With your songs-橘美來/相川奏多/戸松遥/佐々木奈緒/菅野真衣

[00:00.000] 作曲 : たなかまゆ [00:11.826]月明りじゃない
非月光之明 [00:14.402]陽だまりでもない
亦非向阳之暖 [00:17.145]ひとつだけしかない
世间仅此一束 [00:20.013]あなたという光
名为你的光芒 [00:23.307]あたためてくれた
你曾予我温暖 [00:25.779]包み込んでくれた
将我紧紧怀抱 [00:28.476]やっと伝えられるの
终于能以赤诚之言 [00:31.473]素直な言葉で
向你倾诉心意 [00:34.707]前を向けるよ
只要能听见你的声音 [00:39.695]いつでも ただ声を聴けば
我便有勇气迈步向前 [00:46.716]With your songs
With your songs [00:48.982]その眩しさが
愿以你那耀眼的光芒 [00:53.607]照らした道をわたしも照らしたい
延续你曾照亮的道路 [01:00.347]あなたがみてた
愿以我之手 [01:04.908]夢の続きを わたしが描きたい
描绘你曾凝望的梦之续章 [01:11.798]歩いてゆくよずっと
从今往后 步履不停 [01:16.863]これからも いちばんそばで見ていて
请永远在我身旁 静静守望 [01:31.646]笑い合った日々も
欢笑相伴 朝朝暮暮 [01:34.374]すれ違った日々も
白驹过隙 岁岁年年 [01:37.557]わたしを支える
皆是支撑我的 [01:40.105]かけがえない記憶
无可替代的记忆 [01:43.238]そこにいるでしょ？
你一定还在那里吧？ [01:48.207]いつもの飾らない笑顔で
带着那一如既往 不加修饰的笑颜 [01:55.352]With your songs
With your songs [01:57.532]その優しさが
愿以你的温柔 [02:02.142]奏でた音を わたしも奏でたい
传递那你曾奏响的旋律 [02:08.959]あなたがくれた
愿我能继续延续 [02:13.516]進む勇気をわたしが繋ぎたい
你曾赠予我的继续前行的勇气 [02:20.300]雨の空でも きっとだいじょうぶ
纵使阴雨漫天 [02:28.137]自分らしく光るよ
亦能以真我之姿 绽放光芒 [02:37.594]It's my PRIDE
It's my PRIDE [02:39.566]ふいに寂しさが
纵然孤寂骤然袭来 [02:42.482]胸をぎゅっと 鳴らしたって
揪紧心扉 声声鸣响 [02:45.368]立ち止まったりしないよ
我也绝不会驻足停留 [02:48.927]It's my PRIDE
It's my PRIDE [02:51.160]新しい気持ちで
怀揣崭新的心意 [02:53.884]強くもっと
变得更加坚强勇敢 [02:55.331]何度だって
无论多少次 [02:56.726]最初の一歩みたいに
都如迈出最初一步那般 [03:00.797]踏み出すからね
勇敢前行 [03:03.868]Song for you
Song for you [03:06.703]With your songs
With your songs [03:08.879]その眩しさが
愿以你那耀眼的光芒 [03:13.520]照らした道をわたしも照らしたい
传承你曾照亮的道路 [03:20.270]あなたがみてた
愿以我之手 [03:25.022]夢の続きを わたしが描きたい
续写你曾凝望的梦之华章 [03:31.708]歩いてゆくよずっと
从今往后 一往无前 [03:36.767]これからも 物語は終わらない
我们的故事 永不落幕 [03:43.182]夢を追いかけるよ どこまでも
继续追寻我们的梦想直至天涯海角 [03:48.862]だから いちばんそばで見ていて
所以请永远在我身旁 静静守望