BONA BONA -JP Ver.- (2025-26 TREASURE TOUR [PULSE ON] IN JAPAN)-TREASURE

[00:00.000] 作词 : LEE CHANHYUK/JUNKYU/CHOI HYUN SUK/YOSHI/HARUTO/WHERE THE NOISE/Jared Lee/Dan Whittemore [00:01.000] 作曲 : KANG UK JIN/Diggy/DEE.P/Jared Lee/Dan Whittemore/WHERE THE NOISE [00:16.514]灼熱の太陽 まるで morning star
灼热的太阳 宛如晨星 [00:23.724]僕を照らすのは 君の光さ
照耀着我的 是你的光芒 [00:30.805]Baby don't cry 恐れないで ここから
宝贝别哭 不要害怕 从这里 [00:34.436]二人 永遠の場所へと
两人一同前往永恒之地 [00:37.992]'Cuz I can't stop 逃げ出そう
因为我无法停止 逃出去吧 [00:39.773]手をぎゅっと
紧紧握住手 [00:41.594]握り 邪魔はさせやしない
绝不让任何事物阻碍 [00:44.118]You are magic in my mind
你是我心中的魔法 [00:45.909]You are magic in my mind
你是我心中的魔法 [00:47.686]絶対や運命なんて
虽然人们总说 [00:49.400]無いって言うけど
绝对和命运什么的并不存在 [00:51.375]何度生まれ変わっても
但无论重生多少次 [00:54.999]目覚めた瞬間から僕は
从醒来的瞬间起 我就 [01:02.335]Born to born to born to love ya yeah yeah
生来 生来 生来就是为了爱你 yeah yeah [01:09.589]Born to born to born to love ya oh
生来 生来 生来就是为了爱你 oh [01:16.836]Born to born to born to love ya
生来 生来 生来就是为了爱你 [01:22.306]愛おしい 君に fallin' トリコに
对可爱的你 沉沦 着迷 [01:26.016]昨日より さらに deep follow your lip
比昨天 更加深入 追随你的唇 [01:29.600]君の heart の door 開けて dive into core
打开你心之门 潜入核心 [01:33.187]Forever ever all long
永远 永远 直到永远 [01:34.557]愛の魔法 abracadabra
爱的魔法 abracadabra [01:36.380]Born to love ya マジ半端じゃない
生来为了爱你 真的非同寻常 [01:38.175]拒否を拒否る
拒绝 拒绝 [01:39.087]ワガママでも 欲しいのさ
即便是任性 我也想要 [01:40.667]君のすべてを
你的一切 [01:41.688]24時間(twenty four) Xs and Os
24小时 亲吻与拥抱 [01:43.178]Oh 残酷なテーゼでも
Oh 即便是残酷的命题 [01:44.484]Born to love ya 永遠と
生来为了爱你 永远地 [01:45.545]Again & again 輪廻巡り 二人の番
一次又一次 轮回流转 两人的宿命 [01:47.796]このまま 掴んだ手離しはしない
就这样 绝不放开紧握的手 [01:50.329]No doubt
毫无疑问 [01:50.752]輝く宝石よりも you're beautiful
比闪耀的宝石 你更加美丽 [01:54.444]奪わずにいられないから
令我无法不夺走 [01:57.864]すべて捧ぐから come closer
我愿献上一切 再靠近一点 [02:01.570]これはまだ愛の序章さ
这还只是爱的序章 [02:04.088]You are magic in my mind
你是我心中的魔法 [02:05.884]You are magic in my mind
你是我心中的魔法 [02:07.700]絶対や運命なんて
虽然人们总说 [02:09.498]無いって言うけど
绝对和命运什么的并不存在 [02:11.495]何度生まれ変わっても
但无论重生多少次 [02:14.936]目覚めた瞬間から僕は
从醒来的瞬间起 我就 [02:22.329]Born to born to born to love ya yeah yeah
生来 生来 生来就是为了爱你 yeah yeah [02:29.571]Born to born to born to love ya oh
生来 生来 生来就是为了爱你 oh [02:31.601]Born to born to born to love ya
生来 生来 生来就是为了爱你 [02:36.887]Born to born to born to love ya
生来 生来 生来就是为了爱你 [02:40.239]夜明けが来るまで
直到黎明来临 [02:42.157]Let's speed it up let's speed it up
让我们加速 让我们加速 [02:44.099]Runaway 最果てまで
奔向 天涯海角 [02:45.868]Let's speed it up let's speed it up
让我们加速 让我们加速 [02:47.545]楽園を見つけたら 二人占めにして
若找到乐园 就两人独占 [02:50.903]Baby you're all that I need no
宝贝 你就是我所需的一切 不 [02:59.044]今迎える climax 燃え上がり burning in love
此刻迎来高潮 燃烧起来 在爱中燃烧 [03:03.067]灰になるまで you're my adrenaline
直到化为灰烬 你是我的肾上腺素 [03:06.269]君こそが climax 燃え上がり burning in love
你正是高潮 燃烧起来 在爱中燃烧 [03:10.272]灰になるまで you're my adrenaline
直到化为灰烬 你是我的肾上腺素 [03:13.247]Born to born to born to
生来 生来 生来为了 [03:14.679]Oh oh oh oh oh [03:16.825]Love ya love ya love ya
爱你 爱你 爱你 [03:18.230]Oh oh oh oh oh oh oh oh [03:20.474]Born to born to born to
生来 生来 生来为了 [03:21.878]Oh oh oh oh oh [03:24.126]Love ya love ya love ya
爱你 爱你 爱你 [03:25.474]Oh oh oh oh oh oh oh oh [03:27.712]Born to born to born to love ya
生来 生来 生来就是为了爱你