妖艶鬼宴 (feat. 初音ミク)-夜未アガリ/初音ミク

[00:12.894]迷ひ来るは誰が子ぞや
是谁人之子误入此地 [00:16.302]逢魔ヶ時幽世
逢魔黄昏时 彼世黄泉中 [00:19.429]何処より聴こえ来るは
不知那声音自何处起 [00:21.619]つんてんしゃん
叮咚铮琮 [00:22.794]通りゃんせと鳴る三味よ
三味线轻启 唤我快快通行 [00:25.485] [00:25.766]畦道のほとり、紅の炎
田埂之畔 火舌鲜红 [00:29.299]導きか、戒めか
不知是指引、还是告诫 [00:32.218]現世の境目は
现世之境 [00:34.989]魑魅魍魎の通り道なり
赫然是魑魅魍魉 百鬼夜行之途 [00:38.797] [00:39.572]彼岸の花は　ゆら、ゆらり
彼岸之花 悠悠摇曳 [00:42.664]此岸の汝独り立ち尽くしけり
你于此岸 孑然无依 [00:46.108]にんまりと嗤ふ影法師
那窃笑的 又是谁人身影 [00:48.869]早うさぁさ　此方へおいで
还请速速 前往此处 [00:51.821] [00:51.822]触れなば沁みて戻れまじ
触之如毒入骨三分 再难回头 [00:55.507]掌翳し
掌起蔽目 [00:58.263]甘き猛毒に身を溶かし
任甘甜剧毒融尽此身 [01:01.465]共に永遠の微睡みに
携手共赴永恒浅梦 [01:04.529] [01:04.578]振り返るは誰が咎や
回首顾盼 又是谁人罪孽 [01:06.883]御魂喰らひ
噬尽魂魄 [01:08.453]百鬼夜行の贄となるなり
沦为祭品 祭以百鬼夜行 [01:11.287]丑三つ時、祭り囃子鳴る夜に
丑时三刻 祭乐锣鼓喧天 [01:14.352]咲く紅き曼珠沙華
彼岸花开 鲜红漫山遍野 [01:17.694] [01:17.695]憂き世の未練残り香は
浮世眷恋 留作一缕残香 [01:20.571]有象無象に呑み込まれゆき
在世间万象中 烟消云散 [01:24.028]覗き込む瞳の妖しさに
窥向那鬼魅般的眸间 [01:27.175]抗ふ術もありゃしなゐさ
又该从何相抗 [01:30.733] [01:31.084]宵闇袖ひら、ひらり
彼时暮色昏黄 袖裳翩然如舞 [01:34.252]十六夜の月隠れ行きけり
十六夜月圆 隐没无痕 [01:37.439]手毬歌はころ、ころり
手球之歌悠悠不绝 [01:40.409]さあさ冥府で遊びましょ
来吧 于冥府间相戏 [01:43.384] [01:43.385]魅入らば堕ちて還れまじ
身中魅惑何以自拔 再难迷途知返 [01:47.082]盃を交わし
觥筹交错间 [01:49.759]昏き奈落へと身を委ね
此身委于幽幽冥府 [01:53.082]共に輪廻の外側へ
携手走出因果轮回 [01:56.887] [02:09.613]疾く帰る故などありゃしなゐ
如今还有何值得归去 [02:16.390]諸行無常の 業火にて
任无常业火焚身 [02:24.797]ねゑ、このまま、妾の愛に
就此堕入 [02:31.134]溺れてしまへ
妾身的爱中 [02:34.763] [02:34.992]触れなば沁みて戻れまじ
触之如毒入骨三分 再难回头 [02:38.585]掌翳し
掌起蔽目 [02:41.317]甘き猛毒に身を溶かし
任甘甜剧毒融尽此身 [02:44.415]共に永遠の微睡みに
携手共赴永恒浅梦 [02:47.632] [02:47.871]汝喰らはば骨も残れまじ
待噬尽你的血肉 白骨亦是荡然无存 [02:51.474]細き頸絞めて
扼紧你纤细脖颈 [02:54.134]紅き血の海へと身を委ね
此身委于血色汪洋 [02:57.645]共に黄泉へ逝かう
共赴黄泉路