僕らのセカイ-栀晴Harein/Vadim Sakharov/伊痕痕痕/雨儿mp3下载无损flac下载
僕らのセカイ-栀晴Harein/Vadim Sakharov/伊痕痕痕/雨儿在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Holt
[00:01.000] 编曲 : Holt
[00:03.262]僕らのセカイ
[00:04.116]作词：雨儿
[00:05.083]作曲：Holt
[00:05.802]编曲：Holt
[00:06.546]小提琴：KING-D-菇菇菇
[00:07.273]演唱：初雪/炸酱/伊痕/栀晴/雨儿
[00:08.025]混音：Holt
[00:08.720]海报：Aki
[00:09.408]视频剪辑：知世
[00:10.120]策划：栀晴
[00:10.857]出品：プロセカ啤酒烧烤纪制作组
[00:13.654]【伊痕】
[00:14.230]差し込むのは 淡い光
映照进来的 是淡淡的微光 [00:19.308]【雨儿】 [00:19.892]夕陽を見つめ思い浮かぶ
凝望着夕阳 往事浮上心头 [00:25.273]【炸酱】 [00:25.825]探してても 見つからない
即使找寻 也依然遍寻不着 [00:30.119]【栀晴】 [00:30.703]僕の居場所 どこだろう
属于我的归宿 究竟在哪里呢 [00:45.544]【初雪】 [00:46.080]部屋で一人 悩み彷徨う
独自在房间里 烦恼着 彷徨着 [00:51.063]【炸酱】 [00:51.677]最後の温もり 消えていった
最后的一丝余温 也已消散殆尽 [00:57.075]【初雪】 [00:57.595]思い出すと 約束の日
脑海中浮现的 是约定的那天 [01:02.065]【伊痕】 [01:02.632]夢を覚えているかい
那些梦想 你还记得吗 [01:08.526]【栀晴】 [01:09.094]その喜びも その悲しみも
无论是那份喜悦 还是那份悲伤 [01:13.589]【雨儿】 [01:14.235]君と一緒に感じたい
都想和你一起去感受 [01:19.473]【栀晴/雨儿】 [01:20.049]明日を 信じてみよう
试着去相信明天吧 [01:25.614]どれだけ 辛い時だって
无论在多么痛苦的时刻 [01:30.940]【伊痕/炸酱】 [01:31.508]この思い 届けたいんだ 君の元へ
这份心意 都想传达给你 传达到你身边 [01:39.432]光の中へ
传达到那片光芒之中 [02:06.317]【雨儿】 [02:07.012]いつのまにか 夜が来るよ
不知不觉间 夜幕已然降临 [02:12.098]【伊痕】 [02:12.721]星が進む道を照らして
星星照亮了前行的道路 [02:17.992]【栀晴】 [02:18.584]旅に出ようと 心が言う
“出发旅行吧” 心底有个声音在诉说 [02:23.005]【炸酱】 [02:23.532]運命みたい 君に出会った
宛如命运一般 我遇见了你 [02:29.458]【初雪】 [02:30.187]どんな言葉で言えばいいのかな
该用什么样的语言表达才好呢 [02:35.312]【伊痕/栀晴】 [02:35.959]この気持ち 抑え切れなくなっていく
这份心情 已经变得越来越无法抑制 [02:40.621]【初雪（炸酱/雨儿）】 [02:41.222]たとえ答えがなくても
即便最后没有答案 [02:44.539]きっとこの思い出は （宝物になる）
这段回忆也一定会 （成为闪闪发光的宝藏） [02:58.094]【初雪/伊痕/雨儿】 [02:58.486]希望を 信じてみよう
试着去相信希望吧 [03:03.954]透き通る こころが欲しい
想要拥有一颗 澄澈透明的心 [03:09.192]【初雪/炸酱/栀晴】 [03:09.760]いつの日か 零れ落ちた思いのかけら
将那些不知何时 掉落而下的思念碎片 [03:17.740]集めていこう
一点点收集起来吧 [03:20.899]【合唱】 [03:21.500]光を 追いかけよう
去追逐那道光芒吧 [03:27.160]君だけ そばにいれば
只要有你 陪伴在我的身边 [03:33.038]やっとね 見つけたのは夢の彼方
终于啊 在梦想的彼方找到了 [03:40.899]僕らのセカイ
那是属于我们的世界
映照进来的 是淡淡的微光 [00:19.308]【雨儿】 [00:19.892]夕陽を見つめ思い浮かぶ
凝望着夕阳 往事浮上心头 [00:25.273]【炸酱】 [00:25.825]探してても 見つからない
即使找寻 也依然遍寻不着 [00:30.119]【栀晴】 [00:30.703]僕の居場所 どこだろう
属于我的归宿 究竟在哪里呢 [00:45.544]【初雪】 [00:46.080]部屋で一人 悩み彷徨う
独自在房间里 烦恼着 彷徨着 [00:51.063]【炸酱】 [00:51.677]最後の温もり 消えていった
最后的一丝余温 也已消散殆尽 [00:57.075]【初雪】 [00:57.595]思い出すと 約束の日
脑海中浮现的 是约定的那天 [01:02.065]【伊痕】 [01:02.632]夢を覚えているかい
那些梦想 你还记得吗 [01:08.526]【栀晴】 [01:09.094]その喜びも その悲しみも
无论是那份喜悦 还是那份悲伤 [01:13.589]【雨儿】 [01:14.235]君と一緒に感じたい
都想和你一起去感受 [01:19.473]【栀晴/雨儿】 [01:20.049]明日を 信じてみよう
试着去相信明天吧 [01:25.614]どれだけ 辛い時だって
无论在多么痛苦的时刻 [01:30.940]【伊痕/炸酱】 [01:31.508]この思い 届けたいんだ 君の元へ
这份心意 都想传达给你 传达到你身边 [01:39.432]光の中へ
传达到那片光芒之中 [02:06.317]【雨儿】 [02:07.012]いつのまにか 夜が来るよ
不知不觉间 夜幕已然降临 [02:12.098]【伊痕】 [02:12.721]星が進む道を照らして
星星照亮了前行的道路 [02:17.992]【栀晴】 [02:18.584]旅に出ようと 心が言う
“出发旅行吧” 心底有个声音在诉说 [02:23.005]【炸酱】 [02:23.532]運命みたい 君に出会った
宛如命运一般 我遇见了你 [02:29.458]【初雪】 [02:30.187]どんな言葉で言えばいいのかな
该用什么样的语言表达才好呢 [02:35.312]【伊痕/栀晴】 [02:35.959]この気持ち 抑え切れなくなっていく
这份心情 已经变得越来越无法抑制 [02:40.621]【初雪（炸酱/雨儿）】 [02:41.222]たとえ答えがなくても
即便最后没有答案 [02:44.539]きっとこの思い出は （宝物になる）
这段回忆也一定会 （成为闪闪发光的宝藏） [02:58.094]【初雪/伊痕/雨儿】 [02:58.486]希望を 信じてみよう
试着去相信希望吧 [03:03.954]透き通る こころが欲しい
想要拥有一颗 澄澈透明的心 [03:09.192]【初雪/炸酱/栀晴】 [03:09.760]いつの日か 零れ落ちた思いのかけら
将那些不知何时 掉落而下的思念碎片 [03:17.740]集めていこう
一点点收集起来吧 [03:20.899]【合唱】 [03:21.500]光を 追いかけよう
去追逐那道光芒吧 [03:27.160]君だけ そばにいれば
只要有你 陪伴在我的身边 [03:33.038]やっとね 見つけたのは夢の彼方
终于啊 在梦想的彼方找到了 [03:40.899]僕らのセカイ
那是属于我们的世界