着篮球鞋的公主 [02:04.99]그게 내 영순위 말하자면 고준희
那是我的排名0号 也就是高俊熙 [02:07.67]또 단발머리네 나 요란이상해
而且是短发呢 我感觉好奇怪 [02:10.79]계산을 해야하는데 카드대신 명함 check
要结账却掏出了名片 [02:13.91]친구가 재촉하네 어디갈래 빨리가자
朋友在催我 去哪好呢 快走吧 [02:16.14]어딜 가겠노 내가 그녀를 찍는 손가락
还能去哪啊 指向她的我的手指 [02:19.21]오늘따라 내 몸이 요란이상해
今天我感觉好奇怪 [02:21.86]어제부터 였을꺼야 내 생각엔
是从昨天开始 我觉得 [02:24.44]나도 알아 널 처음본 순간부터
我知道是从第一次见到你开始 [02:27.18]너는 몰라 내 상태를 말하면
你不知道我这状态 该怎么说呢 [02:31.16]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [02:36.34]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [02:40.11]나와 너를 위해서 만들어진듯한
恰似为我们两个存在的 [02:42.55]이 거리는 매순간들이 붐비어
这条街的每个瞬间都在拥挤 [02:45.05]자주 보이는 멋쟁이 신사숙녀가
经常能看到的那些帅哥美女 [02:47.74]나였음 하니 자신있게 숨쉬어
但愿其实就是我 要自信一点 [02:50.54]나와 너를 위해서 만들어진듯한
恰似为我们两个存在的 [02:53.35]이 거리는 매순간들이 붐비어
这条街的每个瞬间都在拥挤 [02:55.74]자주 보이는 멋쟁이 신사숙녀가
经常能看到的那些帅哥美女 [02:58.39]나였음 하니 자신있게 숨쉬어
但愿其实就是我 要自信一点 [03:01.83]오늘따라 내 몸이 요란이상해
今天我感觉好奇怪 [03:04.51]어제부터 였을꺼야 내 생각엔
是从昨天开始 我觉得 [03:07.20]나도 알아 널 처음본 순간부터
我知道是从第一次见到你开始 [03:09.93]너는 몰라 내 상태를 말하면
你不知道我这状态 该怎么说呢 [03:13.81]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪 [03:19.11]요란이상해 요란이상해
好奇怪 好奇怪